Sta znaci na Engleskom ИХ ПРАТИ - prevod na Енглеском

follows them
prati ih
ih slediti
da ih primenjujemo
izvršavajte ih
accompanies them
follow them
prati ih
ih slediti
da ih primenjujemo
izvršavajte ih
following them
prati ih
ih slediti
da ih primenjujemo
izvršavajte ih

Примери коришћења Их прати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поготово ако их прати крвави исцједак.
Especially if they are accompanied by bloody discharge.
Такође можете видети кога прате и ко их прати.
You can also see who they follow and who follows them.
Добро, ух… Их прати, сазнати где они живе.
Okay, uh… follow them, find out where they live.
Такође можете видети кога прате и ко их прати.
You can also view who they follow and who is following them.
Често их прати емоционални пад, изражен у апатији.
Often they are accompanied by emotional decline, expressed in apathy.
Такође можете видети кога прате и ко их прати.
You can also look and see who those people follow and who is following them.
То их прати све топле сезоне, када су сви цветови и мириси.
It accompanies them all the warm season, when all the flowers and smells.
Ниједан од ових није потребан опасним по живот, нитигубитак косе обично их прати.
None of these need be life-threatening, nordoes hair loss usually follow them.
Прича их прати из Енглеске 1970-их до почетка 21. века.
The story follows them from England in the 1970s to the beginning of the 21st century.
Ова забавна локација за роњење је такођер покривена анемоном ирибом кловном која их прати.
This fun dive site is also carpeted in anemone andthe clown fish that accompany them.
Прича их прати од када су кренули из Енглеске 1970-их до почетка 21. века.
The story follows them from England in the 1970s to the beginning of the 21st century.
Ставио коса црта притиснутог Схифт ипритиском на леви тастер и одмах их прати.
Slash the chicken it by holding down the Shift key andpressing the left key and immediately following them.
Прича их прати од када су кренули из Енглеске 1970-их до почетка 21. века.
The story follows them from when they set out from England in the 1970s to the beginning of the 21st century.
Аутор наводи низ могућности и предлаже даизаберете ону која се свидети више родитеља и детета а затим их прати у писму сваке вечери.
The author lists a series of possibilities andsuggests choosing the one that could please her parents and the child, following them to the letter every evening.
Али нарочито ако их прати пораст телесне температуре, бол у току мокраће и одвајање секреције, лоше здравље.
But especially if they are accompanied by fever, pain during urination and secretion, poor health.
Да>>=/=>> то се зове коса црта\ зове обрнута коса цртаСтавио коса црта притиснутог Схифт и притиском на леви тастер и одмах их прати.
That=>>/ This is called slash=>>\ is called backslashSlash the chicken it by holding down the Shift key and pressing the left key and immediately following them.
По правилу, мигрена их прати када креирају различите пројекте, доносе значајне одлуке и преузимају врхунац менталног оптерећења.
As a rule, migraine accompanies them as they create different projects, make meaningful decisions and overtake the peak of mental load.
Број ретвеетова ирепостова и свака порука која их прати говори пуно о томе шта ваша публика преферира међу садржајима које промовишете. Узети на знање.
The number of retweets andreposts and any messages that accompany them tell plenty about what your audience prefers among the contents you promote. Take note.
По правилу, мигрена их прати што се тиче стварања различитих пројеката, доношења значајних одлука, преласка на врх менталног оптерећења.
As a rule, migraine accompanies them as far as the creation of various projects, making meaningful decisions, overtaking the peak of mental load.
Повезујући емоционалну вредност речи са врстом акорда који их прати, аутори су потврдили да су дурски акорди више повезани са позитивним речима него молски акорди.
By correlating the valence of words with the type of chord accompanying them, the authors confirmed that major chords were associated more with positive words than minor chords.
Дакле, он их прати и на прво га мрзи, али после неколико недеља он је навикао на све и заиста сам уживао док тај дан су га оставили.
So he follows them and at first he hates it but after a few weeks he got used to everything and really enjoyed himself until that day that they left him.
Осим тога, особе са инвалидитетом( и једна особа која их прати) такође ће се квалификовати за бесплатан улаз- само се побрините да донесете одговарајућу личну карту ако се квалификујете.
Additionally, persons with disabilities(and one person accompanying them) will also qualify for free admission- just be sure to bring proper ID if you qualify.
Деца која нису достигла узраст од 36 месеци до 18. Маја 2018. могу ући у Арену без Улазнице под условом да их прати одрасла особа, са којом ће делити седиште.
Children who have not reached the age of 36 months by 17 th May may enter the Arena without a Ticket provided that they are accompanied by an adult, with whom they will share the seat.
Виале делле Мура их прати Порта Сант' Алессандро, близу Донизетијевог музеја, прошлост Порта Сан Ђакомо, најпознатије градске капије, и прошлост цркве Сант' Агостино до Порта Сант' Агостино.
Viale delle Mura follows them from Porta Sant'Alessandro, near the Donizetti Museum, past Porta San Giacomo, the most handsome of the town gates, and on past the church of Sant'Agostino to Porta Sant'Agostino.
Има функцију„ Копирај пратиоце“ помоћу које можете унети корисничко име налога са којим се такмичите да бисте брзо видели и пратили ко их прати, па ће можда бити заинтересовани да и вас прате..
It has the function of"Copy Followers" with which you can enter the username of accounts with which you compete to quickly see and follow who follows them, and therefore they may be interested in following you too.
Уколико их прати свраб, наравно, прво морате тражити стручну помоћ, али поштујући препоруке стручњака, не само да можете ублажити болесничко стање, већ и спречити болест.
If they are accompanied by itching, of course, first and foremost you need to seek professional help, but adhering to the recommendations of the experts, can not only alleviate the patient's condition, but also to prevent disease.
Деца до девет година путују бесплатно на планинарским лифтовима, све док их прати одрасла особа са вишедневним прелазом, а бесплатна Волли картица, која важи годину дана, пружа им приступ Горнерграт Бахн и бесплатан смештај у неки хотели у Зерматту.
Children up to age nine travel free on the mountain lifts, as long as they are accompanied by an adult with a multi-day pass, and the free Wolli Card, valid for one year, gives them access to the Gornergrat Bahn and free lodging in some Zermatt hotels.
Великим успехом и значајем сматрамо да током сваког дана широм Србије минимум 150 различитих фирми има могућност дадобије информације о овој популацији, проблематици која их прати и актуелним активностима које се спроводе у циљу побољшања квалитета њиховог живота.
Our great success and importance is that every day more than 150 companies in whole Serbia receive the information about this population,problems that follow them and actual activities that are conducted with the aim to get the quality of their lives better.
Нихилистичка„ организација“- тотална трансформација земље и друштва помоћу машина, модерне архитектуре и дизајна инехумане философије„ хуманог инжењеринга“ која их прати- представља последицу неумешне примене индустријализма и технологије, носилаца световности који, неконтролисани, морају да заврше тиранијом.
Nihilist“organization”- the total transformation of the earth and society by machines, modern architecture and design, andthe inhuman philosophy of“human engineering” that accompanies them- is a consequence of the unqualified acceptance of industrialism and technology which… must end in tyranny.
Нихилистичка„ организација“- тотална трансформација земље и друштва помоћу машина, модерне архитектуре и дизајна и нехумане философије„ хуманог инжењеринга“ која их прати- представља последицу неумешне примене индустријализма и технологије, носилаца световности који, неконтролисани, морају да заврше тиранијом.
Nihilist"organization"--the total transformation of the earth and society by machines, modern architecture and design, and the inhuman philosophy of"human engineering" that accompanies them--is a consequence of the unqualified acceptance of the industrialism and technology which we saw in the last chapter as bearers of a worldliness that, if unchecked, must end in tyranny.
Резултате: 31, Време: 0.0213

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески