Sta znaci na Engleskom СЛУЧАЈУ НЕУСПЕХА - prevod na Енглеском

• case of failure

Примери коришћења Случају неуспеха на Српском и њихови преводи на Енглески

У случају неуспеха он је крив.
For any failure in it he was responsible.

Нисам хтео да постављам очекивања у случају неуспеха.
I did not want to set expectations in case of failure.

У случају неуспеха поменутог метода( ЦПАП).
In case of failure of the above-mentioned method(CPAP).

Има последице у случају неуспеха вештачку храну.
There are consequences in case of failure of artificial feeding.

У случају неуспеха- да напусти игру, до следећег круга.
In case of failure- leave the game until the next round.

Током игре будите стрпљиви, немојте критиковати дете у случају неуспеха.
Be patient and do not punish the child in case of failure.

У случају неуспеха лечења захтева замену лека.
In the case of treatment failure requires replacement of the drug.

Током игре будите стрпљиви, немојте критиковати дете у случају неуспеха.
During the training be gentle, do not swear at the pet in case of failure.

У случају неуспеха, казино ће ограничити максимални износ повлачења.
In case you fail, the casino will limit the maximum withdrawal amount.

Овај корак је најопаснија: у случају неуспеха могу нестати из свемира превремено.
The most dangerous stage: If unsuccessful, you can disappear from the universe prematurely.

Међутим, у случају неуспеха може доћи до ендоцервицитис и других сродних болести.
However, in case of failure may occur endocervicitis and other related diseases.

Потребан нам је ефикасан и усаглашен план у случају неуспеха Минског споразума.
We need an effective and coordinated plan in case of failure of the Minsk agreements.

У случају неуспеха локацију или отровне стрелице пораза, новац тежи да оде.
In the event of failure or defeat the location of the poisonous arrows, the money tends to go away.

Ево какав план је Украјина припремила у случају неуспеха преговора с Русијом о гасу.
Ukraine is preparing a plan in case of failure of gas negotiations with Russia.

Даље случају неуспеха са" Галаки" су наравно земља, тако да су мотори су деструктивни енергоразриад.
Further case of failure with the"Galaxy" are off course the earth, so the engines are destructive energorazryad.

О" бацањем" ако рутер не мора да се баци у случају неуспеха фирмваре!
About"throwing away" if the router does not necessarily need to throw in case of failed firmware!

У случају неуспеха, ви ћете бити криви, јер сте лоше извршили задатак и нисте постигли резултат.
In case of failure, you will be guilty, because you have poorly implemented the task and have not achieved the result.

Сада узмите у обзир да у случају неуспеха САД, заиста компликује живот лекара- он је приморан да делује слепо.
Now consider that in case of failure of the US, you really complicates the life of a doctor- he is forced to act blindly.

Није само настоји да поврати осакаћен ћелија, али иу случају неуспеха делегата својим суседима функције.
It not only seeks to recover the crippled cells, but also in the event of failure of delegates to their neighbors function.

И у случају неуспеха, јавља се грешка" Диск боот фаилуре", или друге сличне грешке везане за" Хард диск"," Хард диск" Или" Боот".
And in case of failure, an error occurs" Disk boot failure", or other similar errors related to" Hard drive"," Hard disk"Or" Boot".

Да одржите своје тело самостално, да подржите себе охрабрујући у случају неуспеха и да не учествујете у само-бичевању.
What does it mean? To maintain your body on your own, to support yourself encouraging in case of failures and not to engage in self-flagellation.

Самосажаљење се разликује од саосећање према себи, који се састоји од проширења саосећања према самом себи у случају неуспеха или опште патње.
Self-pity is different from self-compassion, which consists of extending compassion to oneself in cases of failure or general suffering.

Крв треба даровати када се појаве болови у доњем стомаку, карлици, у случају неуспеха менструалног циклуса, губитка апетита.
Blood should be donated when pains appear in the lower abdomen, pelvis, in case of failures of the menstrual cycle, loss of appetite.

Важно је разумети да у случају неуспеха у обезбеђивању комплетног пакета докумената или грешака у пријави, услуга може бити одбијена.
It is important to understand that in case of failure to provide a full package of papers or errors in the application, the service may be refused.

У мапама са кочнице на сва четири точка Предњи и задњи кола раде независно, а у случају неуспеха једног могу успорити секунд.
In the maps with the brakes on all four wheels front and rear circuits operate independently, and in case of failure of one can slow down a second.

Ја ћу направити обавезно бацкуп са Ацронис Труе Имаге, као у случају неуспеха могу да га вратим и ја могу наставити да раде до додатне информације.
I will make mandatory a backup with Acronis True Image, as in case of failure can put him back and I can continue working until the new information.

У случају неуспеха кабл за напајање произвођача електричне алате не препоручују преокрет на погрешног кабла, и инсистирати на новом замене кабла.
In case of failure of the power cord power tool manufacturers do not recommend twist on a faulty cord, and insist on a new replacement cord.

Главна предност гипсане плоче је да у случају неуспеха било ког дела замене производа или поправку се може лако извести својим рукама.
The main advantage of gypsum board is that in case of failure of any part of the product replacement or repair can be easily performed with his own hands.

Међутим, употреба неутропеније може бити оправдано само у случају неуспеха других метода, и генерално изузетак а, него правило.
However, the use of them when nejtropenijah can be justified only in the event of failure of all other methods, and, in General, is the exception rather, than the rule.

У случају неуспеха разговора школе и родитеља, предшколска установа или школа треба да обавести центар за социјални рад, који треба да покрене поступак отварања предмета.
In case of failure of school-parents talks, the pre-school or school should duly inform CSWs and the procedure of opening a case should start.