Sta znaci na Srpskom SIGNED THE CONTRACT - prevod na Српском

• је потписао уговор
• je potpisao ugovor
• potpisali su ugovor
• ste potpisali ugovor

Примери коришћења Signed the contract на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have signed the contract!
Svi smo potpisali ugovor!

On Friday, I went to the interview, and signed the contract.
Tako da sam u ponedeljak otišla na posao i potpisala ugovor.

Dennings signed the Contract.
Dening je potpisao Ugovor.

We didn't do anything,” Hugo said,“You signed the contract.
Niko vas nije primoravao«, reče Bogoljub.» Vi ste potpisali ugovor.«.

I haven't signed the contract yet, but I'm gonna.
Још нисам потписао уговор, али мислим да хоћу.

Blame the person whom signed the contract.
Telefon daju onome ko je potpisao ugovor.

And you signed the contract on Leonard Field's behalf.
Vi ste potpisali ugovor u ime Leonarda Filda.

We paid in cash and signed the contract.
Mi smo koristili i platili preko računa i potpisali ugovor.

Zelda signed the contract to publish the book on June 14, 1932.
Зелда је потписала уговор о објављивању књиге 14. јуна 1932. године.

Barry berman signed the contract.
Бари Берман је потписао уговор.

I'm really going to Milan and maybe to Paris, with Parmisano's company, I've just signed the contract.
Ja stvarno idem u Milan i, možda, Pariz, sa Parmisanovom trupom, upravo sam potpisala ugovor.

Prince william signed the contract.
Princ William je potpisao ugovor.

He had just signed the contract to sell his New York apartment at a six-figure profit, and he'd only owned it for five years.
Управо је био потписао уговор о продаји свог стана у Њујорку за шестоцифрену цену, а поседовао га је тек пет година.

No, I mean, I've signed the contract.
Не, мислим, сам потписао уговор.

If Ariel read and signed the contract with Ã"rsula, why did not he write Prince Eric a message telling him that he saved his life?
Ако је Ариел прочитала и потписала уговор са" рсулом", зашто није написао поруку Принцу Ерику да му је спасио живот?

Did you make money when you signed the contract?
Je l' ti lopov dao neke pare kad ste potpisali ugovor?

The three men signed the contract on April 1, 1976, and Wayne filed it with the county registrar the next day.
Тројица су потписали уговор 1. априла 1976. године, а Ваине га је сутрадан поднео регистрару жупаније.

You're not upset because I haven't signed the contract yet, are you?
Ти ниси узнемирен јер нисам потписао Уговор још, зар не?

On behalf of the EIB, Mr. Dominique Courbin, Head of Division, Adriatic Sea, responsible for Western Balkans signed the contract.
U ime Evropske investicione banke, Ugovor je potpisao gospodin Dominik Kurbin( Dominique Courbin), rukovodilac Direkcije, Adriatic Sea, odgovoran za zapadni Balkan.

With this in mind, our company has signed the contract for new employment offers.
Имајући то у виду, наша компанија је потписала уговор за нове понуде за запошљавање.

In the presence of a large number of media representatives, vice president of club Bojan Miladinović and head of the expert staff Predrag Rogan signed the contract for a year.
U prisustvu velikog broja predstavnika medija, potrpedsednik kluba Bojan Miladinović i šef stručnog štaba Predrag Rogan potpisali su ugovor na godinu dana.

Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, signed the contract on behalf of that municipality.
U ime opštine Medveđa ugovor je potpisao predsednik te opštine Nebojša Arsić.

In the presence of a large number of media representatives, vice president of club Bojan Miladinović and head of the expert staff Predrag Rogan signed the contract for a year.
У присуству великог броја представника медија, потрпедседник клуба Бојан Миладиновић и шеф стручног штаба Предраг Роган потписали су уговор на годину дана.

Instead of using her real name, she signed the contract/release using the name“Mona Monroe”.
Умјесто да искористи своје право име, она је потписала уговор/ издање користећи назив" Мона Монрое".

On 8 May 1508, the artist signed the contract which foresaw the painting of twelve apostles in the pendentives and ornamental motifs in the rest.
Маја 1508. године, уметник је потписао уговор који је предвиђао сликање дванаест апостола у пандантима и украсним мотивима у осталом.

Representatives of the consortium and Vojvodina authorities signed the contract on Tuesday(January 25th).
Predstavnici konzorcijuma i vojvođanske vlasti potpisali su ugovor u utorak( 25. januara).

Timofey on April 29, in the Russian embassy signed the contract with the mayor of Reykjavik granting two plots for the future church, additional rooms and a flat for the priest.
Тимофеј је 29. априла, у Руској амбасади потписао уговор са градоначелником Рејкјавика о додели две парцеле за будући храм, додатне просторије као и за стан свештеника.

It is the day when the administrator of the Chamber properties of Habsburg Monarchy in Bačka, Franz Joseph de Redl, signed the contract for settlement on the Chamber heath named Big Krstur.
Тога дана је администратор коморских имања Хабзбуршке монархије у Бачкој, Франц Јозеф де Редл, потписао уговор о насељавању коморске пустaре Велики Крстур.

In August Rosatom and the Baltic Shipyard signed the contract on construction of two more nuclear-powered vessels of the project 22220.
У августу ове године" Росатом" и" Балтички завод" су потписали уговор о изградњи још два серијска атомска ледоломца из пројекта 22220.

Vukašinović, who signed the contract, in the interview for Insajder didn't want to confirm the location were the contract was signed, but he did confirm it was signed a day before.
Vukašinović koji je potpisao ugovor u razgovoru za Insajder nije želeo da potvrdi gde je potpisan ugovor ali je potvrdio da jeste dan ranije.