Sta znaci na Engleskom СВЕ СНАГЕ - prevod na Енглеском

• all forces
• all the power
• all the strength

Примери коришћења Све снаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Све снаге су изгубљене.
All power has been lost.

ВордПресс преноси све снаге из својих плугина.
WordPress stream all the power from its plugins.

Све снаге су већ у игри.
All the forces are already in play.

Програмери све снаге које се боре за сваког купца.
Developers all the forces fighting for every customer.

Све снаге су биле постављене овде.
All forces were laid out here.

То само падне на земљу, треба све снаге да остати будан.
It just falls to the ground; needs all the power to stay up.

Све снаге Империје су мобилисане.
All the forces of the empire were being mobilized.

Ово сечиво садржи све снаге сам добивеног од вампирима.
This blade contains all the power I harvested from the vampires.

Све снаге усмерене су на извору запаљења.
All forces are directed at the source of the inflammation.

Иран треба да повуче све снаге које се налазе под иранском командом из Сирије“.
Iran must withdraw all forces in Syria under Iranian command.

Све снаге у стабилизацији суверена биле су усмјерене на узгој тешких камиона.
All forces in the sovereign's stable were directed at breeding the heavy truck breed.

Иран треба да повуче све снаге које се налазе под иранском командом из Сирије“.
Iran must withdraw all forces under Iranian command from Syria.”.

Када беба буде болесна, родитељи упућују све снаге на његово брзо опоравак.
When the baby falls ill, parents direct all the forces to his speedy recovery.

Иран треба да повуче све снаге које се налазе под иранском командом из Сирије“.
Iran must withdraw all forces under Iranian command throughout the entirety of Syria.

Уопште, све снаге покушавају да заплаше и стварно победе дуг по сваку цену.
In general, all the forces try to intimidate and really beat the debt at any cost.

Другим речима мобилизују се све снаге које се противе председнику Асаду.
In other words, all the forces that are opposed to President Assad will be mobilized.

Поћорек се није само сложио, већ је наредио Лутгендорфу да преусмери све снаге у Шабац.
Potiorek not only agreed but he ordered Lütgendorf to reroute all forces to Šabac.

Неопходно је потрошити све снаге на лијечење и одржавање нормалне виталне активности.
It is necessary to spend all forces on treatment and maintenance of normal vital activity.

Резолуција 660 из 1990: Позив Ираку да хитно и безусловно повуче све снаге из Кувајта.
Resolution 660 in 1990: Call on Iraq to withdraw immediately and unconditionally all forces from Kuwait.

Треба да ујединимо све снаге које се противе западним нормама и западном економском систему.
We need to unite all the forces that are opposed to Western norms and its economic system.

Због чега су такви трошкови људских снага и све снаге техничког напретка? Да видимо.
For the sake of what are such expenses of human forces and all the power of technical progress? Let's see.

Чим се јајници појаве, све снаге ће ићи на њихов раст, али ће се повећати број ризома.
As soon as the ovaries appear, all forces will go to their growth, but the increase in rhizomes will stop.

Главни циљ је да се бори да одбрани част свог краљице или издати је да се све снаге да вас.
The main objective is to fight to defend the honor of your queen or betray her to get all the power to you.

Према томе, све снаге" сцреаминг масажа" дизајниран за борбу организам и стога вастед.
Accordingly, all the forces"screaming massage" designed to combat the organism, and therefore wasted.

Смо могли да се ослоне на све снаге, сви брзина, сирова снага нашег вукодлака форме.
We could draw on all the strength, all the speed, the raw power of our werewolf form.

Све снаге које делују кроз даљине се приписују космичким притиском зрачења и сенке ових фреквенција од стране материје.
All forces that act through a distance are attributed to cosmic radiation pressure and shadowing of these frequencies by matter.

Тако је тело бачено све снаге да уништи вирус, он не жели да троши енергију на производи цепања.
So the body has thrown all forces to destroy the virus, he does not want to waste energy on the cleavage products.

Али Лу не зна да ће ускоро изгубити посао и да ће јој у блиској будућности требати све снаге да превазиђе проблеме који су јој пали.
But Lu did not know what was about to lose his job and that in the near future, it will need all the strength to overcome her problems piled on.

У документима је између осталог стајало Све снаге под немачком контролом ће прекинути активне операције у 2301 часа по Централно-европском времену, 8. маја 1945.
All forces under German control to cease active operations at 2301 hours Central European Time on May 8, 1945.”.

Константин Лавроненко се удаљио од глуме, и послао све снаге да осигурају породицу, у којој је кћерка већ одрастала.
Konstantin Lavronenko parted with the acting, and sends all the forces to ensure the family, in which the daughter was already growing up.