Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ УЗИМА - prevod na Енглеском

• also takes

Примери коришћења Такође узима на Српском и њихови преводи на Енглески

Али реадлине такође узима аргумент.
But readLine also takes an argument.

Она такође узима харингу и сардине.
She also takes herring and sardines.

Фамилија Станић такође узима презиме Стајковац.
The new palace also took the Zwinger name.

Такође узима у обзир тежину, висину и старост.
It also takes weight, height and age into account.

Слично томе, потез" до колена" такође узима 4 откуцаја.
Similarly, the“knee up” move also takes 4 beats.

Фетус такође узима воду од мајке, због чега мама има суву столицу.
The fetus also takes water from the mother, causing mom to have dry stools.

Поред тога, компанија Apple такође узима у обзир старе уређаје.
In addition, Apple also takes account of the old devices.

Он такође узима у обзир најбоље и' паметне' праксе развијене регионално и глобално…[-].
It also takes into account best and‘smart' practices developed regionally and globally…[-].

Он зна да ћемо бити грешни, и стога такође узима сав грех за убудуће.
He knew that we would sin, and thus, also took the sins of the future.

Такође узима на захтев наруџбине за сезонску заштиту и нуди бесплатан билтен са рецептима.
She also takes on-demand orders for seasonal preserves and offers a free newsletter with recipes.

Специјално средство за чишћење компаније Меллеруд такође узима ове траке са собом приликом чишћења.
The special cleaner from Mellerud also takes these strips with you when cleaning.

Такође узима у обзир ниво могућег пасивног дохотка пацијента( примање дивиденди, итд.).
Also takes into account the level of possible passive income of the patient(receiving dividends, etc.).

Дакле, иако може бити награђивања, потврдјује искуство, такође узима огромне храбрости.
So, while it can be a rewarding, affirming experience, it also takes immense courage.

Лион је почео необичну чак шему која такође узима загађујућих природу возила у обзир.
Lyon has started an odd even scheme that also takes the polluting nature of the vehicle into consideration.

Није последње место међу разлозима за падПотенција такође узима емотивно стање човека.
Not the last place among the reasons for the declinepotency also takes the emotional state of a man.

Сцироццо такође узима лекове, али она сматра да јој ароматерапија даје ту додатну ивицу на болу.
Scirocco also takes medications, but she feels the aromatherapy gives her that extra edge on pain.

По овој дефиницији, ЉПНПП такође узима у обзир примарну производњу добијену конверзијом земљишта.
In this definition, HANPP also takes changes in primary production resulting from land conversion into account.

Такође узима 99 одсто чудеса из кувања, што је добро за људе који немају времена за то.
It also takes 99 percent of the wonder out of cooking, which is good for people who ain't got time for that.

Прагови прихода су део комплексне формуле која такође узима у обзир вашу старост, статус пријаве и врсту прихода који зарађујете.
The income thresholds are part of a complex formula that also takes into account your age, filing status and the type of income you earn.

Такође узима аспирин и рецепт за лек клопидогрел бисулфат( Плавик), како би задржала крв од стрјевања.
She also takes aspirin and the prescription medication clopidogrel bisulfate(Plavix), to keep her blood from clotting.

Пролеће вода, ови патогени постаје веома много и да је преко њих долази раст цревне инфекције, која такође узима веома озбиљно.
The spring water, these pathogens is becoming very much and it is through them comes the growth of intestinal infection, which also takes quite seriously.

Програм такође узима у обзир географски фактор, на пример, са честим путовањима или покретних дете и његову породицу. су дати.
The program also takes into account the geographical factor, for example, with frequent travel or moving the child and his family. are given.

Такође се може приписати механизму узајамног утицаја, уз укључивање услова масовног понашања, такође узима у обзир његову манифестацију у групама.
It can also be attributed to the mechanism of mutual influence, with the inclusion of conditions of mass behavior, also takes into account its manifestation in groups.

Холандија такође узима у обзир психолошко стање доктора и његову способност да одбије- онда ће га заменити специјализовани тим.
The Netherlands also takes into account the psychological state of the doctor, and his ability to refuse- then he will be replaced by a specialized team.

На крају крајева, може се догодити да ће средства која се улажу у пакет таквог уређаја( ово такође узима у обзир бензин за мотор) бити једнака износу који се може потрошити на куповину дрва за огрев, чија запремина би била довољна за грејање неколико година.
After all, it may happen that the funds invested in the package of such a device(this is also taking into account gasoline for the engine) will be equal to the amount that can be spent on the purchase of firewood, the volume of which would be enough for heating for several years.

Нејасно је да ли ЛГ такође узима у обзир надоградњу процесора, како би се пребацио на Снапдрагон КСНУМКС и главну надоградњу, уводећи Орео на нове ВКСНУМКСс.
It is unclear whether LG also takes into account a processor upgrade, to switch toSnapdragon 845 and a major upgrade, introducing Oreo on the new V30s.

Такође узима у обзир третман диспептиц поремећаја, пружање исхрану, у пратњи витамина и ензима препарати који не садрже жучне киселине( панкреатина, мезим форте).
Also takes into account the treatment of dyspeptic disorders, providing nutrition, accompanied by vitamin and enzyme preparations that do not contain bile acids(pancreatin, mezim forte).

Ако пацијент који прими клонидин такође узима трицикличне антидепресиве, хипотензивни ефекат клонидина може бити смањен, што захтева повећање дозе клонидина.
If a patient receiving clonidine hydrochloride is also taking tricyclic antidepressants, the hypotensive effect of clonidine may be reduced, necessitating an increase in the clonidine dose.

Студија такође узима тренутак да се истакне чињеница да САД има највећу стопу смртности одојчади богатих земаља у свету и то је дефинитивно повезано са нашом политиком о одсуству.
The study also takes a moment to point out the fact that the U.S. has the highest infant mortality rate of the world's wealthy nations and that's definitely connected to our leave policies.

Ovaj trigon takođe uzima element fantazije Neptuna i čak pokušava da stvori utopiju.
This trine also takes Neptune's fantasy element and even tries to create a utopia.