Sta znaci na Srpskom THE COLONIAL - prevod na Српском

• колонијалне
• колонијални
• колонијална
• колонијалних
• колонијалистичког
• колонија

Примери коришћења The colonial на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Colonial Corps.
Колонијалног корпуса.

You know, we supply Ambrosa for the Colonial warriors.
Znaš, mi snabdevamo ambrozijom kolonijalne ratnike.

The colonial powers were.
Постојале Колонијалне Силе.

This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps.
Поручник Горман из Колонијалних маринских јединица.

The Colonial and Indian Exposition.
Колонијалну и индијску изложбу.

The borders were drawn by the colonial powers.
Арапски народи су опљачкани од стране колонијалних сила.

The Colonial Social Science Research Council.
Колонијалног за друштвене науке истраживањима.

The lady said it happened in the colonial times.
Starica je rekla da se sve to dogodilo tijekom kolonizacije.

The colonial soldiers conserved what by declaring.
Kolonijalni vojnici su se deklarisali izjavom.

During the 1700s, the colonial North thrived on slavery.
Током 1700-их година, колонијални север је успио на ропству.

The colonial, imperialist European project was on a roll.
Колонијални, империјалистички европски пројекат био је у налету.

I had arranged to meet"my contact with the colonial forces.
Uspeo sam da ugovorim sastanak svog kontakta sa kolonijalnim silama.

It was done during the colonial and post-colonial times in various countries in Africa.
Видели смо то у Африци током колонијалног и пост-колонијалног периода.

You can see fine art and artifacts from the colonial and Civil War periods.
Такође ћете наћи ликовну умјетност и артефакте из колонијалних и грађанских рата.

December 1776, the Colonial troops were camped out in Pennsylvania after a harsh winter.
Decembra 1776 g, kolonijalne trupe su kampovale u Pennsylvaniji posle oštre zime.

Oh, they will contribute as we have… making Ambrosa for the Colonial warriors.
Oh, i ona ce doprinositi kao što smo mi- pravice Ambroziju za kolonijalne ratnike.

This happened many years ago in the colonial times, in a town near Mexico City.
To se dogodilo prije puno godina. Tijekom kolonizacije, u selu blizu Mexico Cityja.

That one is like all these animals with their mouths hooked together, the colonial animals.
Ova je kao one životinje sa spojenim ustima. One su kolonijalne životinje.

The colonial period saw significant changes in the culture of the islanders.[21].
Колонијални период је доживео значајне промене у култури острваца.[ 21].

And because they are working for the people, not for corporations or for the colonial powers.
И зато што раде за народ, а не за корпорације или колонијалне силе.

In Polynesia he clashed often with the colonial authorities and with the Catholic Church.
У Полинезији се често сукобљавао са колонијалном влашћу и католичком црквом.

During the colonial period(1607- 1776), the South was a stronghold of the Anglican church.
За време колонијалног периода( 1607- 1776), Југ је био упориште англиканске цркве.

The term“Five Civilized Tribes” derives from the colonial and early federal period.
Five Civilized Tribes" је термин који потиче из колонијалног и раног федералног периода.

The colonial powers administered the colony through kings and favored Tutsis in administration.
Колонијалне силе су управљале колонијом преко краљева и фаворизовале су Тутсије у администрацији.

With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly.
Због високог наталитета, ниске стопе смртности и стабилног досељавања, популација колонија је брзо расла.

However, the colonial ambitions, especially of France and its illborn French Union didn't work well with reality.
Међутим, колонијалне амбиције, посебно Француска и њена Француска унија, нису добро функционисале са стварношћу.

With extremely high birth rates, low death rates, and steady settlement, the colonial population grew rapidly.
Због високог наталитета, ниске стопе смртности и стабилног досељавања, популација колонија је брзо расла.

The Colonial Secretary, Joseph Chamberlain, proposed that the Jubilee be made a festival of the British Empire.
Колонијални секретар, Џозеф Чемберлен, предложио је да се за јубилеј направи фестивал Британске империје.

The“meaning” of the Vietnam War is no different from the meaning of the genocidal campaign against the Native Americans, the colonial massacres in the Philippines, the atomic bombings of Japan, the leveling of every city in North Korea.
Не разликује се„ смисао“ Вијетнамског рата од смисла геноцидне кампање против америчких урођеника, колонијалистичког покоља Филипинаца, нуклеарног бомбардовања Јапана и табања сваког града Северне Кореје.

The colonial authorities, on the other hand, continued the arrest and torture of those suspected of committing banditry.
Колонијалне власти, с друге стране, наставиле су с хапшењима и мучењем оних који су се сумњичили за вршење разбојништва.