Sta znaci na Engleskom МАЈЧИНСКИ КАПИТАЛ - prevod na Енглеском

• maternity capital
• mother's capital
• maternal capital

Примери коришћења Мајчински капитал на Српском и њихови преводи на Енглески

Апликацију за мајчински капитал.
Application of maternity capital.

Мајчински капитал се издаје једном у животу.
Maternity capital is issued once in a lifetime.

Једна од карактеристика је мајчински капитал.
The exception is maternity capital.

Мајчински капитал при рођењу другог дјетета.
Maternity capital at the birth of the second child.

Једна од карактеристика је мајчински капитал.
One of the features is a maternity feature.

Шта и како можете потрошити мајчински капитал- да ли је могуће продати га?
What and how to spend Mother's capital- is it possible to sell it?

У Сбербанци младе породице могу користити мајчински капитал као прва рата.
In Sberbank, young families can use maternal capital as a first installment.

Шта и како можете потрошити мајчински капитал- да ли је могуће продати га?
What and how can you spend Maternal capital- is it possible to sell it?

Такозвани„ мајчински капитал" до сада је исплаћиван само породицама са најмање двоје деце.
Maternity capital” was previously only paid to families with at least two children.

Да ли је могуће исплатити мајчински капитал до 3 године?
Is it possible to cash out maternity capital up to 3 years?

Дакле, новац који чини мајчински капитал може се потрошити на следеће сврхе.
Thus, the funds that make up the mother's capital, can be spent on the following purposes.

Да ли је могуће исплатити мајчински капитал до 3 године?
Is It Possible to Pay Off a 30-Year Mortgage in Under Three Years?

Такозвани„ мајчински капитал" до сада је исплаћиван само породицама са најмање двоје деце.
Maternity capital» has until now only been paid to families with at least two children.

Обитељски капитал може бити усмјерен на образовање било које дјеце у породици( а не само оне чије је рођење дало право на мајчински капитал).
Funds can be directed to maternity capital education of any children, and not only that, the birth of which gave the right to maternity capital.

Средства која обезбјеђују" мајчински капитал" могу се користити за акумулирање пензије за саму жену тзв.
Cash that provide"Mother's capital" may be sent to the accumulation of pensions for the woman(the so-called accumulative part of the pension).

Разматрање измјена и допуна Закона о уплати новчаног износа од 10 хиљада рубаља из новчаних средстава„ Мајчински капитал“ требало је да се одржи у јесен 2012. године, али је одложено за 2013. годину.
Consideration of amendments to the Law on payment of a cash sum of 10 thousand rubles of funds"maternity capital" was to be held in autumn 2012, but it was postponed for 2013.

Како законски уновчити мајчински капитал у 2019. години- законске шеме и практично искуство+ савјети о томе како избјећи пријевару приликом уновчења капитала..
How to legally cash out maternity capital in 2019- legal schemes and practical experience+ tips on how to avoid fraud when cashing mat capital..

Регистрација мајчинског капитала при рођењу другог или више дјеце.
Registration of maternity capital at the birth of a second or more child.

Сматрам да је неопходно да се програм мајчинског капитала продужи за најмање две године.
I believe that we must extend the maternity capital programme for at least two years.

У овом Закону о додатној државној подршци породицама са дјецом постоје јасни рокови и поступци за добијање цертификата, као и пренос средстава која се обезбјеђују са мајчинским капиталом.
In this Law on additional state support for families with children, there are clear deadlines and procedures for obtaining a certificate, as well as the transfer of funds that are provided with maternity capital.