Sta znaci na Engleskom ОДВОЈЕН - prevod na Енглеском

• separated
• detached
• apart
• separate
• decoupled
• estranged

Примери коришћења Одвојен на Српском и њихови преводи на Енглески

Сам смирен, одвојен.
I am calm, detached.

Заиста одвојен члан.
Indeed detached article.

Иако одавно одвојен.
Although now long estranged.

Врх је одвојен.
Well the top is separate.

Све одвојен од њега.
Completely separate from Him.

ПРОДАЈА одвојен 150m2.
FOR SALE Detached 150m2.

Је одвојен од[ течности].
Is separated from the[liquid].

Филтер Одвојен седишта.
Filter Separated Seat.

Простор најмање 12цм одвојен.
Space at least 12 in. apart.

Одвојен је од своје породице.
He is separated from his family.

Крв је одвојен од столице.
The blood is separate from the stool.

Осећаш се као да си одвојен од себе.
Feel like you're apart of me.

Сам био одвојен од своје породице.
I was separated from my family.

Одвојен сам од моје породице.
I have been separated from my family.

Имате одвојен живот без њих.
You have a separate life without them.

Прво, док сам био одвојен од тебе.
First, when I was apart from you.

Ви у ствари треба да остану одвојен.
You actually have to stay detached.

Гандер је одвојен од миксера.
The gander is separated from the mixer.

Ја вежбање преостало мирна, одвојен.
I'm practicing remaining calm, detached.

У новом миран и одвојен начин живота.
To a new calm and detached way of life.

Простор од осам до десет центиметара одвојен.
Space them 8 to 10 inches apart.

Да ли је покрет одвојен од стварних ствари?
Is motion separate from real things?

То није одвојен корак од спасоносне вере.
It is not a separate step from saving faith.

Одвојен од закона и правде он је најгори.
Separated from law and justice he is the worst.

Био сам одвојен од Тома три месеца.
I've been separated from Tom for three months.

Аркансас је америчког југа, али ипак одвојен од њега.
Arkansas is of the American South, and yet apart from it as well.

Тоалет је одвојен и поред купатила.
The toilet is separate and next to the bathroom.

Он је одвојен од своје супруге, губи интерес за њу.
He is detached from his wife, loses interest in her.

То значи бити одвојен и ништа се не мења.".
It means being separated and nothing changes.".

Поврати фрагмент, ако још није потпуно одвојен( фаза 3).
Recover the fragment, if it was not yet completely detached(stage 3).