Примери коришћења The testimony на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You heard the testimony!
Culi ste svedocenje!
As the testimony to Christ was confirmed among you.
Јер се сведочанство о Христу+ утврдило међу вама.
You've heard all the testimony.
Čuli ste svedočenje.
What is the testimony of Jesus?
Шта је сведочанство Исусово?
The person giving the testimony.
Који даје сведочанство о ономе.
This is the testimony of Sally Owens.
Ово је сведочење Сели Овенс.
We will get done with the testimony today.
Danas ćemo završiti vaše svedočenje.
Discuss the testimony of this woman.
Pa procitaj svedocenje ove zene….
Consult God's instruction and the testimony of warning.
Не дај Боже изјаве и упозорења убијеног.
That is the testimony of Ellen White herself.
To je lično svedočanstvo Elen Vajt.
Who gave himself as a ransom for all, the testimony in its own times.
Који себе даде у откуп за све, свједочанство у назначена времена.
The testimony of many convinces me of this fact.
Svedočanstvo drugih ljudi me ubeđuje u tu činjenicu.
One reason was the testimony of many eyewitnesses.
Један разлог је сведочанство бројних очевидаца.
The testimony itself is objective and factual.”.
Svedočenje je samo po sebi objektivno i činjenično.“.
You're going to impeach the testimony of Captain Archambault?
Namjeravate li pobiti iskaz kapetana Archambaulta?
Does the testimony presented satisfy a charge of treason?
Je li ovaj iskaz dovoljan za optužbu za izdaju?
So I think the question doesn't relate to the testimony of this witness.
Ja smatram da ovo nije relevantno za iskaz ovog svedoka.
We have the testimony of people who managed to escape.
Сведочења неколико људи који су успели да изађу.
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
Po milosti svojoj oživi me, i čuvaću otkrivenja usta Tvojih.
Inasmuch as the testimony of Christ was confirmed in you.
Јер се сведочанство о Христу+ утврдило међу вама.
According to Your kindness, sustain me, and I shall keep the testimony of Your mouth.
Po milosti svojoj oživi me, i čuvaću otkrivenja usta Tvojih.
For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
Јер, Исусово сведочанство је дух пророштва.
I hope this is not in anyway designed to delay the testimony of Eduardo Ruiz.
Надам се да то нисте урадили како би се одложило сведочење Едуарда Руиза.
Even as the testimony about Christ was confirmed among you-.
Јер се сведочанство о Христу+ утврдило међу вама.
Scintigraphy: what is it,the preparation for the procedure, the testimony.
Сцинтиграфија: шта је то,припрема за поступак, сведочење.
Because the testimony of Jesus is the Spirit of prophecy.
Јер је сведочанство Исусово Дух пророштва.
Psalm 119:88- Quicken me after thy lovingkindness, so shall I keep the testimony of thy mouth.
Psa 119: 88 Po milosti svojoj oživi me, i čuvaću otkrivenja usta Tvojih.
Read the testimony of the people involved.
Pogledajte svedočanstva ljudi koji su učestvovali u tome.
In this case, despite the name,age in this case has the most mediocre relation to the testimony.
У овом случају, упркос имену,старост у овом случају има најсредњији однос према свједочењу.
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Свежи сведочанство, запечати закон мојим ученицима.
Резултате: 525, Време: 0.319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски