Sta znaci na Engleskom МЕНАЏЕРСКЕ СПОСОБНОСТИ - prevod na Енглеском

• managerial skills
• management skills
• managerial competencies
• management capabilities

Примери коришћења Менаџерске способности на Српском и њихови преводи на Енглески

Вам је потребна техничка стручност и менаџерске способности за успех у било предузетничке подухвате.
You need technical expertise and managerial skills to succeed in any entrepreneurial endeavours.

Да ли високи владини у било ком сектору или индустрија* жели да унапреди своје менаџерске способности.
Are a top executive in any given sector or industry* seeking to upgrade your managerial skills.

Сазнајте основне пословне и менаџерске способности уз природу, контекст и процес предузетништва.
Learn fundamental business and management skills alongside the nature, context and process of entrepreneurship.

Школујемо будуће запослене, који су у стању да комбинују модерне знања и инжењерске вештине са менаџерске способности.
We educate future employees, who are able to combine modern knowledge and engineering skills with managerial skills.

Професионално ћете ојачати своје менаџерске способности и прегледати своје управљачке праксе.
Professionally you will strengthen your management skills and take a fresh look at your management practices.

Студенти ће анализирати, дизајн и извршење пресуда уз широко техничке, креативне, концептуалне или менаџерске способности.
They analyse, design and execute judgements using wide-ranging technical, creative, conceptual and managerial competencies.

Након ове индустрије, научници профили стекну менаџерске способности и да су отворени за нове послове у могућности каријере.
By following this path, the scientific profiles acquire managerial skills and open up new career opportunities in companies.

Наш програм нуди семинаре за професионално усавршавање и теренске посете како би полирали ваше лидерске и менаџерске способности.
Our program offers professional enhancement seminars and field trips to polish your leadership and managerial skills.

Циљ Глобалног МБА је да се развије менаџерске способности потребне за постизање бољег развоја у међународном пословању….
The objective of the Global MBA is to develop the management skills necessary to achieve a better development in international business.

Програм развоја лидерства је интензиван петодневни курс, осмишљен да унапреди ваше лидерске и менаџерске способности.
The Leadership Development Programme(LDP) is an intensive five-day course, designed to boost your leadership and managerial skills.

Наши дипломци поседују менаџерске способности потребне за одржавање сопствених у конкурентном и стално променљивом међународном окружењу…[-].
Our graduates have the management capabilities required to hold their own in a competitive and constantly changing international environment.

Студенти ће анализирати, дизајн и извршење пресуда уз широко техничке, креативне, концептуалне или менаџерске способности.
Graduates will be able to analyze, design and execute judgements using wide ranging technical, creative, conceptual or managerial competencies.

Дипломци Дипломирани у управи ће поседовати менаџерске способности, пословно одлучивање способности и јаке комуникационе вештине.
Graduates of the Bachelor in Administration will possess managerial skills, business decision making capabilities and strong communication skills..

Организујте и развој, где је то могуће, предузетничких могућности преко техничких истраживања, развој и/ или менаџерске способности.
Organise and develop, where applicable, entrepreneurial opportunities through technical research, development and/or managerial skills.

Студирају менаџмент може одлучити за концентрацију у управљању људским ресурсима, лидерство и менаџерске способности, стратешког управљања или управним логистике.
Management students can opt for a concentration in human resource management, leadership and managerial skills, strategic management or managerial logistics.

Студенти ће анализирати, дизајн и извршење пресуда уз широко техничке, креативне, концептуалне или менаџерске способности.
Participants would build upon their skills to analyse, design and execute judgements using wide-ranging technical, creative, conceptual or managerial competencies.

Други, могу бити успешни лидери- који су способни да стимулишу расположење и приврженост- али им недостају менаџерске способности да каналишу енергију коју су код других изазвали.
Another may be an effective leader- skilled at inspiring enthusiasm and devotion- but lack the managerial skills to channel the energy he/she arouses in others.

Овај програм је првенствено усмерен на развој финансијских и менаџерске способности, да опреми студенте да задовољи потражњу за стручњаке и лидере у финансијском сектору.
This programme is primarily aimed at developing financial and managerial skills, to equip students to meet the demand for specialists and leaders in the financial sector.

Студенти широм програму су изложени приступу професионалног развоја, стицање критичне менаџерске способности на међународном нивоу.
Students throughout the program are exposed to a professional development approach, gaining critical managerial competencies at an international level.

Курсеви ће ојачати ваш лидерство и менаџерске способности, наглашавајући значај примене етике у пракси и интегрисање веру у учењу у професионалној атмосфери.
Courses will strengthen your leadership and managerial skills, emphasizing the importance of applying ethics to practices and integrating faith with learning in a professional atmosphere.

Овај степен је дизајниран да задовољи потребе послодаваца припремају студенте са стратешким, технолошке и менаџерске способности сада је потребно у овој брзој индустрији.
This degree has been designed to meet the demands of employers preparing students with the strategic, technological and managerial skills now necessary in this fast-paced industry.

Ви ћете постићи премијера лидерство и менаџерске способности кроз избор од 16 изборних модула, олакшава могућност да прилагодите курс у складу са вашим професионалних циљева.
You will attain premier leadership and management skills through a selection of 16 available specialisations, giving you the opportunity to tailor your course to suit your professional goals.

Практично све Суп' Биотецх дипломци нађу посао или иду на високо образовање, а Суп' Биотецх је јединствен спој науке и менаџерске способности је веома важно да се послодавцима свих врста.
Virtually all Sup'Biotech graduates find employment or go on to higher studies, and Sup'Biotech's unique mix of science and managerial skills is extremely valuable to employers of all kinds.

МБА у ИТ се обично држи софтверских инжењера, менаџера информационих система, менаџери пројеката, мрежних инжењера и других радника у положајима који захтевају лидерске и менаџерске способности.
An MBA in IT is commonly held by software engineers, system information managers, project managers, network engineers, and other workers in positions that require leadership and management skills.

Наш Мастер оф Бусинесс Администратион( МБА) ће вам омогућити да научите кључну администрације пословања и менаџерске способности, знање и развити портфолио кључних компетенција управљања, као што су.
Our Master of Business Administration(MBA) will enable you to learn crucial business administration and management skills, knowledge and develop a portfolio of key management competencies such as.

Програм омогућава да развију менаџерске способности ученика, са посебним освртом на финансијске и рачуноводствене области пословања, са глобалне перспективе која ће се бавити сложеним изазовима овог окружења.
The program allows to develop the managerial skills of the students, with special emphasis on the financial and accounting areas of business, with a global perspective that will address the complex challenges of this environment.

Програм пружа најновије светске алате за управљање и концепте, који омогућавају учесницима емба да развију менаџерске способности битне за рад предузећа и других организација, на националном, регионалном и међународном нивоу.
The program provides the latest global management tools and concepts, enabling the EMBA participants to develop the managerial competencies essential to operate businesses and other organizations, at the national, regional, and international levels.

Основана на вредностима као прогресивно, мотивисан и иновативан, Мантиса Колеџ упорно допринео неговања студената, не само да је добро квалификовани академски, али и да поседују висок ниво компетентности у менаџерске способности.
Established on the values of being progressive, motivated and innovative, Mantissa College persistently contributed to nurturing students, in not only to be well qualified academically, but also to possess a high level of competency in managerial skills.

Да би индустријске корпорације да обезбеди своје вођство у технологији постоји растућа потреба за запослене који могу да комбинују менаџерске способности и техничко знање како би стално успешно такмиче на данашњем међународном тржишту.
In order for industrial corporations to secure their leadership in technology there is a growing need for employees who can combine both management skills and technical knowledge in order to keep on competing successfully in today's international market.

Ова извршна мастер( ЕМБА) у електронском пословању и е-маркетинг менаџмент( укључујући Социал Медиа студије), наравно, идеалан за студенте који су радили непосредно после средње школе у трајању од најмање 5 година у руководећем положају у истој области или сличног, Тхе Мастер у е-бизнис и е-маркетинг је студијски програм који је користан за студенте који су у потрази за добити више менаџерске способности у новом електронском пословном свету.
This Executive Master(EMBA) in e-Business and e-Marketing Management(including Social Media studies) course is ideal for students who worked directly after high school for at least 5 years in a managerial position in the same field or similar one, Master in e-Business and e-Marketing is a study program useful for students who want to get more managerial skills in the new electronic business world.