Примери коришћења Uptight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uptight, me?
She's uptight.
Uptight yell machine"?
I'm not uptight!
Less uptight than other uptights.
Manje nervozan od drugih.
Људи такође преводе
I am not uptight!
Nisam uštogljena!Just uptight and lame.
He's a little uptight.
Malo je napet.I'm not uptight, sweetheart.
They're so uptight.
Tako su uštogljeni.Would an uptight person do this?
Da li bi uštogljena osoba ovo uradila?He was very uptight.
Bio je vrlo napet.I'm not as uptight as you think I am.
Don't be so uptight.
Ne budi tako nervozan.See, uptight chicks refuse to bowl.
Vidiš, uštogljeni komadi ne žele kuglati.She's a little uptight.
Malo je uštogljena.You and your uptight, beady-eyed wife!
Ti i tvoja napeta, buljooka žena!She's much too uptight.
Suviše je uštogljena.I was too uptight, but I'm happy now.
Bio sam previše napet, ali sad sam sretan.Yes, I was very uptight.
Da, bio sam veoma napet.I was just so uptight in new york, you know?
Bila sam tako uštogljena u Njujorku, znate?But Eddie's real uptight.
Eddie je jako nervozan.No one's as uptight as Melissa.
Niko nije napet kao Mellisa.You Brits are so uptight.
Vi Britanci su toliko napet.You know, if I was uptight, I'd be offended by that.
Da sam uštogljena, sad bih se uvredila.Looking stressed and uptight.
Izgleda pod stresom i napet.They're very uptight, you know.
Vrlo su uštogljeni, znaš.It's just you've been a little uptight.
Samo si malo nervozan.This whole uptight thing?
Sva ova napeta situacija?Religious people are so uptight!
Religiozni ljudi su tako uštogljeni.
