Sta znaci na Engleskom НЕКИМ ОБЛАСТИМА - prevod na Енглеском

• some areas
• some fields
• some regions
• some districts

Примери коришћења Неким областима на Српском и њихови преводи на Енглески

У неким областима се то већ дешава.
In some areas, it is already happening.

Цхеерлеадер закон течност у неким областима.
Cheerleader law is fluid in some areas.

Неким областима, циљ за 2010. неће бити остварен.
Some areas, the 2010 target will not be met.

Помпео: Исламска држава јача у неким областима.
Pompeo: ISIS is gaining strength in some areas.

Само у неким областима он има условне границе.
Only in some areas, it has a conventional boundaries.

Банкомати пружају нешто сигурног ризика у неким областима.
ATMs provide something of a safety risk in some areas.

У неким областима подземне воде су благо слане.
In some areas, groundwater is slightly saline(brackish).

И желим да их у неким областима, али не знају како.
I want to put them in certain areas but do not know how.

У неким областима, цидер се назив и као„ јабуково вино”.
In some regions, cider may be called"apple wine".

Она је и даље претња али и партнер у неким областима.
It remains a threat but is also a partner in certain areas.

У неким областима људи регулишу број ових птица.
In some areas, people regulate the numbers of these birds.

Такође имамо потпуно поново пошаље политику у неким областима.
We also have completely re-send policy to some areas.

Заправо, у неким областима то нуди стварну вредност за новац.
In fact, in some areas, it offers real value for money.

Стандардизовани тестови могу бити веома контроверзни у неким областима.
Standardized tests can be quite controversial in some areas.

Без блокова је у неким областима изузетан, а у другим недостаје.
Blockless is exceptional in some areas but lacks in other.

Неки други третмани су испробани и могу бити доступни у неким областима.
Some other treatments have been tried and may be available in some areas.

У неким областима Тајвана, морате платити тоалетни папир, али тоалет је слободан.
In some areas of Taiwan, you must pay for toilet paper, but the toilet itself is free.

Висок степен влажности земљишта у неким областима такође не доприноси нормалном развоју акације.
The high degree of soil moisture in some areas also does not contribute to the normal development of acacia.

Популације у неким областима су повећане као резултат повећане доступности воде на фармама.
Populations in some areas have increased as a result of increased water availability at farms.

То је довело до неких„ hacks” преоптерећења у неким областима, што је заузврат довело до захтева за другим„ hacks”.
This resulted in some"hacks" overloading some fields, which in turn required other"hacks".

У неким областима студија није могуће имати независна мерења према метролошком стандарду који се може пратити.
In some fields of study it is not possible to have independent measurements to a traceable standard.

Ово се обично организује на болничкој клиници, али у неким областима тест може бити доступан локалним лекарима.
This is usually arranged at a hospital clinic but in some areas the test may be available to local doctors.

У неким областима, цолеогине је широко распрострањен, цветање које је веома разноврсно и по тону и по форми.
In some areas, coleogine is widespread, the blooming of which is very diverse both in terms of tone and form.

Ако је ваше биопоље поремећено, ау неким областима живота имате проблема, онда ћете само погоршати ситуацију.
If your biofield is disturbed, and in some area of life you have problems, then you will only aggravate the situation.

У неким областима образовања, теологије, језика и културе Факултет има дефинисану националну мисију изричито.
In certain areas of education, theology, languages and culture, we have an expressly defined national mission.

Према томе, свака особа у неким областима активности мајсторски разуме, а неке су потпуно изван његове контроле.
Therefore, every person in some areas of activity understands masterly, and some are completely beyond his control.

У неким областима, као што су Херона, наћи ћете изузетне живине јела служио у бели лук, биљке, парадајз, лук и орах пасте сосом.
In certain areas, such as Girona, you will find exquisite poultry dishes served in a garlic, herb, tomato, onion and nut paste sauce.

Од тада, они су поделили контролу над неким областима, укључујући Тал Рифат, са сиријском војском и снагама националне одбране.
Since then, they have shared control over some areas, including Tal Rifa'at, with the Syrian Army and National Defense Forces.

Данас ћу се састати КСИАОМИ ии, спортски собу, што га чини веома тешко да се приближи квалитет ГоПро, ау неким областима чак је( фото) прелази.
Today I will meet Xiaomi yi, a sports room, which makes it very hard to approach GoPro quality, and in some areas even exceed it(pictured).

У неким областима се користи наводњавање и, колико могу да утврдим, методе које се користе могу се лако научити проучавањем праксе старих Египћана.
Irrigation is in use in some districts, and, as far as I can ascertain, the methods in use can be readily learned by a study of the practices of the ancient Egyptians.