Sta znaci na Engleskom НОВОЈ ЗЕМЉИ - prevod na Енглеском

• new country
• new earth
• new land
• novaya zemlya

Примери коришћења Новој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Новој Земљи ЕПИK.
New Earth Epic.

Ми изгледао фасциниран новој земљи.
We looked fascinated by the new country.

И свој други дом у новој земљи налазили.
Creating a new home in a new land.

Засадићемо твоју смокву у новој земљи.
We shall plant your fig tree in the new land.

О новом небу, новој земљи и новом Јерусалиму.
A new heaven, a new earth and the new Jerusalem.

Људи Тувалуа требају изградити свој живот у новој земљи.
The Tuvaluan people must build new lives in a new land.

Не пловимо ми ни према каквој новој земљи, већ само у празни океан!
We are not sailing towards any new country, but just into an empty ocean,!

Бити у потпуно новој земљи је тешко за било ког појединца у било ком узрасту.
Being in a totally new country is tough for any individual of any age.

Сви они живе у Царству Божијем, на Новој Земљи и Новим Небесима.
They are all living in God's Kingdom, in the New Earth and the New Heavens.

У септембру 1955. године на Новој Земљи је извршено тестирање муниције Т-5.
In September 1955 on the New Earth tested fighting the charging branch of the T-5.

На Новој Земљи ЕПИK није само компјутерска игра- он је питање живота и смрти.
On New Earth, Epic is not just a computer game, it's a matter of life and…Read Book.

Знајући да је ово тешко када стигнете у новој земљи и желе да нађу посао, нпр.
Knowing this is difficult when you arrive in a new country and want to find work eg.

Самим тим, не постоји разлог зашто не би било животиња на новој земљи Откривење 21.
Therefore, there is no reason why there could not be animals on the new earth(Revelation 21:1).

У будућем веку, у новом небу и новој земљи, када ће Бог бити све у свима.
There will be a new heaven and a new earth, and God will be all in all.

Можда је то нови посао, нови дом, нови живот у новој земљи;
Perhaps it is a new job, a new home, a new life in a new country;

Чудо се на новој земљи која се налази на вулканом на Великом острву, најмлађем острву на Хавајима.
Surprise yourself at new land being birthed by volcanoes on the Big Island, Hawaii's youngest isle.

Веома уживам када се налазим у страној земљи, у новој земљи, на новом месту.
I enjoy very much being in a foreign country, in a new country, new place.

Наша физичка тела биће васкрснута и прослављена, савршено саздана за вечност на новој Земљи.
Our physical bodies will be resurrected and glorified, made perfectly fit for eternity on the New Earth.

Готово сви од њих у новој земљи, за себе( који су из разних разлога), која је, почевши од нуле.
Almost all of them in a new country for themselves(which were for various reasons), that is, starting from scratch.

Са њене десне стране су европски имигранти, човек, жена и дете, који симболизују живот породица досељеника у новој земљи.
To the right of Europa, a man, woman and child symbolizing the colonization of a new land.

Јован сведочи да у небу( новој земљи) пребива слава Божија( Откривење 21: 11), сама Божија присутност.
He witnessed that heaven(the new earth) possesses the“glory of God”(Revelation 21:11); the very presence of God.

Мој поглед на свијет је обогаћен кроз полагање наставе и рад на другом језику, и живљење у новој земљи.
My world view has been enriched through taking classes and working in my second language, and living in a new country.

Наравно, јануар 1, 2018 деси да буде мој први дан Нове године буђење у новој земљи која сада зовемо кући.
Sure, January 1, 2017 happens to be my first New Year's Day waking up in the new country that I now call home.

Ако имате Google Play стање и промените земљу, нећете моћи да користите то стање у новој земљи.
If you have Google Play balance and change countries, you won't be able to use that balance in your new country.

Кад год сам у новој земљи, увек се трудим да идем да видим филм у тој земљи, а онда ћу водити карте као сувенире.”.
Whenever I'm in a new country, I always make an effort to go see a movie in that country, and then I keep the tickets as souvenirs.”.

Центар за тумачење има доказне предмете који истражују искуство имиграције, од одласка домовине до асимилације у новој земљи.
The interpretive center has exhibits that explore the immigration experience, from the homeland departure to being assimilated in a new country.

Такође, онлајн-чата ако разговарате са страном девојци из новој земљи сваки дан, можете почети учење новог језика у недељу.
Also, online-chatting if you talk to a foreign girl from a new country every day, you can start learning a new language in a week.

Рад од куће је диван, али понекад је лепо само искусити нови простор- можда у новом граду или новој земљи.
Working from home is wonderful, but sometimes it's nice just to experience a new space- perhaps in a new town or a new country.

Међутим, помицање и насељавање у новој земљи може бити застрашујуће, нарочито ако вам недостаје практично знање како се ствари раде на Блиском Истоку.
However, moving and settling in a new country can be daunting especially if you lack practical knowledge of how things are done in the Middle East.

Колоније мање величине се налазе и другде на Британским острвима, у области Мурманск у Русији, Новој Земљи, Свалбарду, Лабрадору, Новој Шкотској и Мејну.
Smaller-sized colonies are also found elsewhere in the British Isles, the Murmansk area of Russia, Novaya Zemlya, Spitzbergen, Labrador, Nova Scotia, and Maine.