Sta znaci na Engleskom СЕРИЈУ КЊИГА - prevod na Енглеском

• series of books

Примери коришћења Серију књига на Српском и њихови преводи на Енглески

Написао је серију књига о авантурама Мисери.
He wrote a series of books about the adventures of Misery.

На пример, часопис Симпле Вине Невс оштро се претворио у серију књига.
For example, the magazine Simple Wine News has sharply turned into a series of books.

Купите серију књига која је постављена у хотелу Цолумбиа Инн у Пералинни.
Purchase the book series that is set at the Columbia Inn at Peralynna.

Да не спомињем, можда, најпопуларнију серију књига о дечаку чаробњаку Харри Поттер.
Not to mention, perhaps, the most popular series of books about the boy wizard Harry potter.

Прво је размишљала о писању говора након што је радила у издавачкој кући и написала своју серију књига.
She first considered ghostwriting after working at a publishing house and also writing her own book series.

После смрти Пенелопе и њиховог сина Давида, пише серију књига и на крају нестаје без трага.
After the deaths of Penélope and their son, David, he writes a series of books and eventually disappears without a trace.

Маркетинг стратег Давид Мирман Сцотт објавио је серију књига које су добиле добар одговор од познатих публикација, а сада на својој страници дијели бесплатне савјете за маркетинг, односе с јавношћу и продају.
Marketing strategist David Mirman, Scott released a series of books, which received good response from well-known publications, and now shares free tips on marketing, PR and sales on the page.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting with The Teachings of Don Juan in 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training in sorcery.

Маркетинг стратег Давид Мирман Сцотт објавио је серију књига које су добиле добар одговор од познатих публикација, а сада на својој страници дијели бесплатне савјете за маркетинг, односе с јавношћу и продају.
Marketing strategist David Mirman Scott has released a series of books that have received a good response from well-known publications, and now shares free marketing, PR and sales tips on his page.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting with The Teachings of Don Juan in 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training in shamanism, particularly with a group whose.

У периоду 1910-1915, Грабар је уредио и објавио свој магнум опус Историју руске уметности. На Историји су радили најбоље уметнике и критичаре тог периода; Грабар је лично писао теме о архитектури које су поставиле непревазиђени стандард разумевања и представљања предмета. Истовремено је написао и објавио серију књига о савременим и ранијим руским сликарима.
In 1910-1915, Grabar edited and published his opus magnum, the History of Russian Art.[note 2] The History employed the finest artists and critics of the period; Grabar personally wrote the issues on architecture that set an unsurpassed standard of understanding and presenting the subject.[1][2] Concurrently, he wrote and published a series of books on contemporary and historic Russian painters.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting withThe Teachings of Don Juanin 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training inshamanism, particularly a group that he called theToltecs.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting with The Teachings of Don Juan in 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training in shamanism, particularly a group that he called the Toltecs.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting with TheTeachingsofDonJuan in 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training in shamanism, particularly with a group whose lineage descended from the Toltecs.

Почевши од Учења Дон Хуана 1968. године, Кастанеда је написао серију књига које описују његову обуку у шаманизму, нарочито у племену Толтека.
Starting with The Teachings of Don Juan in 1968, Castaneda wrote a series of books that describe his training in shamanism, particularly with a group whose lineage descended from the Toltecs.

Када је Лаура завршила прву књигу, идеја је погодила да напише серију књига које приказују њен млади живот, што се такође поклапало са растом америчке границе.
When Laura completed that first book, the idea struck her to write a series of books depicting her young life, which also coincided with the growth of the American frontier.

Нил Доналд Волш аутор је низа књига о практичној духовности, укључујући и серију књига под насловом„ Разговори с Богом”, која је продата у милионима примерака широм света.
Neale Donald Walsch is the author of a number of books on practical spirituality, including a series of books titled“Conversations with God”, sold in millions of copies worldwide.

Или, још боље, серија књига?
Or, better yet, a series of books?

Фантазија серије књига?
The fantasy book series?

Од Хари Потер серији књига.
Harry Potter series of books.

Или, још боље, серија књига?
Or maybe even a book series.

Šta vas je navelo da napišete ovu knjigu( ili seriju knjiga)?
What prompted you to write this book?(or the series of books)?

Од Хари Потер серији књига.
Harry Potter Book Series.

Da li bi pročitala serije knjige?
Do you read series of books?

Napisala je seriju knjiga o vampirima pod nazivom Poslenji ugriz ljubavi.
She wrote a vampire book series called Love's Last Bite.

Da li bi pročitala serije knjige?
Have you read the series of books?

Muumi су главни ликови у серији књига, стрипова и телевизијских серија шведско-финске књижевнице и илустраторке Тове Јансон.
The Moomins are the central characters in a series of books and a comic strip by Swedish-Finn illustrator and writer Tove Jansson.

Дјечија серија књига и ТВ емисија Беренстаин Беарс били су велики фаворити за децу која су одрасла деведесетих.
The children's book series and TV show of the Berenstain Bears was a big favorite for kids who grew up in the 90's.

Настављамо да објављујемо серију чланака посвећених серији књига које се зову Људи из кабинета.
We continue to publish a series of articles devoted to a series of books called People from the Cabinet.

Fit for Life је серија књига о начину исхране и стилу живота која проистиче из принципа ортопатије.
Fit for Life(FFL) is a diet and lifestyle book series stemming from the principles of orthopathy.