Sta znaci na Engleskom СЕ НЕ ДОГОДИ - prevod na Енглеском

• does not happen
• does not occur
• doesn't happen

Примери коришћења Се не догоди на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, то се не догоди.
No, so doesn't happen.

Ово се не догоди с златом или сребром.
This does not happen with gold or silver.

У овом свету ништа се не догоди само тако.
Nothing in the world happens just like that.

А то се не догоди без разлога.
And that does not happen without reason.

Али непосредан контакт са пламеном се не догоди.
But immediate contact to a flame doesn't happen.

Ако се не догоди негативна реакција на производ, можете сигурно јести целер.
If a negative reaction to the product does not occur, you can safely eat celery.

Од паметног чувар до финансијског гуруа се не догоди преко ноћи.
Going from smart saver to financial guru doesn't happen overnight.

Хер кројачу, више се потрудите, да вам се не догоди нешто ружно.
Herr tailor? You will do better. Or something nasty vill happen.

А ако се то не догоди, погодите шта ће он урадити?
And if this does not happen, guess what he will do?.

Можете рећи да се то не догоди.
You may say that it does not happen.

Ако се то не догоди, крвни угрушак се уклања хируршком стезаљком.
If this does not occur, the blood clot is removed using a surgical clamp.

Да би се осигурало да се то не догоди, морате да се аспирирате.
To ensure that this doesn't happen, you need to aspirate.

Ако се то не догоди, онда је неопходна медицинска интервенција.
When this does not happen, medical intervention is required.

У Европи и Сједињеним Америчким Државама, овај облик рака се скоро не догоди.
In Europe and the United States, this form of cancer is almost does not occur.

Ако се то не догоди, месо ће бити замрзнуто дуго времена.
And if it doesn't happen soon, Anna will be frozen forever.

Важно је да се то не догоди.
It is important this does not happen.

Обично се то не догоди, али идеја о.
Usually this does not happen, but the idea of.

Ако се то не догоди- изрежите канџе.
If this does not happen- cut the claws.

И онда се осећају разочарани када се то не догоди.
Then I get disappointed when it doesn't happen.

Ако се то не догоди, морате животињу показати ветеринару.
If this does not happen, the animal must be shown to the veterinarian.

Важно је разумети како бити тако да се то не догоди.
It's important to understand how it happened so it doesn't happen to you.

Ако се то не догоди, пређите на вештачко храњење.
If this does not happen, go on to artificial feeding.

И онда се осећају разочарани када се то не догоди.
Then we get discouraged when it doesn't happen.

Ако се то не догоди, постоје неслагања и неспоразуми.
If this does not happen, there are grievances and misunderstandings.

Ако се то не догоди, посетилац обично напушта ресурс.
If this does not happen, the visitor usually leaves the resource.

Ако се то не догоди- потребна је медицинска помоћ.
When this does not happen- medical assistance is required.

Ако се то не догоди, онда говорите о неприлагођености и губитку адекватне само-перцепције.
If this does not happen, then talk about maladjustment and the loss of adequate self-perception.

Кад се то не догоди, потребна је медицинска пажња.
If this does not happen, medical attention is required.

Родитељи треба да осигурају да се то не догоди.
Parents must ensure that this does not happen.

Запад треба да предузме све напоре да се то не догоди“, рекао је Макфол.
The West should make every effort to prevent this from happening, said McFaul.