Sta znaci na Engleskom ВАШИМ ИНТЕРЕСОВАЊИМА - prevod na Енглеском

• your interests

Примери коришћења Вашим интересовањима на Српском и њихови преводи на Енглески

Слање реклама и садржаја у складу са вашим интересовањима.
For your enjoyment and to provide advertising in line with your interests.

Развијање и слање огласа прилагођених вашим интересовањима, укључујући оглашавање засновано на интересовањима..
Develop and provide advertising tailored to your interests, including interest-based advertising.

Уверите се да ће те будуће опције за награде поравнати са вашим интересовањима.
Make sure those future rewards options align with your interests.

То је свеобухватан програм који балансира васпитање образовања са вашим интересовањима у предметним областима у оквиру либералних уметности и наука.
It's a comprehensive program that balances nursing education with your interests in subject areas across the liberal arts and sciences.

Можете и да зауставите приказивање огласа који су засновани на вашим интересовањима и подацима.
You can also stop getting ads that are based on your interests and info.

Када користите нашу платформу, употребљавамо претраге које сте вршили да бисмо прилагодили своје рекламе вашим интересовањима.
When you are using our Platform we use the searches you have made in order to tailor our adverts to your interests.

Колачићи нам дозвољавају да подешавамо нашу страницу према вашим интересовањима и приоритетима.
Cookies allow us to tailor the Website to your interests and preferences.

Боље вас разумемо, како бисмо могли да персонализујемо интеракције са вама и пружимо вам информације и/ или понуде које су прилагођене вашим интересовањима.
To better understand you, so that we can personalize our interactions with you and provide you with information and/or offers tailored to your interests.

Обезбиједите најбољу забаву уз Xbox Live и Microsoft Store, персонализовану према вашим интересовањима.
Get the best in entertainment with Xbox Live and Microsoft Store, personalized to your interests.

P& G и наши независни добављачи услуга користе различите технологије да би се проценило како се користе наше локације или апликације за мобилне уређаје, да би се персонализовало ваше искуство и да бисмо вам доставили огласе, укључујући садржај на мрежи, прилагођене вашим интересовањима.
P&G and our third-party service providers use a variety of technologies to assess how our sites or mobile applications are used, to personalize your experience and to deliver you advertising, including online content, tailored to your interests.

Сваки програм пружа могућност да се специјализују своје студије у складу са вашим интересовањима и амбицијама.
Each program provides opportunities to specialize your studies according to your interests and ambitions.

Да бисмо информације које имамо о вама комбиновали са информацијама које добијамо од пословних партнера или других компанија, као што су ваше активности на другим локацијама или у другим апликацијама, ради пружања огласа, Услуга и садржаја који више одговарају вашим интересовањима.
To combine information that we have about you with information that we obtain from business partners or other companies, such as your activities on other sites and apps in order to ensure that the ads, Services and content we provide to you are more suited to your interests.

Ако сте регистровани Yahoo корисник који није пријављен, Yahoo складишти информације о вашим интересовањима на основу ID-а колачића прегледача.
If you are a registered Yahoo user who is not signed in, Yahoo stores information about your interests based on a browser cookie ID.

Притисните лајкове и оцените садржај који видите да бисте прилагодили феед вашим интересовањима.
Press likes and rate the content you see to adapt the feed to your interests.

Ако сте регистровани Yahoo корисник који није пријављен, Yahoo складишти информације о вашим интересовањима на основу ID-а колачића прегледача.
If you are a Yahoo! registered user who is not signed-in, Yahoo! will continue to store information about your interests based on a unique browser cookie.

Ти подаци зависе од специфичних наградних игара или истраживања и тако даље, а могу укључивати ваше име, и-мејл адресу, пол, информације о породици, величину обуће, друге демографске информације или информације о вашим интересовањима и склоностима у куповини.
Such data depends on the specific competition or survey etc., but might include your name, e-mail, age, gender, family information, shoe size, other demographic information or information about your interests and purchasing preferences.

Када се пријавите на свој Yahoo налог, колачић и/ или ID уређаја који се повезује са информацијама о вашим интересовањима поставља се на рачунар или уређај који користите.
When you log in to your Yahoo account, a cookie and/or device ID that links to information about your interests is placed on the computer or device you are using.

Информације које прикупимо колачићима користимо да бисмо запамтили ко сте ви да бисмо вас пријавили и ваше жељене опције, како бисмо вам слали рекламе, понуде или друге садржаје прилагођене вашим интересовањима и да бисмо проценили како се користе наше локације.
We use the information collected by cookies to remember who you are to log you in and your preferences, to provide you advertisements, offers or other content tailored to your interests and to assess how our site is used.

Када се пријавите на свој Yahoo налог, колачић и/ или ID уређаја који се повезује са информацијама о вашим интересовањима поставља се на рачунар или уређај који користите.
When you log in to your Yahoo7 account, a cookie and/or device identifier that links to information about your interests is placed or read on the computer or device that you are using.

Када се пријавите на свој Oath налог, колачић и/ или идентификатор уређаја који је повезан са информацијама о вашим интересовањима поставља се или чита на рачунару или уређају који користите.
When you log in to your account, a cookie and/or device identifier that links to information about your interests is placed or read on the computer or device you are using.

Оглашавање засновано на интересовањима је оглашавање на мрежи од стране P& G брендова и/ или наших пажљиво одабраних пословних партнера које је прилагођено вашим интересовањима и које се шаље на ваш уређај помоћу колачића или другог идентификатора који је додељен вашем уређају.
Interest-based advertising is online advertising from P&G brands and/or from our carefully selected business partners that is tailored to your interests and sent to your device using a cookie or other identifier assigned to your device.

Sve zavisi od vaših interesovanja, jer zaista ima svačega.
It really just depends on your interests, as there is something for everyone.

Koja su vaša interesovanja i hobiji?
What are your interests and hobbies?

Vaša interesovanja su široka.
Your interests are wide.

Ваша интересовања као што су хоби и кућни љубимци.
Your interests such as hobbies and pets.

Која су Ваша интересовања осим стоматологије?
What are your interests outside of dentistry?

I ne možete se boriti protiv vaših interesovanja.
And you cannot fight with your interests.

Lista se nastavlja i menja u zavisnosti od vaših interesovanja.
The list goes on, depending on your interests.

Najbolji posao je onaj koji kombinuje vaša interesovanja i veštine koje posedujete.
The best business idea is one that combines your interests and your skills.

Obezbedite najbolju zabavu uz Xbox Live i Microsoft Store, personalizovanu prema vašim interesovanjima.
Get the best in entertainment with Xbox Live and Microsoft Store, personalized to your interests.