Sta znaci na Engleskom ПРЕМИЈЕР ЛИГУ - prevod na Енглеском

• premier league

Примери коришћења Премијер лигу на Српском и њихови преводи на Енглески

Пласман Премијер лигу Русије.
The Premier League of Russia.

У интервјуу је изјавио:" Изабрао сам Челси јер волим Премијер лигу.
In an interview, he stated," I like the Premier League.

Са Челсијем је два пута за редом освојио Премијер лигу и једном Лига куп.
With Chelsea he won the Premier League twice and the League Cup once.

Желео бих да проширим знање енглеског фудбала, заиста волим Премијер лигу.
I love English football, I love the Premier League.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
The Foxes are one of six clubs to win the Premier League since its inception in 1992.

Желео бих да проширим знање енглеског фудбала, заиста волим Премијер лигу.
I have to consider that I love English football, I love the Premier League.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
They are one of only six clubs to have won the Premier League since its inception in 1992.

Она организује фудбалску лиге, Премијер лигу Јерменије и фудбалску репрезентацију Јерменије.
It organizes the football league, Armenian Premier League, and the Armenian national football team.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
Arsenal are one of only six teams to have won the Premier League since its formation in 1992.

Повукао се 1998. године, пре него што су његови ученици 1999. године освојили Лигу шампиона, Премијер лигу и ФА куп.
He retired in 1998 just before his former apprentices won the Champions League, Premier League and FA Cup in 1999.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
They are one of six clubs that have won the Premier League since established the club in 1992.

Дана 1. септембра 2014. године Мане је прешао у Премијер лигу у Саутхемптон за 11, 8 милиона фунти и потписао четворогодишњи уговор.
On 1 September 2014, Mané transferred to Premier League side Southampton for £11.8 million, signing a four-year contract.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
Blackburn Rovers are one of only six clubs to win the Premier League since its invention in 1992.

Противник наших Чарапана била је одлична руска екипа СКА Кхабаловск која је један од највећих конкурената за пласман у Премијер лигу Русије.
Opponent was excellent Russian team SKA Khabalovsk which is one of the biggest competitors for a place in the Premier League of Russia.

Лестер је један од само шест клубова који су освојили Премијер лигу од формирања 1992. године.
Leicester City is one of six clubs that have won the Premier League title since its inception in 1992.

Међутим, Јунајтед је запао у тежак период од одласка Фергусона у КСНУМКС и усред је његовог најгорег почетка кампање за Премијер лигу.
However, United have fallen on hard times since Ferguson's departure in 2013 and are in the midst of their worst-ever start to a Premier League campaign.

У својој првој сезони са Манчестером освојио је Премијер лигу и Лигу шампиона.
In his first season with Manchester United they won the Premier League and Champions League titles.

Веома смо задовољни јер БТ и Скај и даље виде Премијер лигу и наше клубове као важан део њихове понуде.
We are extremely pleased that BT and Sky continue to view the Premier League and our clubs as such an important part of their offering.”.

Његова достигнућа и фудбалски потенцијал су привукли пажњу Арсенала, на крају се сели у Премијер лигу за накнаду од 8. 45 милиона фунти.
His achievements and footballing potential attracted Arsenal, ultimately moving to the Premier League side for a fee of £8.45 million.

Захваљујући најновијим пословима склопљеним с медијима који покривају Премијер лигу, приходи од преноса су такође порасли, и то за 34% на 162, 3 милиона евра.
Thanks to the latest Premier League media deals, broadcast revenue also increased 34 percent to €162.3 million.

По повратку Њукасла у Премијер лигу, почео је прва четири меча Премијер лиге свог клуба у својој уобичајеној улози левог крила.
On Newcastle's return to the Premier League, he started the first four Premier League fixtures of his club in his accustomed left wing role.

Дао сам све од себе на терену и ван њега и још ме боли то што се нисмо вратили у Премијер лигу, где овај клуб 100 одсто припада.
I have given my everything this year both on and off the pitch and I'm still hurting today that we never managed to get back to the Premier League, where this club 100% belongs.

Након што је Реал потписао уговоре са два Бразилца лета 2005. године, Робињом и Жулио Баптистом, порасле су спекулације да ће се Овен вратити у Премијер лигу.
Following Real's signing of two high-profile Brazilian forwards, Robinho and Júlio Baptista in the summer of 2005, the speculation arose that Owen would return to the Premier League.

Премијер лига постоји тек од 2001. године.
United Premier league exists from 2001.

Премијер лига и даље нема….
The Premier League have yet….

Свака утакмица у Премијер лиги је тешка.
Every game now in the Premier League is difficult.

Као Премијер лиги.
The Premier League.

Енглески Премијер лига.
English Premier League.

Премијер лига Енглеска.
Premier League England.

Премијер лига у земљи привлачи велики број гледалаца.
A Premier League held within the country attracts a large number of spectators.