Sta znaci na Engleskom ОБЛАСТИ БАНКАРСТВА - prevod na Енглеском

• area of banking
• field of banking
• banking sector

Примери коришћења Области банкарства на Српском и њихови преводи на Енглески

Жеља за професионалним развојем у области банкарства.
Desire to develop a career in the banking sector.

Радила је у области банкарства, осигурања, контроле пореза.
She worked in the field of banking, insurance and tax control.

У области банкарства, Охридску банку је преузео Societe Generale.
In the banking sector, has taken over Ohrid Bank Societe Generale.

Посебна рачуноводствена правила примењују се у области банкарства и осигурања.
Specific accounting rules apply to banking and insurance.

У области банкарства, Охридску банку је преузео Societe Generale.
In the area of banking, Societe Generale has taken over Ohrid Bank.

Јединствена могућност стицања знања и радног искуства у области банкарства.
Unique opportunity to acquire knowledge and work experience in banking.

У области банкарства, Охридску банку је преузео Сосијете Женерал.
In the area of banking, Societe Generale has taken over Ohrid Bank.

Посебна рачуноводствена правила примењују се у области банкарства и осигурања.
There are also special rules within the realms of banking and insurance.

Да развије финансијске извршиоци који су у стању да схвате механизме за спровођење исламске дисциплине у тренутном сценарију, у области банкарства и финансија;
To develop Financial Executives who are able to comprehend the mechanisms in implementing Islamic disciplines in current scenario, in the areas of banking and finance;

Имају напредне и интегрисани разумевање сложеног тела знања из области банкарства и финансија права, укључујући.
Have an advanced and integrated understanding of the complex body of knowledge in the field of banking and finance law, including.

Мајстор за банкарство и финансије( МБФ) представља јединствену прилику да предузме специјализоване постдипломске студије из области банкарства и финансија…[-].
The Master of Banking and Finance(MBF) presents a unique opportunity to undertake specialized postgraduate studies in the areas of banking and finance.

Имају напредне и интегрисани разумевање сложеног тела знања из области банкарства и финансија права, укључујући.
Have an advanced and integrated understanding of the complex body of knowledge in the field of employment and labour relations law, including.

Мр Међународно банкарство и финансије закон је карактеристичан програм који пружа свеобухватан постдипломске студије пакет у области банкарства и финансија закона.
LLM International Banking and Finance LawThis is a distinctive programme that provides a comprehensive postgraduate study package in the area of banking and finance law.

Каријере за студенте са овом високо образовање често се јављају у области банкарства, инвестиционог менаџмента, администрацију и још много тога.
Career opportunities for students with this level of higher education are often presented in the sectors of banking, administration, investment management and much more.

Анализира, критички размишља и синтетизује комплексне информације, концепте и теорије у области банкарства и финансија законом;
Analyze, critically reflect on and synthesize complex information, concepts and theories in the field of banking and finance law;

Способност да се анализирају проблеми који се сусрећу у области банкарства и финансија на нивоу предузећа, сектора, на макро и глобалном нивоу у светлу економских и финансијских модела.
Ability to analyze problems encountered in the field of banking and finance at the enterprise, sectorial, macro and global levels in the light of economic and financial models.

Учесници у новом пројекту ће бити менаџери високо квалификоване фонда, као и стручњаци из области банкарства и безбедности дигиталних средстава.
Participants in the new project will be highly qualified fund managers, as well as experts in the field of banking and security of digital assets.

Области банкарства и финансија у Пакистану се тренутно суочава са преседана трансформације ка модернизацији, либерализација, иновација и интеграција у глобалне финансијске окружењу.
The area of banking and finance in Pakistan is currently facing unprecedented transformation towards modernization, liberalization, innovation, and integration in the global financial environment.

Кандидати са више од две године професионалног искуства и заинтересовани специјализована у области банкарства или тржишта капитала највише одлучују за овај програм.
Candidates with more than two years of professional experience and interested in specializing in the area of Banking or Capital Markets are most opt for this program.

ЦТБЦ финансијски холдинг компанија, један од највећих банке у приватном власништву у Тајвану, а ми концентришемо у области банкарства, финансија и менаџмента.
CTBC Financial Management College was funded in 2015 by CTBC Financial Holding Company, one of the largest privately-owned bank in Taiwan, and we concentrate in the areas of banking, finance, and management.

Области банкарства и финансија у Пакистану се тренутно суочава са преседана трансформације ка модернизацији, либерализација, иновација и интеграција у глобалне финансијске окружењу.
Currently the banking and finance sector in Pakistan is facing unprecedented transformation towards modernization, liberalization, innovation and integration with the global financial markets.

Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања створили скоро 67. 600 нових радних места у протеклих петнаест година, а 248, 000 позиције у области банкарства и осигурања у периоду 2012-2022.
Financial and insurance activities have created nearly 67,600 new jobs over the last fifteen years, and 248,000 jobs are available in the banking and insurance sector over the 2012-2022 period.

Потпомогнути стате-оф-тхе-арт Блоомберг Лаб, овај курс омогућава студентима да имају менаџерску каријеру у области банкарства и финансијских услуга са водећим националним и мултинационалних банака и финансијских институција.
The course is aided by the state-of-the-art Bloomberg Lab and enables the students to establish a managerial career in banking and financial services, with leading national as well as multinational financial institutions.

Програм Дипломирани новца, финансија и банкарства је дизајниран да обезбеди дипломце са вештинама на високом нивоу, како у специјализованој области банкарства и финансија, као и на ширем подручју пословног менаџмента.
Bachelor of Money, Banking and Finance program is designed to provide graduates with high-level skills in both the specialized field of banking and finance and the general field of business management.

Потпомогнути стате-оф-тхе-арт Блоомберг Лаб, овај курс омогућава студентима да имају менаџерску каријеру у области банкарства и финансијских услуга са водећим националним и мултинационалних банака и финансијских институција.
Aided by the state-of-the-art Bloomberg Lab, this course enables students to have a managerial career in the fields of banking and financial services with leading national and multinational banks and financial institutions.

Предавао је предмете у области банкарства и финансија на додипломским и дипломским студијама на Универзитету Небраска, Омаха, САД( 2002), Летњем универзитету у организацији Wirtschaftsuniversität у Бечу( 2008-2010) и на„ Мастер студијама банкарства и предузетништва“ у организацији Уникредит групе( 2005-2013), Италија.
He has been teaching courses in the field of Banking and Finance on undergraduate and graduate level on University of Nebraska at Omaha, USA(2002), Summer University of Wirtschaftsuniversität Wien(2008-2010), and on Master in Banking and Entrepreneurship organized by Unicredito Group(2005-2013), Italy.

Индија је 2010. била на 51. месту по глобалној конкурентности, 17. по тржишној креативности, 24. у области банкарства, 44. у пословној креативности, и 39. у иновативности, што ју је сврстало испред неких развијених привреда.
Though ranking 51st in global competitiveness, India ranks 17th in financial market sophistication, 24th in the banking sector, 44th in business sophistication, and 39th in innovation, ahead of several advanced economies, as of 2010.

Економија(" Банке и банкарског пословања" Програм) је мајстор степен програм формира комплекс теоријских знања и практичних вештина у области банкарства у било које нивоима управљања банком у државним и комерцијалним банкама.
Economy("Banks and Banking business" program) is a master degree program forming a complex of theoretical knowledge and practical skills in the field of banking at any levels of bank management in the state and commercial banks.

Потпомогнути стате-оф-тхе-арт Блоомберг Лаб, овај курс омогућава студентима да имају менаџерску каријеру у области банкарства и финансијских услуга са водећим националним и мултинационалних банака и финансијских институција.
With the help of the sophisticated Bloomberg Lab, this program enables students to have a managerial career in the fields of banking and financial services with leading national and multinational banks and financial institutions.

О ЕИБФС Основана 1983, Институт Емирати за банкарске и финансијске студије( ЕИБФС) нуди образовне програме светска класа, обуку и савезничке услуге у области банкарства и финансија на свом три најсавременијим кампуса стратешки налази у Схарјах, Абу Дабију и Дубаи.
Established in 1983, the Emirates Institute for Banking and Financial Studies(EIBFS) offers world class education programmes, training sessions and allied services in the area of banking and finance at its three state of the art campuses strategically located in Sharjah, Abu Dhabi and Dubai.