Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ИНСТИТУЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• other institutions
• other institution

Примери коришћења Друге институције на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада постоје многе друге институције које то могу да ураде.
There are plenty of other institutions that can do that.

Можемо да градимо храмове, манастире, богословије и друге институције.
We can build churches, monasteries, seminaries and other institutions.

Већ сада постоје многе друге институције које то могу да ураде.
Many other institutions already exist that can do this.

Она такође има простор за изложбе које раде школе или друге институције.
It also has a space for exhibition done by schools or other institutions.

Она има бројне универзитете и друге институције високог образовања.
Italy has many universities and other institutions of higher education.

Повереник може оставити имовину у притвору банке или друге институције.
A trustee can leave the assets in the custody of a bank or other institution.

Док друге институције осигуравају посао, овде је то повластица која треба да се заради.
Other institutions hand out work, but here it's a privilege you must earn.

Постер плаката и едукативних брошура за стручне и све друге институције.
Posters and educational pamphlets for professional and all other institutions.

Опет, многе друге институције такође прихватају све или неке од наших кредита приликом преноса у.
Again, many other institutions also accept some or all of our credits when transferring in.

Конкурентни међународни школарине у односу на друге институције у Алберта.
Competitive international tuition fees compared to other institutions in Alberta.

Предшколске установе Школе Универзитети и друге институције за образовање, обуку и даље образовање.
Kindergartens Schools Universities and other institutions for education, training and further education.

ДВЦ преноси више студената да Берклију од било које друге институције у САД.
DVC transfers more students to UC Berkeley than any other institution in the USA.

Многе земље, градови, универзитети и друге институције имају свој мото, као и породице које имају свој грб.
Many countries, universities, and other institutions have mottos, as do families with coats of arms.

Потребна је важећа рачун са учествује библиотеке, школе или друге институције.
A valid account with a participating library, school, or other institution is required.

Друге институције радије издају властите клизаче, прслуке и пелене, у којима ће беба бити прије отпуста.
Other institutions prefer to issue their own sliders, vests and diapers, in which the baby will be before discharge.

Потребна је важећа рачун са учествује библиотеке, школе или друге институције.
You will need a valid account with a participating library, school, or other institution.

Као и друге институције данашње ЕУ, није био оформљен у данашњем облику када се први пут састао 10. септембра 1952.
Like the other institutions, it was not designed in its current form when it first met on 10 September 1952.

Међународну публикацију су преузели музеји, библиотеке и друге институције.
The volume has been acquisitioned internationally by museums, libraries, and other institutions.

Да сарађивати и помагати националног олимпијског академије и друге институције посвећене олимпијско васпитање.
To cooperate with and assist the National Olympic Academies and any other institutions devoted to Olympic Education.

Алфабетно организовани чланци често критикују католичку цркву, јудаизам, ислам, и друге институције.
The alphabetically arranged articles often criticize the Roman Catholic Church, Judaism, Islam, and other institutions.

И нудимо више докторских програма на даљину од било које друге институције у Тексасу.
And we offer more doctoral programs at a distance than any other institution in Texas.

Глобалном капиталистичком империјализму потребне су глобалне империјалне политичке, правне, спортске и друге институције.
Global capitalist imperialism needs global imperial, political, legal, athletic and other institutions.

Бранденбург има образовни систем који има реномиране универзитете и друге институције високог образовања.
Brandenburg has an education system that has reputable universities and other institutions of higher education.

Друге институције Европске Уније( Европски парламент и Европски суд правде) имају мање интерпретатора.
The European Union's other institutions(the European Parliament and the European Court of Justice) have smaller interpreting services.

Брига о дјеци, добробит, играоница, спорт, култура, библиотека и друге институције могу такође бити дио школе у заједници.
Childcare, welfare, playgroup, sports, culture, library and other institutions can also be part of the community school.

Европски парламент, као и друге институције данашње ЕУ, није био оформљен у данашњем облику када се први пут састао 10. септембра 1952.
Committee meetings are held in Brussels, the Parliament, like the other institutions, was not designed in its current form when it first met on 10 September 1952.

Финансијски савјетници могу радити за банке или друге институције за управљање инвестицијама, планирање некретнина или припрему пореза.
Financial advisors may work for banks or other institutions for investment management, estate planning or tax preparation.

Европски парламент, као и друге институције данашње ЕУ, није био оформљен у данашњем облику када се први пут састао 10. септембра 1952.
History of the European Union The Parliament, like the other institutions, was not designed in its current form when it first met on 10 September 1952.

Кредита зарађених у Виллиам Ховард Тафт Универзитета може или не може бити прихваћена од стране друге институције у зависности сопствених програма, политика и прописа.
Credits earned at Dunlap-Stone University may or may not be accepted by another institution depending upon its own programs, policies, and regulations.

Део Форума ће бити посвећен иницијативама које су покренуле друге институције у намери да подрже развој науке и високог образовања на простору Западног Балкана.
A part of the Forum was dedicated to the initiatives that were proposed by other institutions, with the intention of supporting the advancement of science and higher education in the Western Balkan area.