Примери коришћења Слава господња на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Слава Господња појавила у облаку.
Али онда слава Господња на прави начин.
But then И слава Господња ће бити откривена.
Isa 40:5 And let И јавиће се слава Господња, и свако ће тело видети.
Then И певаће путеве Господње, јерје велика слава Господња.
They shall sing in И гле, слава Господња појавила у облаку.
ထိုအခါ, За стигла иоур лигхт, и слава Господња је порасла због тебе.
For your light has arrived, and И гле, слава Господња појавила у облаку.
Ed ecco, И певаће путеве Господње, јер је велика слава Господња.
And they will sing И гле, слава Господња* показа се у облаку.
Ed ecco, И нека певају о путевима Господњим јер је велика слава Господња.
They will sing about И гле, слава Господња* показа се у облаку.
And behold, Устани, светли се, јер дође светлост твоја, и слава Господња обасја те.
Arise, shine, for thy light is come, and И гле, слава Господња појавила у облаку.
Behold, И нека певају о путевима Господњим јер је велика слава Господња.
May they sing И јавиће се слава Господња, и свако тело ће( је) видети" Иса.
And Кад је Скинија била готова, облак је покрио и слава Господња напунила је.
When they finished this tabernacle a cloud covered it and А слава Господња уђе у дом на врата која гледају на исток.
And Кад је Скинија била готова,облак је покрио и слава Господња напунила је.
When И јавиће се слава Господња, и свако ће тело видети; јер уста Господња говорише.
And Кад је Скинија била готова, облак је покрио и слава Господња напунила је.
Once they completed И јавиће се слава Господња, и свако ће тело видети; јер уста Господња говорише.
And И гле( свјетлоносни) анђео Господњи стаде међу њих, и( свјетлосна) слава Господња обасја их; и испунише се страхом великим.
And behold, an angel И јавиће се слава Господња, и свако ће тело видети; јер уста Господња говорише.
And Кад Соломун доврши молитву,с неба сиђе огањ на приправљене жртве, и слава Господња напуни дом.
Now when Solomon had finished praying,fire came down from heaven and consumed И подиже се слава Господња исред града, и стаде на гори која је с истока граду.
And И кад рече Арон свему збору синова Израиљевих, погледаше у пустињу,и гле, слава Господња показа се у облаку.
And it came to pass, as Aaron spake unto Слава Господња у виду облака је испунила храм, тако да свештеници нису могли продужити богослужење.
И уставши отидох у поље,а гле, слава Господња стајаше онде као слава коју видех на реци Хевару, и падох на лице своје.
Then I arose, and went forth into И слава Господња подиже се с херувима на праг од дома, и напуни се дом облака, а трем се напуни светлости славе Господње. .
Then 
