Sta znaci na Engleskom НИКАКВЕ ДОКАЗЕ - prevod na Енглеском

• no evidence
• no proof

Примери коришћења Никакве доказе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми нисмо видели никакве доказе.
We don't see any evidence.

Пронађе никакве доказе његове кривице.
No evidence of his guilt.

Ми нисмо видели никакве доказе.
We have not found any evidence.

Пронађе никакве доказе његове кривице.
They found no evidence of his guilt.

Просто зато јер нису имали никакве доказе.
The reason is that they had no proof.

Ја не видим никакве доказе, само много гласина.
I'm not seeing any evidence, just a lot of hearsay.

Али ја не могу оставити никакве доказе, набусит.
But I can't leave any evidence, Surly.

Цоцолтцхос нађе никакве доказе статуса анксиозности.
Cocoltchos finds no evidence of status anxiety.

Просто зато јер нису имали никакве доказе.
Because of the fact that they had no evidence.

Одбор није пронашао никакве доказе за малверзације“.
The Committee found no evidence of malfeasance.".

Ви не можете оптужити човека ако немате никакве доказе.
You can't accuse a man if you don't have any evidence.

Полиција није пронашла никакве доказе о употреби дроге или алкохола.
There was no evidence of drug or alcohol usage.

Међутим, његови кључни закључци нису навели никакве доказе о завери.
However, its key conclusions mentioned no evidence of a conspiracy.

Полиција није пронашла никакве доказе о употреби дроге или алкохола.
Police found no evidence of drug or alcohol use.

Нема ризика од зависности или здравствених ризика нашао никакве доказе.
No risk of addiction or health hazards found no evidence.

Комисија није пронашла никакве доказе о штетним утицајима из рудника.
The panel found no evidence of adverse effects from the mine.

А даме, ако имаш свој период, не остављај никакве доказе о томе.
And ladies, if you're having your period, don't leave any evidence of it around.

Стручњаци нису нашли никакве доказе да се дневно купање препоручује.
Experts have found no evidence that daily bathing is recommended.

Према Стенгеру, ови експерименти нису нашли никакве доказе да молитва делује.
According to Stenger, these experiments have thus far found no evidence that intercessory prayer works.

Међутим, Кијев није понудио никакве доказе којима би поткрепио своје оптужбе.
However, Kiev failed to provide any evidence to support its accusations.

Пријављени су бројни други могући фактори ризика, али студије нису пронашле никакве доказе.
A number of other possible risk factors have been reported but studies have found no evidence.

Истрага није пронашла никакве доказе о погрешном поступању Дависа или ААРП-а и та ствар је одбачена.
The investigation found no evidence of wrong-doing on the part of Davis or the AARP and the matter was dropped.

Исламска држава тврди да стоји иза напада, али засад није понудила никакве доказе.
The Islamic State(IS) group said it was behind the attack but did not immediately provide any evidence.

Они нису нашли никакве доказе који подржавају убиство и нису се сложили с налазима оригиналног истрага.
They found no evidence to support murder and did not disagree with the findings of the original investigation.

Након што је оптужио играча да има дуплиране рачуне, казино није могао да пружи никакве доказе.
After accusing the player of having duplicate accounts, the casino was not able to provide any evidence.

Међутим, нису изнели никакве доказе, а ни амерички Стејт департмент није могао да потврди да се овај инцидент заиста догодио.
No evidence, however, was presented, and even the US State Department could not confirm the incident.

Анализа стотина клиничких испитивања није нашла никакве доказе да било који дијабетески лек или комбинација лијекова.
The analysis of hundreds of clinical trials found no evidence that any one diabetes drug, or drug combination.

Доста људи је нестало у последње време, али полиција је претраживала кућу више пута и није нашла никакве доказе.
Quite a few folks have gone missing over the years but the police have searched this house a bunch of times and never found any evidence.

У 2011. години, два прегледа Цоцхране нису открила никакве доказе да су ниске натријумове дијете побољшале здравље људи.
In 2011, two Cochrane reviews found no evidence that low salt diets either improved or worsened peoples' health.

Кремљ је више пута одбацио ове наводе, док власти Уједињеног Краљевства нису пружиле никакве доказе о учешћу Русије у инциденту.
The Kremlin has repeatedly denied the allegations, while the UK authorities have provided no proof of Russia's involvement in the case.