Sta znaci na Engleskom ВЕЋИ ПРОЦЕНАТ - prevod na Енглеском

• higher percentage
• larger percentage
• greater percentage
• higher proportion
• higher percentages
• bigger percentage

Примери коришћења Већи проценат на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово има већи проценат задржавање играча 80%, што је одлично.
This has a higher percentage player retention 80%, which is great.

Различите етничке групе имају већи проценат специфичних типова.
Different ethnic groups have higher percentages of specific types.

Анатомија: Постоји већи проценат мушкараца него жена наркомани.
Anatomy: There is a higher percentage of male drug abusers than females.

Тамније нијансе зелене боје означавају већи проценат шпанских говорника.
Darker shades of green indicate higher percentages of spanish speakers.

То је само да Албани има већи проценат Афроамериканаца него Њујорку.
It's just that Albany has a greater percentage of African-Americans than New York City.

Већи проценат пустиње, око 85%, лежи у Индији са преосталих 15% у Пакистану.
The bigger percentage of the desert, about 85%, lies in India with the remaining 15% in Pakistan.

Вибрација тела ствара већи проценат макрофага и спречава дијабетес.
The vibration of the body to produce a higher percentage of macrophages and prevent diabetes.

Трговање опцијама је статистичка игра која обично подразумева већи проценат губитака.
Option trading is a statistical game that generally involves a higher percentage of losing trades.

Ако земљиште садржи већи проценат глине, то може довести до стагнације воде….
If the soil contains a higher percentage of clay, this can lead to water stagnation….

То је већи проценат него материјални губитак Француске и Немачке после Првог светског рата.
It is a bigger percentage than the material losses of Germany or France during the First World War.

Наравно, ово је реторичко питање и већи проценат становништва свакодневно гледа телевизију.
Of course, this is a rhetorical question and a larger percentage of the population watches TV daily.

То је већи проценат него материјални губитак Француске и Немачке после Првог светског рата.
It is a higher percentage than of the material loss of France and Germany after the First World War.

Компактне свиње често производе већи проценат приноса меса у поређењу са дугим и високим појединцима.
Compact pigs often produce a higher percentage of meat yield compared with long and tall individuals.

Ставити већи проценат у губитника, а мање на победника ће на крају довести до смањења профита.
Putting a higher percentage in a loser and less on a winner will ultimately lead to decreased profits.

Прогресивни порези су они који наплаћују већи проценат појединаца који имају већи приход.
Progressive taxes are those that charge a higher percentage on individuals who have a higher income.

Оне имају већи проценат масног ткива, које слабије везује воду у односу на мишићно ткиво код мушкарца.
They have a higher percentage of fat tissue, which weakly binds water in relation to muscle tissue in a man.

У том случају, дефинитивно бих имао већи проценат општинских обвезница, без пореза, у мом портфолију.
In that case, I definitely would have a larger percentage of municipal bonds, the tax-free kind, in my portfolio.

То је велики терет за 37% Американаца који изнајмљују- што је, иначе, већи проценат него икада раније.
That's a huge burden on the 37% of Americans who rent- which, by the way, is a higher percentage than ever before.

После САД и Јапана, Велика Британија улаже већи проценат свог БДП-а у науке о животу од било које друге нације.
After the US and Japan, the UK invests a higher percentage of its GDP into life sciences than any other nation.

Да ли нешто већи проценат Л-аминокиселина пронађених у метеоритима указује на постојање ванземаљског живота?
Does the slightly higher proportion of left-handed amino acids found in meteorites indicate the existence of extraterrestrial life?

Свесни смо да јасан И-Мац неће доћи краткорочно да има већи проценат од оног што сада има у односу на рачунар.
We are aware that the sharper I-mac will not come in the short term to have a higher proportion than they now have in respect to PC.

Продајни тимови за путовања, који раде за дилерске догађаје широм округа, имају прилику да остваре већи проценат прихода од продаје.
Traveling sales teams, who work for dealer events across the county, have the opportunity to make a larger percentage of sales profit.

Позитивне особине таквих уређаја укључују њихову бешумност, већи проценат сока на излазу и одсуство колача у њему;
To the positive qualities of such devices can be attributed to their noiselessness, a greater percentage of juice at the output and the absence of oilcake in it;

Док мушкарци имају већи проценат воде у организму и њихов дневни унос треба да буде око три литра, жене треба да попију 2, 2 литра воде.
While men have a higher percentage of water in the body and their daily intake is about three liters, women should drink 2.2 liters of water.

Међутим, и бенефиције су регресивне, јер радници са нижим примањима добијају већи проценат својих прихода који се замјењују приходима из социјалног осигурања.
But benefits are regressive too, since lower income workers get a higher percentage of their income replaced by Social Security income.

Као резултат тога, много већи проценат Американаца је примио војне пензије, било као инвалиди или дугорочни ветерани, или помоћу удовице.
As a result, a much larger percentage of Americans were receiving military pensions, either as disabled or long-serving veterans, or through widow's benefits.

Будући да људи у овој групи представљају све већи проценат становништва, губитак вида од дегенерације макула је све већи проблем.
Because people in this group represent an increasingly larger percentage of the general population, vision loss from macular degeneration is a growing problem.

Ако је играч зарадио велики износ и добио више бодова, казина му може понудити већи проценат бонуса или повећати максимални лимит.
If a player has wagered a high amount and has received many points, the casinos can offer him or her a higher percentage of the bonus or increase the maximum limit.

Будући да људи у овој групи представљају све већи проценат становништва, губитак вида од дегенерације макула је све већи проблем.
And because older people represent an increasingly larger percentage of the general population, vision loss associated with macular degeneration is a growing problem.

Индиректни порези, као што су порези на промет, наплаћују свима исти износ, који поједе већи проценат прихода сиромашне особе од прихода богате особе.
Indirect taxes such as sales taxes charge everyone the same amount, which eats up a greater percentage of a poor person's income than a rich person's income.