Sta znaci na Srpskom YOU'RE NOW - prevod na Српском

• sada ste
• sad ste
• sada si
• сада сте
• сте сада
• sada je
• сад сте
• ste već
• sad si
• ti si sad

Примери коришћења You're now на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're now on KU.
Sad ste na KK.

I guess you're now done?
Valjda ste već završili?

You're now on the air.
Ste već u vazduhu.

Congratulations, you're now officially pregnant!
Čestitamo, sada ste i zvanično trudni!

You're now her neighbor?
Sad si njen komšija?

Zack, as second in command, you're now in charge of security.
Zak, dosadašnji zamjenik, sada je šef osiguranja.

You're now an executive.
Sad ste rukovoditelj.

You wrote a book, and you're now absurdly rich.
Ti si napisala knjigu, i sad si nepristojno bogata.

You're now in the police.
Sada ste u policiji.

We're excited to announce that you're now able to book bundle deals in the Expedia App!
Ми смо узбуђени да објави да сте сада у могућности да резервишете Бундле понуда на телефон апликацију Екпедиа у САД!

You're now husband and wife.
Sada ste muz i zena.

Just keep in mind that you made memories in this place before, but you can make new ones with the one you're now with.
Имајте на уму да сте раније направили успомене на овом месту, али можете направити нове с оном с којом сте сада.

You're now my prisoner.
Sada ste moj zarobljenik.

Congratulations. You're now on your way to becoming a winner.".
Честитам, сад сте на путу да постанете победник.

You're now in the system.
Сада сте у вашем систему.

And you're now on the radar.
A sada si na mom radaru.

You're now on my list.”.
Сада сте на мојој листи.".

By the way, you're now about two-thirds of the way into this story.
Inače, sada ste na dve trećine puta u ovoj priči.

You're now a dependent.
Е сада сте постали зависник.

Randall Haber, you're now under arrest for the murders of Lester Hale and Martha Davis.
Randalle Haber, sada ste uhapšeni za ubistva Lestera Halea i Marthe Davis.

You're now in a safe space.
Sad ste u bezbednoj zoni.

Although you're now a Shaolin monk the way you speak… has not changed at all.
Иако сте сада Шаолин монах начин говорите… није променио уопште.

You're now under their radar.
A sada si na mom radaru.

You're now in safe territory.
Sad ste u bezbednoj zoni.

You're now in contempt of court.
Sada ste pod opomenom.

You're now ready to publish.
Сада сте спремни да објавите.

You're now bona fide pirates.
Sada ste dobronamerni pirati.

You're now a registered user!
Сада сте регистровани корисник!

You're now Wednesday at 9:30.
Sada ste pomereni za sredu u 9. 30.

You're now boyfriend and girlfriend.
Верени сад сте и са девојком.