Sta znaci na Srpskom SUPPOSITION - prevod na Српском

• pretpostavka
• nagađanje
• претпоставка
• претпоставку
• pretpostavci
• pretpostavki

Примери коришћења Supposition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Supposition again.
Opet pretpostavka.

It's all a supposition.
Sve je pretpostavka.

My supposition is somebody knew.”.
Moja je pretpostavka da je neko ipak znao“.

It was a supposition.
To je bila pretpostavka.

Stick to the evidence officer, 5not supposition.
Držite se dokaza, ne pretpostavki.

Their supposition that the… my client.
Njihova pretpostavka da je moj… kIijent.

That is my supposition.
To je moja pretpostavka.

And in this supposition there is not the slightest difficulty.
Ali u prilog toj pretpostavci nije bilo ni najsitnije činjenice.

This is all supposition.
Ovo je samo pretpostavka.

The iconographic tradition of the Orthodox Church supports this supposition.
Иконографска традиција Православне Цркве подржава ову претпоставку.

That is mere supposition.”.
To je samo nagađanje.“.

The former is the most probable supposition.
Прва претпоставка је највероватнија.

But this supposition is very iffy.”.
Ova druga pretpostavka je mnogo jezovitija.”.

That is not my supposition.
Ovo nije moje nagađanje.

I think your supposition is as good as mine.
Ваша претпоставка је добро као и моје.

Again, that's just supposition.
Опет, то је само претпоставка.

However this supposition has never been proven.
Та претпоставка никада није доказана.

Still, quite the supposition.
Ипак, сасвим претпоставка.

The most reasonable supposition is that the chapel was.
Osnovna rajhovska pretpostavka je bila da je sek.

What do you think about that supposition?
Šta mislite o toj pretpostavci?

All you've got is supposition and coincidence.
Sve što imate su nagađanje i koincidencija.

No evidence confirms this supposition.
Ниједна евиденција не потврђује ту претпоставку.

But all this was mere supposition, as no one, apparently, had ever seen them.
Ово је само претпоставка, јер нико од њих није виђен мртав.

I cannot refute your supposition.
Не може да порекне своју претпоставку.

By definition, a theory is a supposition, an idea, a concept, a hypothesis.
Po definiciji, teorija je pretpostavka, ideja, koncept, hipoteza.

No evidence supports that supposition.
Ниједна евиденција не потврђује ту претпоставку.

That's not my supposition.
Ovo nije moje nagađanje.

There is nothing improbable in such a supposition.
Nema ništa izuzetno u takvoj pretpostavci.

That's only a supposition.
To je samo pretpostavka.

It's not so much an aspiration as a supposition.
To nije bila želja, već kao neka pretpostavka.