Sta znaci na Srpskom OFTEN INVOLVES - prevod na Српском

• често укључује
• често подразумева
• često uključuje
• често укључују
• često podrazumeva
• često zahteva
• често обухвата

Примери коришћења Often involves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Treatment often involves an operation.
Терапија често укључује операцију.

Sometimes this requires maintaining a minimum balance, and often involves borrowing on margin.
Понекад то захтева одржавање минималног баланса и често укључује позајмљивање на маржу.

It often involves dice and figurines.
Ови знакови често укључују и слова и бројеве.

Working on a site design project often involves teamwork by many people.
Rad na projektu dizajniranja sajta često podrazumeva timski rad mnoštva ljudi.

It often involves plenty of trials and errors.
To često uključuje mnoge pokušaje i greške.

In the current production field, it often involves the transport of goods and other issues.
У тренутном производном пољу, то често укључује превоз роба и друга питања.

Treatment often involves lifestyle changes, such as finding ways to reduce stress, decreasing excessive exercise, or losing weight.
Лијечење често укључује промјене начина живота, као што су проналажење начина за смањење стреса, смањење претјераног вјежбања или смањење тежине.

Talk therapy is not an“exact science” and often involves more art than science.
Terapija koja uključuje priču nije“ egzaktna nauka” i često uključuje više umetnost nego nauku.

Korean makeup often involves the absence of shadows on the eyelids.
Корејска шминка често укључује одсуство сенки на капцима.

While that explanation was straightforward, solving puzzles like this often involves false starts and dead ends.
Iako je to objašnjenje jednostavno, rešavanje ovakvih zagonetki često uključuje pogrešne početke.

Interior design often involves the choice of decor on the windows.
Дизајн ентеријера често укључује избор декорације на прозорима.

Yet widening the range of expressiveness can be a doorway to the deepest spiritual connection between two humans, and that often involves stepping a bit outside the safety zone(in a variety of ways).
Ipak, proširenje opsega izražajnosti može značiti ulazak u najdublju duhovnu povezanost između dva ljudska bića, i često zahteva iskorak iz zone sigurnosti( na različite načine).

The final interview often involves more in-depth questions and answers.
Завршни интервју често укључује детаљнија питања и одговоре.

This often involves the mechanical sciences, materials science, systems management science and systems modelling and knowledge on systems dynamics.
Ово често укључује механички наука, науке о материјалима, управљање системима науке и системи моделирање и знања о системима динамици.

So to be responsible, what I do is go look at usage, which often involves going to look at online databases such as Google Books.
Da budem odgovorna, ono što radim je pregledavanje upotrebe, što često uključuje pregled onlajn baza podataka kao što su Gugl knjige.

Treatment often involves striking a balance between diet, exercise and medications.
Лечење често подразумева брисање равнотежу између исхране, вежба и лекови.

The All-American family vacation often involves outdoor activities, and these activities require gear.
Све-амерички породични одмор често укључује активности на отвореном, а ове активности захтевају опрему.

It often involves great risk and uncertainty, but it's also an opportunity to overcome those challenges and manage multiple aspects of a business operation.
To često uključuje veliki rizik i neizvesnost, ali je u isto vreme i prilika za prevazilaženje tih izazova i upravljanje poslom sa više različitih aspekata.

Single-Page Application interaction often involves dynamic communication with the web server behind the scenes.
Интеракција са једностраном апликацијом често укључује динамичку комуникацију са веб-сервером у позадини.

Pulmonology often involves taking care of patients who need life support and mechanical ventilation.
Пулмологија често укључује управљање пацијентима којима је потребна животна подршка и механичка вентилација.

Rebuilding is a major type of renovation and often involves demolishing and removing former physical structures and rebuilding from scratch.
Обнова је главни тип обнове и често укључује рушење и уклањање некадашњих физичких структура и обнављање од нуле.

Travelling often involves a lot of time sitting, which can be in a car, on train, airports or airplanes.
Put često zahteva dosta vremena za sedenje, bilo da se radi o automobilu, vozovima, na aerodromima ili avionima.

Testing of device performance for jitter tolerance often involves the injection of jitter into electronic components with specialized test equipment.
Тестирање перформанси уређаја на толеранцију на џитер често укључује убацивање џитера у електронске компоненте са специјализованом опремом за тестирање.

Love often involves caring for or identifying with a person or thing( vulnerability and care theory of love), including oneself(narcissism).
Љубав често подразумева бригу за или идентификовање са особом или стварима( cf. рањивост и брига теорије о љубави), укључујући и себе( види нарцизам).

White sugar gets its color from a refining process that often involves the use of bone char, meaning even though it's not directly an animal product, it's not vegan.
Бели шећер добија своју боју из процеса прераде који често укључују употребу костију цхар, што значи иако то није директно овом производу животиња, то није веганско.

Beauty often involves an interpretation of some entity as being in balance and harmony with nature which may lead to feelings of attraction or emotional well being.
Искуство„ лепоте” често подразумева тумачење неког ентитета као равнотежу и хармонију са природом, што може довести до осећаја атракције и емоционог благостања.

Using natural capital often involves trade-offs between these functions and services.
Коришћење природног капитала често подразумева прављење уступака између функција и услуга.

Chest Medicine often involves undertaking patients needing life support and mechanical ventilation.
Пулмологија често укључује управљање пацијентима којима је потребна животна подршка и механичка вентилација.

The artistic freedom of the author, on the other hand, often involves a speculative and fictitious way of reinterpreting the socio-cultural aspects of the selected architectural objects and spatial units.
Ликовна слобода аутора, са друге стране, често подразумева спекулативан и фиктиван начин ре-интерпретације друштвено-културолошких аспеката одабраних архитектонских објеката и просторних целина.

Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition.
Књижевна фикција често обухвата друштвене коментаре, политичку критику, или рефлекцију на људско стање.