Sta znaci na Engleskom ПЕРИОДА ГЕСТАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• period of gestation

Примери коришћења Периода гестације на Српском и њихови преводи на Енглески

Током периода гестације.
During the period of gestation.

Ово је посебно тачно током периода гестације.
This is especially true during gestation.

Уобичајено трајање периода гестације је 60-62 дана.
Average gestation period is 62 to 66 days.

Штетне навике мајке пре или током периода гестације.
As well as smoking the mother before or during the gestation period.

Током периода гестације, жене редовно узимају крвне тестове.
During the period of gestation, women regularly take blood tests.

Женке младунце рађају између децембра и јануара, након периода гестације од око 6 и по месеци.
Mothers give birth to a single calf in June or July, after a gestation period of about six months.

Током периода гестације, женско тело је посебно рањиво.
During the period of gestation, the female organism is especially vulnerable to environmental factors.

Зато што ће се на крају периода гестације ХЦТ индекс опоравити и вратити у нормалу.
Because at the end of the gestation period, the HCT index will recover and return to normal.

Након периода гестације од око 10 до 11 месеци, они производе само једно теле.
After a gestation period of about 10 to 11 months, they produce only a single calf.

Будућа мама треба да тражи пристојну и ефикасну алтернативу антибиотицима током периода гестације.
A future mother should look for a worthy and effective alternative to antibiotics during the gestation period.

Поред тога, током периода гестације, неки елементи су потребни у већој мери.
In addition, during the period of gestation, some elements are needed to a greater extent.

Генерално, здрава трудноћа захтева да жена добије 15 до 30 фунти током деветомесечног периода гестације.
Generally, a healthy pregnancy requires that a woman gain 25 to 35 pounds during the nine-month gestation period.

Током периода гестације, бројни специфични фактори подстичу развој хипотиреоидних стања.
During the period of gestation, a number of specific factors promote the development of hypothyroid states.

Многе жене тврде да током периода гестације, кожа постаје чишћа, а коврче добијају снагу и блистав сјај.
Many women claim that during the period of gestation, the skin becomes cleaner, and the curls acquire strength and dazzling brilliance.

Према упутству, таблете Мукалтина се могу узимати током периода гестације, али само након консултације са лекаром.
According to the instructions, Mukaltin tablets are allowed to be taken during the gestation period, but only after consulting a doctor.

У 18-ој недељи треба да уравнотежите своју исхрану тако да не буде бућкања и да се држите касније, све до краја периода гестације.
At week 18, you should balance your diet so that there will be no churn and stick to it later, until the end of the gestation period.

Приликом узимања било каквих лекова током периода гестације, трудница не треба да заборави на могући негативни утицај на фетус.
While taking any medications during the gestation period, the expectant mother should not forget about their possible negative impact on the fetus.

Сви поступци са спољашњом употребом камилице могу се спровести јер се изводе у нормалним ситуацијама, ван периода гестације.
Any procedures with external use of chamomile can be carried out as they are carried out in normal situations, outside the period of gestation.

Обе манифестације су последица количине хормона произведених током периода гестације и индивидуалних карактеристика женског тела.
Both manifestations are due to the amount of hormones produced during the period of gestation and the individual characteristics of the woman's body.

Исто може бити карактеристично за кожу труднице због хормонских промена које се јављају у њеном телу током периода гестације.
The same can be characteristic of the skin of a pregnant woman due to hormonal changes occurring in her body during the period of gestation.

Ако током периода гестације и током порођаја дете није било заражено хепатитисом Ц, онда постоји велика вероватноћа инфекције након рођења.
If during the period of gestation and during the process of childbirth the child was not infected with hepatitis C, then there is a high probability of infection after birth.

Када жена пати од упала и болести карлице пре зачећа, ове болести могу добити хронични ток или се погоршати током периода гестације.
When the woman suffered inflammation andpelvis diseases before conception, these diseases may acquire chronic course or worsen during the period of gestation.

Стручњаци из области гинекологије, кажу да је употреба свећа Депантол током периода гестације, само под пажљивим надзором специјалисте.
Specialists from the field of gynecology, say that the use of candles Depantol during the period of gestation, can only be under the careful supervision of a specialist.

У зависности од периода гестације дуже од 8 недеља, одсуства срчаног удара фетуса на ултразвучном снимку, на визуализацију ембриона указује се на вештачко прекидање.
Subject to the presence of a gestation period of more than 8 weeks, the absence of a fetal heartbeat on an ultrasound scan, an artificial interruption is indicated on the visualization of the embryo.

Када открију прве знаке болести, треба их хитно консултовати са доктором, јер третман жена током периода гестације има своје карактеристике.
When they detect the first signs of the disease, they should urgently consult a doctor, because the treatment of women during the period of gestation has its own characteristics.

Пред крај периода гестације, недељу дана пре претпостављене појаве, женка може бити пребачена у припремљени мајчински резервоар, уливши у њега воду из заједничког акваријума.
Toward the end of the gestation period, a week before the putative delivery, the female can be transferred to a prepared maternity tank, pouring water from the common aquarium into it.

За обављање медицинског абортуса са овом патологијом могуће је користити неколико техника, избор зависи од техничке опремљености медицинске установе и периода гестације. Може се користити.
For carrying out medical abortion with this pathology it is possible to use several techniques, the choice depends on the technical equipment of the medical institution and the period of gestation. Can be used.

Други фактор који доприноси развоју бактеријске вагинозе су хормоналне промене променом фазе менструалног циклуса, аменореје, олигоменореја, једнофазне циклуса током периода гестације, током адолесценције и старости менопаузе.
Another factor contributing to the development of bacterial vaginosis is changes in the hormonal background during a change in the phase of the menstrual cycle, amenorrhea, oligomenorrhea, single-phase cycles, during gestation, in adolescence and menopause.

Колико је дуг период гестације за псе?
How Long Is the Gestation Period for a Dog?

Период гестације траје око 16 месеци.
The gestation period lasts about 16 months.