Примери коришћења Same response на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same response, nothing.
I didn't get the same response.
Nisam dala isti odgovor.This same response was given by 14% women.
Isti odgovor je dalo i 46 odsto muškaraca.Everyone gave me the same response.
Svi su mi dali isti odgovor.I think you'd get the same response if you asked them the color of the sky.
Mislim da bi dobili isti odgovor i da ih pitamo za boju neba.I expect roughly the same response.
Svakako ocekujem isti odgovor.The same response followed the question of journalists about game fixing.
Most of the left had the same response.
Sa leve je stigao isti odgovor.I got the same response as you.
I ja sam dobila isti odgovor kao i vi.Both times, I received the same response.
I oba puta sam dobio isti odgovor.I did too… same response as you.
I ja sam dobila isti odgovor kao i vi.Ask anyone, and you will get the same response.
Pitajte bilo koga, i dobićete isti odgovor.But I had the same response as you did.
I ja sam dobila isti odgovor kao i vi.No matter what you say,you get the same response.
Šta god ih pitali,dobićete isti odgovor.He got exactly the same response: lots and lots of sorry's.
Добијао је управо исти одговор: много, много извињења.I tried again today and got the same response.
Ponovo sam danas odradio žalbu i ponovo dobio isti odgovor.And I always give the same response- what makes a good host is how it fits in the requirements of each client.
И увек давам исти одговор- оно што чини доброг домаћина је како се уклапа у захтеве сваког клијента.The American gave the same response.
Амерички корисници су, међутим, добили исти одговор.In the sunlight nobody has the same response as their genetic characteristics define a priori sun sensitivity and the ability to tan.
Да би се акција сунце Нико нема исти одговор као и њихове генетске карактеристике дефинисане а приори сунце осетљивост и способност да Тан.I asked to speak to a manager and received the same response.
Pričao sam i sa direktorom projekta, i dobio isti odgovor.Ask any mother andshe will have the same response… you just do what you can.
Али питајте било маму,и добићете исти одговор: То је тотално вреди.I asked a young woman the same question and received the same response.
Jednoj mladoj ženi sam postavio I call every half-hour,they give me the same response"we're working on it.".
Zovem ih svakih pola sata,a oni mi daju isti odgovor," Radimo na tome.".Just as the New Testament expresses the response of the apostles and their disciples to Christ,so the Church expresses the same response;
Управо као што Нови завет изражава A stressor for one person may not ignite the same response in another person.
Шта узрокује кошнице у једној особи, не може изазвати исту реакцију код друге особе.Well, I waited a 14 hours andtried again, same response.
Добро, чекао сам о КСНУМКС сати, ипокушао поново, исти одговор.Individual differences- not every person will have the same response to a dose or type of chemo.
Индивидуалне разлике, свака особа нема исту реакцију на дозу или врсту хемотерапије.Everyday I ask this andeveryday I have the same response… nothing.
Сваког дана и сваке недеље се то питам, исваки пут стиже исти одговор: нема.The vibrations were recorded by seismographs which were standardized to have the same response to a given stimulus.
Вибрације су бележене на сеизмографима, који су били стандардизовани, тако да су имали исти одговор на одређену јачину вибрација.A partial response(PR)required that hairy cells in the bone marrow be decreased by at least 50% from baseline and the same response for hematologic parameters as for complete response. .
Делимични 
