Sta znaci na Engleskom ЧЛАН ФАКУЛТЕТА - prevod na Енглеском

• faculty member

Примери коришћења Члан факултета на Српском и њихови преводи на Енглески

Члан факултета ће служити као ваш лични академски саветник.
A faculty member will serve as your personal academic advisor.

Она је тренуно изврсни члан Факултета израелско-пакистанског мира у САД и Џенин позоришта у Палестини.
She is currently an executive member of the Faculty for Israeli-Palestinian Peace in the United States and The Jenin Theatre in Palestine.

Осим тога што је директор Института Макс Планк, Бекерт је члан Факултета за менаџмент, економију и друштвене науке на Универзитету у Келну.
In addition to his directoror at Max Planck, Beckert is a member of the Faculty of Management, Economics and Social Sciences at the University of Cologne.

Мицхаел је тренутно члан факултета и управног одбора Палетте и Цхисел и већ неколико година је најпопуларнији инструктор клуба.
Michael is currently a faculty member at the Palette& Chisel and has been a popular instructor for several years.

Посвећен овом новом пољу стипендирања, Исак је наставио као члан факултета до 1977. где је предавао скоро половини ученика уписаних у програму у том периоду.
Deeply committed to this emerging field of scholarship, Isaac continued as a faculty member until 1977 and taught almost half of the students enrolled in the program during that time period.

( Један члан факултета користе за цхиде аррогант дипломиране студенте говорећи,“ Не видим зашто мислим да је то велики успех- сви моји пријатељи имају докторирао”).
(One faculty member used to chide arrogant graduate students by saying, I don't see why you think it's such a great accomplishment-- all my friends have a Ph. D!).

Наши студенти имају јединствену прилику да се члан факултета одређен као њихов ментор, стееринг их ка успеху је пружање стручне савете и подршку током целе школске године.
Our students have the unique opportunity to have a faculty member assigned as their mentor, steering them toward success by providing professional guidance and support throughout the school year.

Обавите оригинално истраживање у својој области од интереса, продубите своје вештине истраживања и припремите се за допринос као вођа образовања, администратор, члан факултета или креатор политике.
Conduct original research in your area of interest, deepen your research skills, and prepare to contribute as an education leader, administrator, faculty member, or policymaker.

Она је до 1995. године била члан факултета Универзитета Бирцајт, објављујући бројне песме, кратке приче, радове и чланке о палестинској култури, књижевности и политици.
She remained a faculty member at Birzeit University until 1995, publishing numerous poems, short stories, papers and articles on Palestinian culture, literature, and politics.

Њене слике су приказане у бројним домаћим и међународним часописима и часописима, а сваке године демонстрира портретно сликарство као члан факултета за Америчко удружење портрета и за годишњу конференцију Веекенд Витх тхе Мастерс.
Er paintings have been featured in numerous national and international art magazines and journals, and she demonstrates portrait painting each year as a faculty member for the Portrait Society of America and for the annual Weekend With the Masters conference.

Она је до 1995. године била члан факултета Универзитета Бирцајт, објављујући бројне песме, кратке приче, радове и чланке о палестинској култури, књижевности и политици.
She remained a faculty member at Birzeit University until 1995, publishing numerous poems, short stories, papers, and articles on Palestinian culture, literature, and politics and editing theAnthology of Palestinian Literature.

Ове главобоље и желуца постоје пре школског звона или школског аутобуса и онда магично нестају, а онда су у реду", рекла је Марлене Снидер, члан факултета у Институту за породицу и породицу Суседски живот на Универзитету Цлемсон, у Јужној Каролини.
These headaches and stomachaches are there before a school bell or a school bus and then magically disappear and then they're fine,” said Marlene Snyder, a faculty member in the Institute on Family and Neighborhood Life at Clemson University, in South Carolina.

Сваки члан факултета има јединствену колицину професионалног искуства и специјалности који ће студентима помоћи да се развију у добро заобљеним 3Д аниматорима и савладају уметност како постати аниматор.
Each faculty member boasts a unique amount of professional experience and specialties that will help students develop into well-rounded 3D animators and master the art of how to become an animator.

Затим је постао члан факултета на Државном колеџу пољопривреде и механике у Ајовој, а касније у Тускегее Нормал и индустријском институту за црнце, где је остао до своје смрти 1943. године.
He then became a member of the faculty at Iowa State College of Agriculture and Mechanics and later at the Tuskegee Normal and Industrial Institute for Negroes, where he remained until his death in 1943.

Јон Бедицк, члан факултета на Државном универзитету Схавнее и истраживач сахрањивања буба, рекао је да је одлука преурањена јер се врста није опоравила и још увијек постоје неизвјесности о томе како и зашто је одбијена.
Jon Bedick, a faculty member at Shawnee State University and a burying beetle researcher, said the decision is premature because the species hasn't recovered and there are still uncertainties about how and why it declined.

Своју академску каријеру започела је као члан факултета на Техничком универзитету у Истанбулу у КСНУМКС-у и наставила академске студије на тему„ Жељезничко инжењерство и политике“,„ Планирање транспорта“, Финансијски финансијски модели у инфраструктурним инвестицијама”,„ Управљање уговорима о изградњи инфраструктуре“ и„ Међународни уговори о изградњи“.
She started her academic career as a faculty member at Istanbul Technical University in 2008, and continues her academic studies on“Railway Engineering and Policies”,“Transportation Planning”, Finans Finance Models in Infrastructure Investments”,“ Infrastructure Construction Contract Management”,“ International Construction Contracts”.

Било да сте тренутни или потенцијални студент, члан факултета на Frederick University и Опен Университи Кипар или негде другде, или алумни, надамо се да ћете наћи све информације које су вам потребне за студијски програм који препознаје наше садашње и будуће захтјеве за енергијом, прекомјерно ослањање на фосилна горива и допринос климатским промјенама и тежи свијету да обезбеди следећу генерацију научника како би се суочили са овим изазовима енергије и околине.
Whether you are a current or a prospective student, a faculty member at Frederick University and Open University Cyprus or elsewhere, or alumni, we hope you will find all the information you need about a programme of study that recognises our present and future energy demands, over-reliance on fossil fuels and contribution to climate change, and aspires to provide the world with the next generation of scientists to tackle these energy and environmental challenges.

Члан факултет ће служити као свог личног академски саветник.
A faculty member will serve as your personal academic advisor.

Наши чланови факултета захтевају, и да, најбоље од наших ученика.
Our faculty members demand, and get, the best out of our students.

Чланови факултета пружају примарну вођство у рачунарске симулације и нумеричке мреже генерације.
Members of the faculty provide primary leadership in computational simulation and numerical grid generation.

Чланови Факултета су такође уз асистенцију 213 припадника Специјалне техничког особља( СТЛП Лаборатори).
Faculty members are also assisted by 213 members of the Special Technical Laboratory Personnel(S.T.L.P.).

Наши студенти и чланови факултета припремају и прослављају украјинске и међународне празнике.
Our students and faculty members prepare and celebrate together Ukrainian and International holidays.

Редовних чланова факултета, од чега 93, 7% има докторске дипломе.
Full-time faculty members, of which 93.7 percent hold doctoral degrees.

Стални чланови факултета представљају 57 земаља( не укључујући Канаду).
Full-time faculty members represent 57 countries(not including Canada).

Чланови факултета се баве ученицима као партнерима, а служе и као извори знања.
Faculty members engage with students as partners as well as serving as sources of knowledge.

Чланови факултета( 19) долазе са врхунских универзитета из САД, Канаде и Европе.
Faculty members(19) come from top universities from the US, Canada, and Europe.

Већина чланова факултета су лиценцирани професионалних инжењера.
Most faculty members are licensed professional engineers.

Наши чланови факултета су међународно цењени због њиховог доприноса у својим професионалним областима.
Our faculty members are internationally respected for their contributions in their professional fields.

Од тада, многи чланови факултета су добили своје докторате из Оксфорда.
Since then, many faculty members have received their doctorates from Oxford.

Више од 53 чланова факултета предаје, спроводи истраживања и пружа услуге.
More than 53 faculty members teach conduct research and provide service.