Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАЊЕ ПРИНОСА - prevod na Енглеском

• increase in yield

Примери коришћења Повећање приноса на Српском и њихови преводи на Енглески

Третман семена за повећање приноса.
Seed treatment to increase yields.

Трикова за повећање приноса јагода 2-3 пута.
Tricks to help increase the yield of strawberries by 2-3 times.

Омогућава значајно повећање приноса.
It's a significant increase in contributions.

Уз правилан избор сорти краставаца, можете утицати на повећање приноса.
With the right selection of cucumber varieties, you can influence the increase in yield.

Стварни ДДТ тестови су показали повећање приноса на овај начин!
Actual DDT tests have shown crop increases like this!

Треба напоменути да је повећање приноса млијека забиљежено код сваког наредног ламбинга.
It should be noted that the increase in milk yield is noted with each subsequent lambing.

Како залити биљке у врту- савјети за повећање приноса.
How to water the plants in the garden- tips for increasing yields.

Активирати имуни систем биљке, који ће га заштитити од великог броја болести, узрокујући повећање приноса;
Activate the immune system of the plant, which will protect it from a large number of diseases, causing an increase in yield;

У пракси ови материјали често се користе са соларним ћелијама за повећање приноса у пољопривреди.
These LSC's are often used in practice in combination with solar cells to boost the yield.

Главна ствар- правовремено залијевање, заштита од болести и исхрана биљака за раст и повећање приноса.
The main thing- timely watering, protection from diseases and plant nutrition to grow and increase yields.

Ово подразумева повећање приноса из постојеће пољопривре, побољшање управљања водама и ограничавање и рециклирање ђубрива.
This involves boosting yields from existing cropland, improving water management and restricting and recycling fertiliser use.

Пољопривредно семе које је стављено у пирамиду током 1-5 дана показало је повећање приноса за 30-100%.
Seeds stored in the pyramid for 1-5 days showed a 30-100% increase in yield.

Епин ЕктраП се користи за побољшање раста, развој биљака, повећање приноса и квалитета, отпорност на штетне факторе околине.
Epin ExtraP is used to enhance the growth, development of plants, increase yield and quality, resistance to adverse environmental factors.

Резидба лимунске траве неопходна је не само за формирање крунице, већ и за повећање приноса.
Pruning lemongrass is necessary not only to form the crown, but also to increase the yield.

Правилна организација постројења за наводњавање дозвољава неколико пута повећање приноса, што се види већ у првој години употребе овог система.
The competent organization of watering plants allows several times increase cropthat can be seen already in the first year of using this system.

Због тога је неопходно систематско обрезивање круне за њено подмлађивање и повећање приноса дрвећа.
Therefore, systematic pruning of the crown for its rejuvenation and increasing the yield of trees is indispensable.

Нове сорте биљака могу се у неким случајевима развити узгајањем биљака које стварају повећање приноса без ослањања на повећање површине земљишта.
New varieties of plants can in some cases be developed through plant breeding that generate an increase of yield without relying on an increase in land area.

Са концентрацијом од 0, 5%, могуће је постићи значајно убрзање раста биљака и повећање приноса за 45%.
With a concentration of 0.5%, it is possible to achieve a significant acceleration of plant growth and an increase in yield by 45%.

Метода унакрсне сетве на сваком хектару штеди 50-60 килограма семена, повећање приноса зрна, у поређењу са уском методом сетве, достиже седам центара по хектару.
The cross sowing method on each hectare saves 50-60 kilograms of seeds, the increase in grain yield, as compared with the narrow sowing method, reaches seven centners per hectare.

Главни резервни делови у складишту по ЈЕТ да се побољша ефикасност ваше фабрике и повећање приноса за производњу.
Main spare parts in stock by JET to improve the efficiency of your plant and increase production yield.

Када биљке су подвргнуте Синг ефекти виолину и традиционалне индијске музике, он је открио да хармонично звуке музике допринели не само раст већ и повећање приноса.
When Singh exposed plants Effects violin and traditional Indian music, he discovered that the harmonious sounds of the music contributed not only growth but also increase yields.

Коровиак се одликује јефтином и расположивошћу, према којој је могуће постићи значајно повећање приноса, али само ако се поштују правила.
Korovyak is distinguished by cheapness and availability, under which it is possible to achieve a significant increase in yield, but only if the rules are followed.

Додатни плус је да овај систем може и да хлади температуру у стакленику у врућем времену, што ће створити одличне услове за повећање приноса.
An additional plus is that this system can also cool the temperature in the greenhouse in hot weather, which will create excellent conditions for increasing yields.

Енергетски тим Европске комисије сматра да се помањкање житарица може избјећи на неколико начина, укључујући повећање приноса и култивацију напуштеног земљишта.
The European Commission's energy team says shortfalls in grain can be avoided in several ways, including by improving farming yields and cultivating abandoned land.

Сјећање кромпира на влажним подручјима на високој надморској висини има значајан утјецај на побољшање температуре земље, побољшање топлотних услова, промовисање нормалне зрелости и повећање приноса.
Planting potatoes in high-altitude wet areas has a significant effect on improving ground temperature, improving heat conditions, promoting normal maturity and increasing yield.

Пројекат је финансирао Национални Институт за здравље и био је првобитно намењен за анализу података о пољопривреди, за повећање приноса пољопривредних култура.
The project was funded by the National Institute of Health and was originally intended to analyze agricultural data to improve crop yields.

Повећање приноса зрна наводњавањем је технологија за узгој озиме пшенице, док се ефикасност наводњавања усјева повећава заједничким дјеловањем заједно са гнојивима.
The increase in grain yield by irrigation is a technology for the cultivation of winter wheat, while the efficiency of crop irrigation increases with its joint action along with fertilizers.

Примјена у узгоју садница краставца је уобичајена метода која се користи у готово свим регијама Русије за повећање приноса људи вољеног поврћа.
Application in the cultivation of cucumber seedlings is a common method used in almost all regions of Russia to increase the yield of the people beloved vegetables.

Модерна опрема за стакленике је прилично скупа, али из неког разлога омогућава повећање приноса и значајно смањење оперативних трошкова, што генерално побољшава ефикасност овог пословања.
Modern equipment for greenhouses is quite expensive, but for some reason it allows to increase the yield and significantly reduce operating costs, which generally improves the efficiency of this business.

Процес припреме стаклене баште за зимовање има неколико аспеката који се могу паралелно имплементирати, а за повећање приноса они морају бити правилно изведени.
The process of preparing the greenhouse for wintering has several aspects that can be implemented in parallel, and to increase the yield they must be performed correctly.