Примери коришћења Were led на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They were led.
Wimmer was also against the war in Kosovo, which were conducted under red-green, and in general he is a staunch opponent of the wars,in the last 40 Years were led by the West with.
Виммер We were led by our fears.
The first settlers in Montgomery County were led by General John Scott.
They were led by Ernest Dichter.
Isn't it about time that businesses were led equally by men and women?
Nije li skoro vreme da biznise ravnopravno vode muškarci i žene?Those who were led to the south established the Sanmiao nation.
Murderers and kidnappers,those who terrorised Goose Town, were led by your own Hu Wan!
Убице и отмичари,који The Carthaginians were led by Hannibal's brother Hasdrubal Barca.
Картагињане је водио Ханибалов брат Хаздрубал Барка.A small group of young women seem to respond to this call, but the question is whether they did so because of rational considerations relating to risk factors andthe demographic consequences, or whether they were led by a strong desire for children.
Чини се да мала група младих жена реагује на овај позив, али питање The schools were led by an archbishop who was chosen by the king.
Školu je vodio episkop koga Works on its fortification andadaptation to new military needs were led by the archbishops, who were often the district prefects.
Радове на утврђивању иприлагођавању новим војним потребама водили су надбискупи, који The classes were led by Mira Trailović(until 1976) and then by Darko Tatić(1976-2001).
Наставу је водила Мира Траиловић( до 1976.), а затим Дарко Татић( 1976-2001.).There were two series of five-day workshops over the course of four hour periods, which was enough time for the students to master certain basic modelling techniques and sculpted ornaments, as decorative elements of the vessels. Workshop participants were awarded certificates of participation, and the best works were rewarded with a Museum gift package.The workshops were led and conceptualised by Milica Josimov, sculptor and Milica Naumov, anthropologist. Welcome!
Interesovanje mladih za mini-kurs keramike In the 1960s,the people were led to carry out a great war against the United States.
The workshops were led by Prof Dr Zivka Krnjaja and Prof Dr Lidija Vujicic, project experts.
Radionice su vodile prof. dr Živka Krnjaja i prof. dr Lidija Vujičić, eksperti na projektu.Then he sent three powerful armies, which were led by his sons and brothers, in different regions of the Chin Empire.
Онда These events were led by Dimitrieski Milan, Renshi 6 Dan, with assistance of Koncar Milos, 4 Dan and Videvski Bore, 3 Dan.
Семинари испите је водио Милан Димитриески, Ренши 6. Дан, уз асистенцију Кончар Милоша, 4. Дан и Видевски Борета, 3. Дан.According to our sources, the negotiations with Kiev were led by some hard-boiled financial vultures(chief among them- Franklin Templeton).
По нашим подацима- преговоре са Кијевом су водили задрти, отписани финансијски лешинари( главни међу њима Around 5,000 men were led by the 29-year-old Edward IV and his 18-year-old brother, Richard of Gloucester.
Око 5. 000 људи водили су 29-годишњи Едвард ИВ и његов 18-годишњи брат, Ричард Глостер.He repeated several times that the proceedings against him were led because he was tied to a“businessman who had to hide abroad because of politics,” referring probably to Stanko Subotic.
Šarić je više puta na sudu izjavio da postupak protiv njega vode zbog toga što je bio blizak„ biznismenu koji je zbog politike morao da se krije u inostranstvu“, verovatno misleći na Stanka Subotića.The students were led by Yury Kherimyan, 20, an Armenian who grew up in Sparta, where they know about defying odds.
Studente je vodio Juri Kerimijan, 20, Jermen koji In fact, due to the Germans' efforts,the Allies were led to believe that a new defensive army was being formed around Dusseldorf in the northern Rhine, possibly to defend against British attack.
У ствари, захваљујући напорима Немаца,савезници су наведени да верују да се нова одбрамбена армија формира око Диселдорфа на северу Рајнске области, вероватно за одбрану од британског напада.These partisans were led by unreliable atamans who occasionally sided with the Bolsheviks such as Zeleny, Anhel, and Hryhoryev.
Ове партизане водили су непоуздане вође који The investigators were led by Stuart Reece, a clinical associate professor at the University of Western Australia.
Истраживачи су водили Стуарт Рееце, клинички ванредни професор на Универзитету Западне Аустралије.Meanwhile, the men were led to six barns and sheds where machine guns were already in place.
У међувремену, мушкарце су довели до шест амбара где Nobody thought of new transports."[48]On 23 June 1944, the visitors were led on a tour through the"Potemkin village";[49] they did not notice anything amiss and the ICRC representative, Maurice Rossel, reported that no one was deported from Theresienstadt.[45][50] Rabbi Leo Baeck, a spiritual leader at Theresienstadt, stated that"The effect on our morale was devastating.
Нико 
