Sta znaci na Engleskom ОПЕРАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• operations
• surgery
• ops
• operation
• surgeries

Примери коришћења Операцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Операцијама Барбароса.
Operation Barbarossa.

Мировни операцијама ОЕБС.
OSCE Peace Operations.

Потребни сте у операцијама.
You're needed up in Ops.

Ок, о каквим операцијама говоримо?
Okay, what kind of ops are we talking about?

Мултинационалним операцијама.
Multinational Operations.

Говоримо о посебним операцијама специјалних служби.
We are talking about special operation forces.

МБА у логистици и операцијама.
Mba in logistics and operations.

Припрема и учешће у мултинационалним операцијама.
Preparation and participation in multinational operations.

Боја дугмади с операцијама.
The color of operation buttons.

Додај ефикасност са напредним операцијама.
Add efficiency with advanced operations.

Жена се подвргава операцијама да изгледа као Ангелина Јолие.
Woman undergoes 50 surgeries to look like Angelina Jolie.

Нема потребе за секундарним операцијама.
No need for painful surgeries.

У таквим операцијама, компликације и рецидиви су мање уобичајени.
With such operations, complications and relapses are less common.

Нема потребе за секундарним операцијама.
No need for second-stage surgery.

Осим тога, ови пси се користе у операцијама претраживања и спашавања.
These dogs are also utilized in search and rescue operations.

Инструкције се често мешају са операцијама.
Instructions are often conflated with operations.

Нема потребе за скупим ронилачким операцијама током изградње.
There is no need for expensive diving operations during construction.

Логистика је сегмент у управљању операцијама.
Logistics is a segment under operations management.

Учествовао је у многим спасилачким операцијама у Русији и иностранству.
He participated in many rescue operations in Russia and abroad.

Раније се такви пацијенти нису подвргавали операцијама.
Patients generally that have not had surgery before.

Овај авион је био подршка савезничким операцијама у Авганистану.
This aircraft was supporting Allied operations in Afghanistan.

У свим ерама, бивши ратници сањали су о војним операцијама.
In all eras, former warriors dreamed of military operations.

Сателити чак играју улогу у операцијама наших финансијских и енергетских тржишта.
Satellites even play a role in the operation of our financial and energy markets.

Заштита цивила у мировним операцијама УН.
Protection of Civilians in UN Peacekeeping Operations.

На свом новом положају СДК је учествовао у антипартизанским операцијама.
On its new position SDK participated in anti-Partisan operations.

Као и да се служи тајним подацима из архива операцијама у њихово име.
And to also serve as a covert Intel operation on their behalf.

То укључује Е-трговина и алтернативних канала дистрибуције у операцијама.
Incorporate e-commerce and alternative distribution channels in operations.

Овај програм обухвата две струје: управљање операцијама и статистика.
This programme includes two streams: Operations Management and Statistics.

Луис се борио са здравственим проблемима који су резултирали вишеструким операцијама.
Lewis has struggled with health issues resulting in multiple surgeries.

Ако можете да ми помогнете са информацијама о овим операцијама ће бити дубоко захвалан.
If you can help with information about this operation will be deeply grateful.