Sta znaci na Srpskom SAME PACE - prevod na Српском

[seim peis]
[seim peis]
истим темпом
at the same pace
at the same rate
same speed
исти темпо
the same pace

Примери коришћења Same pace на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Same pace, all right?
Istim tempom, u redu?
Keep the same pace!
Nastavite u istom ritmu!
At the same pace that you can buy a variety of insurance, for example, 50%, 20% e 10%.
У истим темпом који можете купити разне осигурања, на пример, 50%, 20% e 10%.
I walk at the same pace.
Manje-više hodamo istim tempom.
So, once again hot dogs per minute are going,has to be a constant because it's gonna be the same pace.
Дакле, још једном, хот догови у минути ће бити,морају бити константа пошто ће бити исти темпо.
Do not expect yourself to maintain the same pace from before pregnancy.
Немојте очекивати да одржавате исти темпо пре трудноће.
She wants to know how many minutes, m, would it take her toeat 35 hot dogs, if she can keep up the same pace.
Она жели да зна колико минута,m, би јој требало дапоједе 35 хот догова, ако може да настави истим темпом.
I'm going to speak with the same pace and the same tempo.
Наставићу да стварам истим темпом и са истим осећањима.
Hotels are enjoying high occupancy and record profitability, butroom rates are increasing only at about the same pace as inflation.
Хотели уживају високу попуњеност и рекордну профитабилност, алицијене соба расту само приближно истим темпом као и инфлација.
He likes-- he likes to play the same pace, and he's a very hard-working player.
On voli da igra u istom ritmu, i veoma je veliki radnik.
Most generally at the same pace.
Ali uglavnom u istom ritmu.
The privatization processes haven't had same pace and were not equally radical in all socialist countries, but consequences were very similar in character.
Процеси приватизације нису у свим социјалистичким земљама ишли истим темпом и једнако радикално, али су последице биле веома сличне по карактеру.
They have to be the same pace.
Оне морају бити исти темпо.
We used to walk hand in hand trying to keep the same pace at the same time with the same foot like dancers.
Hodali smo, drzeci se za ruke, u istom ritmu istim koracima, kao plesaci.
Not everyone will grow at the same pace.
Jer ne rastu svi istim tempom.
Heels will naturally make you take shorter strides,so you won't be able to keep up the same pace as you would in flats without making it look like you are running, but with little baby steps, so slow down and take your time.
Пете ће, наравно,бити узмете краће кораке, тако да неће моћи да настави истим темпом као што би у становима без да изгледа као да се ради, али са малим корацима бебе, тако да успори и полако.
Weren't evolving at the same pace.
Ne razvijaju istim tempom.
Since their capacity andeligibility did not grow with the same pace of their travel, they could not gain much progress.
S obzirom da njihov kapacitet idostojnost nisu rasli istim tempom tokom njihovog putovanja, nisu mogli mnogo da napreduju.
Once the necessary legislative action is completed, they predict Serbia could reach the level of Poland, Hungary and Czech Republic within a five-year period,if change continues at the same pace.
Jednom kada budu doneti svi neophodni zakoni, oni predviđaju da bi Srbija mogla da dostigne nivo Poljske, Mađarske i Češke Republike u sledećih pet godina, akose promene nastave u istom ritmu.
I have to keep the same pace.
Moram da nastavim u istom ritmu.
Will it continue to grow at the same pace?
Hoće li se nastaviti u istom ritmu?
Remember- keep all at the same pace.
Samo nastavi u istom ritmu.
I keep walking at the same pace.
Manje-više hodamo istim tempom.
We will keep exactly the same pace.”.
Наставит ћу истим темпом.".
Not all are growing at the same pace.
Jer ne rastu svi istim tempom.
We live life at the same pace.
Važno je da živimo život istim tempom.
Will it continue at the same pace?
Hoće li se nastaviti u istom ritmu?
My heart beat at just the same pace.
Srce mi je bubnjalo u istom ritmu.
The game continued at the same pace.
Утакмица се наставила истим темпом.
He wants us all to keep the same pace.
Сви ми желе да наставим истим темпом.
Резултате: 213, Време: 0.0391

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски