Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA NAPUSTIM - prevod na Енглеском

• i want to leave
• wanna leave

Примери коришћења Želim da napustim на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da napustim FBI.
I want to leave the FBI.

Ja nikada ne želim da napustim ovaj grad.
I never wanna leave this town.

Želim da napustim posao.
I want to leave my job.

Šta se dešava sa novcem ukoliko ranije želim da napustim apartman, pre isteka plaćenog perioda?
What happens if I want to leave the apartment before the end of the contract?

Želim da napustim klub.
I want to leave the club.

Stvarno, Antonio, želim da napustim… ovo mesto, mnogo me nervira.
Really, Antonio, I want to leave… this place is getting on my nerves.

Želim da napustim Hong Kong.
I want to leave Hong Kong.

Zaista želim da napustim" gostoljubivost"… posao.
I really wanna leave the hospitality… business.

Želim da napustim Tree Hill.
I want to leave Tree Hill.

Želim da napustim ovo mjesto.
I want to leave this place.

Želim da napustim ovo mesto što pre.
I want to leave this place as soon as possible.

Želim da napustim vojsku, jer je opasna.
I want to leave the army, please, sir, it's dangerous.

Želim da napustim Pola i odselim se u Španiju.
I want to leave Paul and move to Spain.

Želim da napustim ovo hladno, hladno mesto zauvek.
I want to leave this cold, cold place forever.

Želim da napustim Santjago sa svojom decom i robom.
I want to leave Santiago with children and their goods.

Draga, želim da napustim Bec odem bilo gde, budem doktor u malom gradu bilo gde daleko odavde.
Dear, I want to leave Vienna. Go anywhere. Be a doctor in a small town anywhere away from here.

Želim da vas napustim.
I want to leave.

Želim da vas napustim sa poslednjim utiskom o ovom projektu upotrebe pametnih materijala.
So I want to leave you with one last impression about the project, or this kind of work and using smart materials.

Dakle, pitanje sa kojim želim da vas napustim je: za čim najviše žudite?
So the question I want to leave you with is: What do you most yearn for?

I treća stvar sa kojom želim da vas napustim: Ako se ikada nađete u situaciji koju vidite kao neprihvatljivu, želim da kopate unutar sebe što više možete i nađete najbolju stvar i streimte ka tome.
And the third thing I want to leave you with: If you ever come across a situation that you see as so unacceptable, I want you to dig down as deep as you can and find your best mother bear and go after it.

Kada fudbaler želi da napusti klub, veoma je teško zadržati ga.
But if a player wants to leave it is difficult to keep him.

Većina njih želi da napusti zemlju.
Many of them want to leave their country.

Mnogo ljudi želi da napusti planetu trenutno.
A lot of people want to leave the planet right now.

Većina njih želi da napusti zemlju.
Most of the population wants to leave the country.

Debuši želi da napusti klub u zimskom prelaznom roku.
Cavani wants to leave PSG in the winter.

Ako neki ljudi žele da napuste zemlju, pustite ih!
If certain people want to leave this country, then let them!

Da svi Britanci žele da napuste EU.
That all Brits want to leave the Union.

Zašto bi iko ikada želeo da napusti ovo?
Why would anybody ever want to leave this?

Većina njih želi da napusti zemlju.
The majority of foreigners wants to leave the country.

Svi mladi ljudi žele da napuste svoj dom, svoje gnezdo.
All young people want to leave their home, their nest.