Sta znaci na Engleskom ОГРАНИЧЕНОЈ СЕРИЈИ - prevod na Енглеском

• limited series

Примери коришћења Ограниченој серији на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограниченој серији.
Limited series.

Глумицу у ограниченој серији.
Lead Actress in a Limited Series.

Уметнички предмети у ограниченој серији.
Art objects in limited series.

Еми глумице у ограниченој серији или филму.
Outstanding Supporting Actress in a limited series or movie.

Биће произведен у ограниченој серији.
They are made in limited series.

Они су скупи, не зато што компонента" посебан", већ зато што су у ограниченој серији.
They are expensive not because they component"special", but because they are in limited series.

Биће произведен у ограниченој серији.
It was produced in a limited series run.

Номинирани за главну глумицу у ограниченој серији или телевизијском филму потврђују обе истине.
The nominees for Lead Actress in a Limited Series or a Television Movie are confirmation of both of truths.

Кућа Уметнички предмети у ограниченој серији.
Art objects in limited series.

Уметнички предмети у ограниченој серији- Промоеарте.
Art objects in limited series- Promoearte.

Кућа Уметнички предмети у ограниченој серији.
Home Art objects in limited series.

Сингл је реиздат у ограниченој серији 27. септембра 2004, за прославу петнаесте годишњице издавачке куће XL Recordings.
The EP was re-issued in a limited edition on 27 September 2004, to celebrate the 15th anniversary of XL Recordings.

Биће произведен у ограниченој серији.
It will definitely be produced in a small series.

Најбоље глумица у ограниченој серији или ТВ филму кандидата за Биг Литтле Лиес запањен у плаво мушка одећа инспирисана изгледом.
The Best Actress in a Limited Series or TV Movie nominee for Big Little Lies stunned in a blue menswear inspired look.

Не постоји ривалитет између Схаилене- која је носила Ралпх Лаурен хаљину на црвеном тепиху- и њена велика Литтле Лиес партнерка Лора Дерн, иако су обоје номиновани за најбољу споредну женску улогу у ограниченој серији или филму.
There is no rivalry between Shailene- who wore a Ralph Lauren dress on the red carpet- and her Big Little Lies co-star Laura Dern, even though they were both nominated for Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or a Movie.

Napravljen u ograničenoj seriji od samo 50 komada.
Produced in a limited series of 50 pieces.

Napravljen u ograničenoj seriji od samo 50 komada.
Part of a limited series of 50 pieces.

Napravljen je u ograničenoj seriji od samo sto komada.
It was produced in a limited series of just 200 pieces.

U ovoj ograničenoj seriji Dedpul Ubija Marvel Univerzum, X-Men šalju Dedpula u duševnu bolnicu na terapiju.
In the limited series Deadpool Kills the Marvel Universe, the X-Men send Deadpool to a mental hospital for therapy.

Šta mislite o ograničenim serijama?
What about a limited series?

Contour u ograničenoj seriji.
Chaser in the Unlimited series.

Napravljen u ograničenoj seriji od samo 50 komada.
Available in a limited edition of only 50 pieces.

Napravljen je u ograničenoj seriji od samo sto komada.
It is available in a limited edition of 100 pieces.

Napravljen je u ograničenoj seriji od samo sto komada.
It is a part of a limited edition of only 100 pieces.

Збирка и артефакти ће бити упаковани у јединствену кутију- доступно само кроз овај Кицкстартер, са ограниченом серијом, на ограничено време.
The collection and artifacts will be packaged in a unique box- available only through this Kickstarter, with a limited run, for a limited time.

BMW je upravo predstavio model M850i xDrive Coupe First Edition koji će biti urađen u ograničenoj seriji od samo 400 primeraka.
The BMW M850i xDrive Coupe First Edition is produced in a limited edition of 400 copies.

Изложба у Монаку је уследила у наступајућим годинама и ускоро су га многи пријатељи молили да набаве неку од његових фотографија у ограниченим серијама.
An exhibition in Monaco followed in the next years, and soon many friends asked him to acquire one of his limited series photographies.

Progetto Quid производи женску одећу у ограниченим серијама до 300 комада- серије су ограничене јер сваки комад може да се производи само док има материјала.
Progetto Quid makes women's clothing in limited editions of up to 300 pieces- limited because each piece can only be made until the fabric runs out.

Лига Правде Америке је образована у септембру 1996. ограниченом серијом стрипова Лига Правде: Ноћна мора средине лета, од стране Марка Вајда и Фабијана Ницијезе, који су ујединили велику седморку Лиге први пут након" Кризе на беснокачним Земљама".
A Justice League of America formed in the September 1996 limited series Justice League: A Midsummer's Nightmare by Mark Waid and Fabian Nicieza, which reunited the"Original Seven" of the League for the first time since Crisis on Infinite Earths.

Наш симбол је штипаљка за одећу јер обједињујемо друштвене, еколошке и тржишне вредности." Оснивачица Progetto Quid-а, Ана Фискале© Chris WelschProgetto Quid производи женску одећу у ограниченим серијама до 300 комада- серије су ограничене јер сваки комад може да се производи само док има материјала.
And our symbol is a clothes peg because we hold together social, environmental and market values."The founder of Progetto Quid, Anna Fiscale.©Chris WelschProgetto Quid makes women's clothing in limited editions of up to 300 pieces- limited because each piece can only be made until the fabric runs out.