Sta znaci na Srpskom SHOULD ALLOW - prevod na Српском

• би требало да омогући
• bi trebalo da dozvoli
• bi trebalo da omogući
• треба да омогуће
• требате допустити
• морају да омогуће

Примери коришћења Should allow на Енглеском и њихови преводи на Српски

This project should allow.
Ovaj projekat treba da omogući.

This should allow for a counter attack type opportunity.
Ово би требало да омогући прилику за контра-напад.

The best metal detectors should allow you to do so.
Најбољи метал детектора би требало да омогући да то учините.

Police should allow us to get our children.
Država treba da nam omogući da zaradimo za našu decu.

Your powers, combined with the crystals we've found so far, should allow all the crystals to find each other.
Vaša moć, uz moć kristala koje smo pronašli do sada, bi trebalo da omogući svim kristalima da se pronađu.

Police should allow us to get our children.
Држава треба да нам омогући да зарадимо за нашу децу.

Your lower core muscles are engaged here, which should allow you to find length in your low spine.
Овде су ангажовани доњи језгри мишића, што би требало да вам омогући да пронађете дужину у вашој ниској кичми.

Allowance should allow the toggle to pass through the loop.
Додатак би требало да омогући Тоггле да прође кроз петљу.

Rather, they are focused on the slowing down or stopping the addition of the weight, which should allow the child to eventually reach a normal weight.
Уместо тога, они су фокусирани на успоравање или заустављање додавање тежине, која би требало да омогући дете на крају достигне нормалну тежину.

This should allow for continuous play from one side to the other.
Ово би требало да омогући континуирану игру са једне стране на другу.

The length of the tie with the knot should allow to cover the buckle from the belt;
Дужина кравате са чвором треба да омогући покривање копча са појаса;

This should allow your phone to reconnect to the network.
Ovo bi trebalo da omogući vašem telefonu da se ponovo poveže na mrežu.

Once you are on your back, your buoyancy and persistence should allow you to get your legs and mid-section up floating on the surface.
Када сте на леђима, ваша пловност и упорност треба да вам омогуће да ноге и средњи део пливају на површини.

That should allow the country to adopt the euro in January 2022, he said.
To bi trebalo da omogući zemlji da usvoji evro u januaru 2022. godine”, rekao je on.

During the match, and in those cases when the players change rackets during a match, they should allow their opponents and the referee to check their racquets.
За време утакмице, а у оним случајевима када су играчи мењају рекете у току меча, они би требало да омогући њихови противници и судија да провере своје рекете.

The body should allow the tool to rest comfortably in your hands.
Тело би требало да омогући да се алат удобно одмори у вашим рукама.

Buying a term or permanent life policy early in life, before you have to encounter any of these problems, should allow you to pay less expensive premiums.
Купујући термину осигурања или сталну новчану вриједност животну политику у раном животу, прије него што морате да се суочите са неким од ових проблема, требате допустити да платите мање скупе премије.

Sports goggles should allow the use of helmets if the sport calls for it.
Спортске наочаре треба да омогуће употребу шлемова када спорт то захтева.

Buying a term insurance or permanent cash value life policy early in life, before you have to encounter any of these problems, should allow you to pay less expensive premiums.
Купујући термину осигурања или сталну новчану вриједност животну политику у раном животу, прије него што морате да се суочите са неким од ових проблема, требате допустити да платите мање скупе премије.

Your web browser should allow you to delete everything you choose.
Ваш веб прегледач треба да вам омогући да избришете све које изаберете.

This should allow readers to look beyond the horizons of possibilities and use ordinary electronic items in a new way.
To bi trebalo da čitaocima omogući da vide izvan granica svojih mogućnosti i da koriste elektronske komponente na nov način.

Alternatively, gradually increasing workout intensity, under 10% a week, should allow you to progress in your workouts while experiencing minimal or no muscle soreness.
Алтернативно, постепено повећање интензитета тренинга, испод 10% недељно, требало би да вам дозволи да напредујете у свом тренингу док доживљавате минималну или без мишићне болешности.

This should allow you to feel in the present, more grounded, and in your body.
Ово би требало да вам омогући да се осећате ангажованим у садашњости, што је више утемељено иу вашем телу.

The diameter of this hole should allow the thickest file with long teeth to pass through it.
Пречник ове рупе би требало да омогући да се кроз њега пренесе најгуша датотека са дугим зубима.

The grid should allow AoMs to identify the key stakeholders, their positions and influence regarding a specific issue.
Mreža bi trebalo da omogući asocijacijama lokalnih samouprava da identifikuju ključne za-interesovane strane, njihove stavove i uticaj u pogledu konkretnog pitanja.

High Efficiency Video Coding(H.265) should allow streaming 4K content with a bandwidth of 20 to 30 Mbit/s.
High Efficiency Video Coding bi trebalo da dozvoli srimovanje sadržaja sa 4K rezolucijom sa propusnim opsegom između 20 i 30 Mbps.

This should allow funding around 15 new ERA Chair projects. The criteria of a maximum of one successful ERA Chair per country applied to the pilot stage.
Ovo bi trebalo da omogući finansiranje 15 novih projekata ERA Chairs. Kriterijum po kom je dozvoljen samo jedan ERA Chair po zemlji je primenjen na pilot konkurs.

Your web browser should allow you to delete any that you may choose to.
Ваш веб прегледач треба да вам омогући да избришете све које изаберете.

ALT+ F2 should allow you to open a console you can sample other applications or even to close/ restart pc"sudo poweroff"/ sudo reboot.
Алт+ ФКСНУМКС би требало да вам омогући да отвори конзолу можете пробати и друге апликације или да затвори/ поново рачунар,": судо ПоверОфф"/: судо рестарт.

Using an air compressor should allow a normal nail gun to drive up to sixty nails per minute.
Употреба компресора за ваздух требало би да омогући нормалном пиштољу за нокте да доводи до шездесет ноктију у минути.