Sta znaci na Engleskom ВИЗУЕЛНЕ КУЛТУРЕ - prevod na Енглеском

• visual culture
• visual cultures

Примери коришћења Визуелне културе на Српском и њихови преводи на Енглески

Визуелне културе.
Visual Culture.

Магистрирала фотографије и визуелне културе.
Teaching photography and visual culture.

Обрађује се поетика визуелне културе од барока до академизма и симболизма.
The poetic of visual culture from baroque to academism and symbolism is also the part of the course study.

Наш циљ је да се изгради стручно знање о фотографији и широко разумевање визуелне културе.
Our aim is to build a specialist knowledge of photography and a broad understanding of visual culture.

Програм има двоструку Фокус: визуелне културе Риму и Медитерана током времена, од антике до данас;
The program has a dual focus: the visual cultures of Rome and the Mediterranean across time, from antiquity to the present;

Његове слике на ироничан начин одражавају спознају савремене визуелне културе и идеологије.
His paintings reflect ironically and in a multidimensional way cognition and contemporary visual cultures and ideologies.

Студенти који су завршили главни ће бити спремна да уђе дипломске и специјалистичке студије историје уметности и визуелне културе.
Students who have completed the major will be prepared to enter graduate and specialized studies in art history and visual culture.

Студенти се упознају се са најзначајнијим претпоставкама реализације визуелне културе и методолошким основама интерпретације.
Students will become familiar the most important hypothetical realizations of visual cultures and fundamental methodological interpretations.

Једнако важно је знати како да се ови елементи комбинују са солидним знањем дизајна и визуелне културе у свету моде…[-].
Equally important is knowing how to combine these elements with a solid knowledge of design and visual culture of the fashion world.

Резултат је чудесна шетња кроз многе векове визуелне културе, једног од најистакнутијих критичких гласова савременог света.
A beautifully illustrated walk through many centuries of visual culture from one of the contemporary world's most incisive critical voices.

Једнако важно је знати како да се ови елементи комбинују са солидним знањем дизајна и визуелне културе у свету моде…[-].
Equally significant is knowing to combine these elements with a solid understanding of the visual culture and design concepts used in the fashion world.

Главни у историју уметности и визуелне културе настоји да обезбеди основно разумевање визуелног света из различитих гледишта.
The art history and visual culture major endeavors to provide a fundamental understanding of the visual world from a variety of viewpoints.

Програм истражује нове облике уметничке продукције и професионалног агенције у оквиру шире области савремене уметности и визуелне културе.
ViCCA programme explores new forms of artistic production and professional agency within the broader field of contemporary art and visual culture.

Проучавају се појмови који се односи на садржаје уметничких теорија и обележја визуелне културе, као и основне функције визуелне културе у новом веку.
Concepts related to the content of art theories and features of Visual Culture are studied, as well as the basic functions of the modern period Visual Culture.

Мастер је у књижевности, програм литератури на енглеском језику Врије Университеит Амстердам се фокусира на однос између књижевности и визуелне културе.
The Master's in Literary Studies, program Literatures in English at Vrije Universiteit Amsterdam focuses on the relation between literature and visual culture.

МА у програму Историја уметности и визуелне културе припрема студенте за напредна истраживања у визуелним уметностима и узбудљиву креативну каријеру у свету уметности.
The MA in Art History and Visual Culture programme prepares students for advanced research in the visual arts and an exciting creative career in the art world.

Наш програм је учио млада, динамична, и награђивани особље који предају курсеве о интеракцијама између књижевности, визуелне културе и друштвене промене.
Our programme is taught by a young, dynamic, and award-winning staff who teach courses on the interactions between literature, visual culture, and social change.

Из године у годину, награђени радови сведоче о аутентичности визуелне културе детињства, развијајући сензибилитет како публике, тако и стручне јавности за овај облик ликовног израза.
Every year, the prized works evidence the authenticity of visual culture of childhood, developing sensibility of both the audience and the professional public for this form of artistic expression.

Паклено стање даје контекст за најпознатије Бурџисово дело, наглашавајући његов поглед на злочин, казну и потенцијалне негативне последице визуелне културе".
Clockwork Condition' provides a context for Burgess's most famous work, and amplifies his views on crime, punishment, and the possible corrupting effects of visual culture.”.

МА у естетици и визуелне културе омогућава студентима да се укључе са низом уметничких и културних пракси укључујући и визуелне уметности, уметности перформанса, филмских и видео.
The MA in Aesthetics and Visual Cultures enables students to engage with a range of artistic and cultural practices including the visual arts, performance arts, film, and video.

Студија доприноси дубоком разумијевању креативног мишљења, учења и подучавања у области визуелне културе и нових колаборативних и едукативних функција савремене уметности…[-].
The study contributes to a deep understanding of creative thinking, learning, and teaching in the area of visual culture and new collaborative and educative functions of contemporary art.

Учићеш се у традиционалне и савремене технологије за стварање иновативних и естетских дизајна, као и за разумевање критичке, концептуалне и историјске позадине уметности, дизајна и визуелне културе.
You will delve into traditional and contemporary technologies to produce innovative and aesthetic designs as well as form an understanding of the critical, conceptual and historical background of art, design and visual culture.

Др Програм у историју уметности комбинује проучавање културног, формалне и теоријским аспектима визуелне културе са академском и практичну обуку у Музеју студија и управљање културне баштине.
The Ph.D. program in the History of Art combines the study of the cultural, formal and theoretical aspects of visual culture with academic and practical training in museum studies and heritage site management.

Студенти се подстичу да узму часове у комуникацији и медијске студије и компаративну књижевност и студије културе и да се примењују методе из ових дисциплина на проучавању историје уметности и визуелне културе.
Students are encouraged to take classes in Communication and Media Studies and Comparative Literature and Cultural Studies and to apply the methods from these disciplines to the study of art history and visual culture.

Култура и књижевност САД, питање рода и литературе и веза између књижевног и визуелне културе налазе се међу областима које ће наши студенти имају прилику да истражују…[-].
The culture and literature of the United States, the question of gender and literature and the connections between literary and visual culture are among fields that our students will have an opportunity to explore…[-].

Визуелне културе, кураторство и савремена уметност( ВиЦЦА) је двогодишњи трансдисциплинарни мастер програм који истражује настајуће знање и праксе на раскрсницама визуелних култура, кураторизма и савремене уметности.
Visual Cultures, Curating and Contemporary Art(ViCCA) is a two-year transdisciplinary Master's Programme which explores emerging knowledge's and practices at the intersections of visual cultures, curating and contemporary art.

Програм наглашава решавање проблема и ефикасне комуникацијске вештине док се бави проблемима рачунског мишљења, визуелне културе, дизајна интеракције, управљања информацијама и анализе, развоја система и безбедности.
The program stresses problem solving and effective communication skills while addressing issues in computational thinking, visual culture, interaction design, data science, systems development, and security.

Ученици развијају академски и професионално чим постану стручњаци за хуманистичке рада, укључујући визуелне културе, уметности и културног менаџмента, популарне културе и теорије медија, интелектуалне историје модерне и напредне књижевности и критике.
Students develop academically and professionally as they become experts in humanistic work, including visual culture, arts and cultural management, popular culture and media theory, modern intellectual history, and advanced literary studies and critique.

Нордијска визуелна студија и уметничко образовање( НоВА) едукује професионалце и истраживаче савремене уметности и визуелне културе, како би се постигло разумевање најбољих нордијских пракси и традиција у уметничком образовању и визуелној комуникацији.
Nordic Visual Studies and Art Education(NoVA) educates contemporary art and visual culture professionals and researchers, to achieve understanding of the best Nordic practices and traditions in art education and visual communication.