Примери коришћења Were beginning на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The ships were beginning to.
Брод је почео да.
Gonzalo Chacon, who wrote about him, says that at the age of ten, he already knew what older boys were beginning to learn.
Гонзало Чакон, који је писао о њему, каже да је кад је имао десет година већ знао шта старији дечаци почињу да уче.
People were beginning to leave.
Ljudi su počeli da odlaze.
Platelet and red blood cell counts were beginning to hold.
Број тромбоцита и црвених крвних ћелија почели су да се држе.
The tears were beginning to fall.
Suze su počele da padaju.
But Samuel did not arrive at Gilgal and the people were beginning to disperse.
Ali Samuilo nije došao u Galgal i narod je počeo da odlazi od Saula.
Heads were beginning to turn.
Glave su počele da se okreću.
The muscles in her arms were beginning to hurt.
Зглобови на рукама су почели да болују.
People were beginning to stand up.
Ljudi su počeli da ustaju.
I swallowed hard and blinked back the tears that were beginning to form in my eyes.
Treptanjem sam oterala suze koje su počele da se formiraju u mojim očima.
My hopes were beginning to rise.
Nade su počele da mi rastu.
I was just tired, andmy shoulders and hands were beginning to ache.
Počeo sam da vidim pege, bilo mi je muka, amoje ruke i stopala su počele da trnu.
People were beginning to talk.".
Ljudi počinju da pričaju.”.
I think others came down to this planet and started teaching other people,uh, that were beginning to evolve.
Мислим да су се други спустили на ову планету и почели су даподучавају друге људе који су почели да евоулирају.
People were beginning to gather.
Narod je počeo da se okuplja.
A physicist named Harold White recently made the landmark announcement that he andhis team at NASA were beginning work on a faster-than-light warp drive.
Fizičar Harold White je zapanjio svet aeronautike kada je objavio da su on injegov tim u NASA-i započeli izradu warp pogona bržeg od svetlosti.
The apples were beginning to roast!
Jabuke su počele da se peku!
A few months ago, physicist Harold White shocked and stunned the world when he announced that he andhis team at NASA were beginning work on the world's first faster-than-light warp drive.
Pre nekoliko meseci, fizičar Harold White je zapanjio svet aeronautike kada je objavio da su on injegov tim u NASA-i započeli izradu warp pogona bržeg od svetlosti.
My masks were beginning to come down.
Маске су почеле да падају.
By the early partof the Common Era, the nouns appearing in"classifier position" were beginning to lose their meaning and become true classifiers.
До раног дела нове ере,именице које су се појављивали у„ класификаторској позицији“ су почели да губе своје значење док нису постали прави класификатори.
Cars were beginning to stop.
Аутомобили су почели да се заустављају.
Although many months of warm/hot weather remained before the fall,they noticed that the days were beginning to shorten, so that the return of the cold season was inevitable.
Иако су многи топло време месеци остао пре пада назад светло период,дани почињу да скратим, тако да је повратак хладне сезоне био неизбежан.
People were beginning to look different.
Човек је почео да изгледа другачије.
He came across other pet owners who were beginning to doubt the efficacy of fipronil.
Naišao je na druge vlasnike koji su počeli da sumnjaju u efikasnost fipronila.
They were beginning to understand each other some.
Они почињу да разумеју једни друге.
The apples were beginning to frizzle.
Jabuke su počele da se peku.
Farmers were beginning to ready their fields, crocuses were sprouting in some areas, and people were looking forward to an early spring.
Пољопривредници су почели да припремају своја поља, на неким подручјима су крофке кренуле, а људи се радују раном пролећу.
The crowds were beginning to gather.
Narod je počeo da se okuplja.
Citizens were beginning to lose faith in our promise.
Грађани су почињали да губе веру у наше обећање.
And the guests were beginning to get boisterous.
Гости су почели да се разилазе.
Резултате: 64, Време: 0.0479

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски