Примери коришћења Интересантан случај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Посебно је интересантан случај Ирана.
Интересантан случај. Губитак памћења.
An interesting case: amnesia.Посебно је интересантан случај Ирана.
Iran is the interesting case.Са Британијом је интересантан случај.
Britain is an interesting case.Посебно је интересантан случај Ирана.
It's an interesting situation in Iran.Са Британијом је интересантан случај.
England is an interesting case.Посебно је интересантан случај Ирана.
Iran is a particularly interesting case.Писац Дејан Лучић је мало интересантан случај.
Senator Durbin is an interesting case.Посебно је интересантан случај Ирана.
Iran in particular is an interesting case.Азотофиксатори врсте Rhizobia су један интересантан случај.
Atomic fission reactors are an interesting case.И ово је веома интересантан случај, јер се ситуација може развијати на два начина.
And this is a very interesting case, because the situation can develop in two ways.Пријатељ у ЛАПД мисли да ће бити интересантан случај.
Friend of mine at LAPD thought it'd be an interesting case.Сирија је, уједно, и интересантан случај јер се чини да је то можда и једино савремено питање о коме се слажу како Израел, тако и Иран.
Syria is an interesting case because it is, perhaps, the only current issue that Iran and Israel agree on.Па, то је само… То није највећи интересантан случај, зар не?
Well, it's just… it's not the most interesting case, is it?Датум креирања: уторак, 05 децембар 2006 12: 30 Извор: БлицКоментариРодољуб Шабић повереник за информацијеОвих дана, Кривично ванрасправно веће Окружног суда у Београду донело је одлуку којом је, на прави начин, стављена тачка на један,правно, заиста интересантан случај из праксе повереника за информације.
Created: Tuesday, 05 December 2006 12:30 Source: BlicCommentsRodoljub Sabic Commissioner for Information of Public ImportanceIn these days, Criminal Extra-Procedural Council of the Belgrade District Court made a decision which, in a duly manner, puts to an end one, legally speaking,truly interesting case from the Commissioner for Information of Public Importance's practice.Tamo je interesantan slučaj na koji sam bacio oko.
There's an interesting case I've been keeping an eye on.Na primer, ispričaću vam sad veoma interesantan slučaj.
For instance, I will now to narrate for you a very interesting case.Na primer, ispričaću vam sad veoma interesantan slučaj.
And now I have to introduce to you a very interesting case.Postoji još jedan interesantan slučaj.
And there is another interesting case.Japan predstavlja veoma interesantan slučaj veoma starog društva, kakvo će uskoro biti u većem delu Evrope, društva koje je ostalo zaglavljeno u istoj politici nultog rasta već 20 godina.
Japan offers an interesting case of a very aged society, much of Europe will soon resemble it, which remained stuck in the same zero-growth policies for 20 years.Најинтересантнији случај забележен је 1882. године.
The most interesting case occurred in 1882.Ево интересантног случаја.
Here is an interesting case.Navodi još jedan interesantan slučaj.
Sećam se jednog veoma interesantnog slučaja.
I remember a very interesting incident.Sada, ovo je veoma interesantan slučaj.
Now, this is a most interesting case.ВЈТ о„ интересантним“ случајевима.
Clinically“interesting” cases.Šerlok je upitao inspektora radi li na kakvom interesantnom slučaju.
Sherlock inquired of the inspector if he were working on any interesting cases.Već su me postavili da radim na vrlo interesantnom slučaju.
And… they've already put me to work on this really interesting case.Ima jedan mali, interesantan slučaj od pre par godina, mislila sam da si čula za to.
Jednog dana Keti je radila svoj posao, baš kao i uvek, inaletela je na vrlo interesantan slučaj.
And one day, Kathe was doing her job, just like she always did, andshe stumbled upon a pretty interesting case.
