Sta znaci na Engleskom РЕВОЛУЦИОНАРНОГ РАТА - prevod na Енглеском

• revolutionary war

Примери коришћења Револуционарног рата на Српском и њихови преводи на Енглески

Кубанског револуционарног рата.
The Cuban Revolutionary War.

Стипендије за потомке револуционарног рата.
Subscribe to Revolutionary War descendants.

Афроамерички робови су служили са обе стране револуционарног рата.
African Americans from Virginia served on both sides of the Revolutionary War.

Стипендије за потомке револуционарног рата.
Scholarships for Descendants of the Revolutionary War.

Током револуционарног рата у Америци, неки војници су плаћени у чоколади.
During the Revolutionary War, soldiers were sometimes paid in chocolate.

Конкорд има више од историје револуционарног рата.
Concord has more than its Revolutionary War history.

Његово предсједништво поклопило се са званичним завршетком Америчког револуционарног рата.
This act officially ended the American Revolutionary War.

Током револуционарног рата у Америци, неки војници су плаћени у чоколади.
During the American Revolutionary War, soldiers were sometimes paid in chocolate instead of wages.

Афроамерички робови су служили са обе стране револуционарног рата.
African American slaves found themselves on both sides of the revolutionary war.

После освајања Револуционарног рата( 1783) амерички досељеници су у великом броју продрли у Запад.
After winning the Revolutionary War(1783), American settlers in large numbers poured into the west.

Његово предсједништво поклопило се са званичним завршетком Америчког револуционарног рата.
His capitulation effectively ended the American Revolutionary War.

Ебенезер Аллен долази у Гардов после револуционарног рата, а њен муж реагује љубомори и окрутношћу.
Ebenezer Allen comes to Gardow after the Revolutionary War, and her husband responds with jealousy and cruelty.

Пука континенталне војске се брзо јавио, постајући један од првих шпијуна Револуционарног рата.
Become one of the first known American spies of the Revolutionary War.

Након револуционарног рата, Џорџ Вашингтон се радуо тихом пензионисању као господина господа у Вирџинији.
After the Revolutionary War, General George Washington hoped to live as a wealthy gentleman farmer in Virginia.

Ратовањ дуготрајном и Стратешк и проблеми кинеског револуционарног рата е.
Guerrilla Warfare On the Protracted War and Strategic Problems of China 's Revolutionary War.

Након револуционарног рата, Џорџ Вашингтон се радуо тихом пензионисању као господина господа у Вирџинији.
After the Revolutionary War, George Washington more than anything, hoped to live as a gentleman farmer in Virginia.

Битка Гренада: Французи пораз британске поморске снаге током америчког револуционарног рата.
Battle of Grenada: French victory over British naval forces during the American Revolutionary War.

Након револуционарног рата, Џорџ Вашингтон се радуо тихом пензионисању као господина господа у Вирџинији.
After the Revolutionary War, George Washington looked forward to a quiet retirement as a gentleman farmer in Virginia.

Првобитно из Пенсилваније, служио је под генералом Џорџом Васингтоном током Револуционарног рата.
Originally from Pennsylvania, he served under General George Washington during the Revolutionary War.

Компликовање овог питања било је хиљаде ИОУ који су издати војницима Револуционарног рата умјесто њихове плате.
Complicating the issue were the thousands of IOUs that had been issued to Revolutionary War soldiers in lieu of their pay.

То је била и највећа битка читавог америчког револуционарног рата у смислу броја војника који су били распоређени.
It was also the largest battle of the entire American Revolutionary War in terms of the number of troops that was deployed.

Битка на Бункер Хиллу 1775. године била је једна од првих великих битака током америчког револуционарног рата.
The Battle of Bunker Hill in 1775 was one of the first major battles during the American Revolutionary War.

Бенедицт Арнолд, генерал у континенталне војске током Америчког револуционарног рата, је војни суд због малверзација.
Benedict Arnold, a general in the Continental Army during the American Revolutionary War, is court-martialed for malfeasance.

Каријеру је започео као јавни бележник који је брзо освојио избор колонијалног законодавства током револуционарног рата.
He began his career as a public notary who quickly won election to the colonial legislature during the Revolutionary War.

Они су такође симпатизирали ветеранима Револуционарног рата и желели да виде да су они, а не шпекуланти, плаћени у потпуности.
They also sympathized with the Revolutionary War veterans and wanted to see that they, not the speculators, were paid in full.

Најпознатији амерички издајник, Бенедикт Арнолд био је један од најуспешнијих америчких генерала током револуционарног рата.
The most famous American traitor, Benedict Arnold was one of the most successful American generals during the Revolutionary War.

Касније је студирао право у Џексонвилу у Северној Каролини, а за време америчког револуционарног рата радио је као курир тинејџера.
Later, he studied law in Jacksonville, North Carolina, and during the American Revolutionary War he worked as a teenage courier.

Битка на Лонг Исланду била је једна од главних битака америчког револуционарног рата која се водила након Декларације о независности Америке 4. јула 1776. године.
In the American Revolutionary War it was the first major battle to take place after the United States declared independence on July 4, 1776.

Током америчког револуционарног рата, будући предсједник Јохн Адамс је израдио резолуцију о двема батаљонима маринаца која ће бити подигнута, а који је усвојио Цонтинентал конгрес на тај дан.
During the American Revolutionary War, future President John Adams drafted a resolution for two Battalions of Marines to be raised, which was passed by the Continental Congress on this date.

Осим тога, Јануар Бовдоин је убедио легендарног генерала Револуционарног рата Бењамина Линцолна да предводи војску од 3. 000 људи да победи побуњеничке снаге.
In addition, that January Bowdoin coaxed legendary Revolutionary War General Benjamin Lincoln to head a 3,000 man army to defeat the rebel forces.