Sta znaci na Engleskom КУЛТУРЕ И ТУРИЗМА - prevod na Енглеском

• culture and tourism

Примери коришћења Културе и туризма на Српском и њихови преводи на Енглески

Културе и туризма.
Culture and tourism.

Промоција културе и туризма.
Promoting culture and tourism.

Културе и туризма Азербејџана Републици.
The Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan Republic.

Министарство културе и туризма.
Minister of Culture and Tourism.

Промовисање културе и туризма, контаката међу људима.
Promote culture and tourism, people-to-people contacts.

Министарскво културе и туризма.
Ministry of Culture and Tourism.

Министар културе и туризма Мехмет Нури Ерсои отвориће се у октобру.
Minister of Culture and Tourism Mehmet Nuri Ersoy addressed the Ambassadors.

Министарство културе и туризма.
Ministry of Culture and Tourism.

Министарство културе и туризма основано је 2006. године према уредби председника Азербејџана.
Ministry of Culture and Tourism was established in 2006 according to the decree of the Azerbaijani President.

Министарство културе и туризма.
Ministry of Cultures and Tourism.

Уз специфичну синергију културе и туризма, српска престоница непрестано обогаћује своју понуду и подиже њен квалитет.
With a particular synergy of culture and tourism, the Serbian capital is constantly enriching its offer and raising its quality.

Министарство културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Министар културе и туризма у Азербејџану Абуфаз Гарајев свечано је отворио у Бакуу XVI Међународни сајам туризма..
Minister of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan Abulfas Garayev opened in Baku XVI International Tourism Fair.

А Министарства културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Министарство културе и туризма Боливије одобрило је ископавање пре три месеца, пошто су археолошки остаци пронађени у току ископина за један рударски пројекат.
Bolivia's Ministry of Cultures and Tourism authorized the dig more than three months ago after a mining project discovered archaeological remains in….

Је Министарство културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Под заштитом је Министарства културе и туризма Азербејџана и Градоначелништва града Бакуа.
It belongs to the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan and to the Mayoralty of Baku city.

Ми смо разговарали са министром културе и туризма Наби Авчијем.
We call minister of Culture and Tourism on duty again.

На позив амбасадора Зорана Марковића, министар културе и туризма Турске Мехмет Ерсоj посетио је штанд Србије на Сајму туризма у Истанбулу.
At the invitation of Ambassador Zoran Markovic, Turkish Minister of Culture and Tourism Mehmet Ersoy visited the Serbian booth at the travel and tourism exhibition held in Istanbul.

Интернет страница Министарства културе и туризма Грчке.
VISIT GREECE website Hellenic Ministry of Culture and Tourism website.

Све више кинеских компанија жели да послује у Србији и да буде укључено не само у инфраструктурне пројекте, већ и у друге области, попут производње, културе и туризма.
More and more Chinese companies want to do business in Serbia and be involved not only in infrastructure projects but also in other areas, such as manufacturing, culture and tourism.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
The event will be organized by Azerbaijan's Ministry of Culture and Tourism.

Поред тога, он се састао и са премијером Артуром Расизадеом, министром комуникација и високих технологија Алијем Абасовим и министром културе и туризма Абулфазом Гарајевим.
In addition, he also met with Prime Minister Artur Rasizade, Minister of Communications and High Technologies Ali Abbasov and Minister of Culture and Tourism Abulfaz Garajev.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
Exhibition is organized by the Ministry of Culture and tourism of Azerbaijan.

Министарство надлежно за туризам је Министарство културе и туризма, док Грчка такође поседује Грчку националну туристичку организацију која има за циљ промовисање туризма у Грчкој.
The ministry responsible for tourism is the Ministry of Culture and Tourism, while Greece also owns the Greek National Tourism Organization which aims in promoting tourism in Greece.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
These activities are regulated by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan.

Паралелно радимо на изградњи нових простора, али и обнови старих, као и на развијању програма, који ће допринети нашем, сада већ незаустављивом, напретку на пољу културе и туризма.
We are working on the construction of new spaces, but also the renewal of the old ones, as well as development of programmes, which will contribute to our, now unstoppable, progress in the field of culture and tourism.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
Tourism is regulated by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan.

Након састанка Савјета министара културе Југоисточне Европе у Истанбулу, министар културе Павле Горановић разговарао је са министром културе и туризма Републике Турске Махиром Уналом.
After the meeting of the Council of Ministers of Culture of South East Europe in Istanbul, Pavle Goranovic, Minister of Culture, spoke with Mahir Ünal, Minister of Culture and Tourism of the Republic of Turkey.

Радове који траже Националну награду представљају Министарство културе и туризма Украјине, Украјинска национална академија наука, Украјинска академија уметности, украјински уметнички савези и украјинска литерарна и уметничка критичка удружења.
The works that seek the National Prize are presented by the Ministry of Culture and Tourism of Ukraine, the Ukrainian National Academy of Science, the Ukrainian Academy of Arts, the Ukrainian artistic unions, and the Ukrainian literally and artistically critical associations.