Примери коришћења Јапански амбасадор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чак је и Јапански амбасадор.
Ичиро Фуђисаки- бивши јапански амбасадор у САД.
Ichiro Fujisaki, former Japanese Ambassador to the U.S.Године јапански амбасадор је омогућио Ду Бојсу и малој групи академика да посете Јапан.
In 1936, the Japanese ambassador arranged a trip to Japan for Du Bois and a small group of academics.Акабане Широ( 赤羽四郎)( 1855- 1910), јапански амбасадор у Холандији.
Akabane Shirō(赤羽四郎)(1855- 1910), Japanese ambassador to Holland.Фуђисаки, бивши јапански амбасадор у Уједињеним нацијама, служио је и као представник своје земље у Вашингтону између 2008. и 2012. године.
Mr Fujisaki, a former Japanese ambassador to the United Nations, also served as its representative in Washington between 2008 and 2012.Combinations with other parts of speech
Али обавештење од 5. 000 речи достављено јапанској амбасади у Вашингтону толико је трајало да процесира да јапански амбасадор није успео да га достави на време.
However, the 5,000 word notification delivered to the Јапански амбасадор у Индији Кенџи Хирамацу написао је необичну колумну, еуфорично хвалећи Малабар 2017 као весник азијског безбедносног савеза.
The Japanese ambassador to India Kenji Hiramatsu penned a rare opinion piece, euphorically hailing Malabar-17 as the harbinger of an Asian security alliance.Драго нам је што смо у оквиру овог пројекта остварили сарадњу не само са ИТФ и институцијама Србије, него и са владама Кореје иСАД“, рекао је јапански амбасадор.
We are delighted that within this project we have achieved cooperation not only with the ITF and the institutions of Serbia, butalso with the governments of Korea and the USA,"said the Japanese Ambassador.До времена када је први јапански амбасадор био послат у источни главни град Кине у 57. години АД, позван је Јапан Ва( Во), назив који је такође означио јапански народ.
By the time the first Japanese ambassador was sent to the Chinese Han eastern capital in 57 AD, Japan was called Wa(Wo), a name that also designated the Цунозаки је посетио и основне школе„ Бранко Радичевић“ и„ Наим Фрашери“ у Бујановцу, чији ученици, као и ученици Основне школе„ Десанка Максимовић“ из Биљаче, учествују у пројекту.„ Јапан финансира више економских пројеката у Србији и верујем да ће овај еколошки пројекат који се имплементира у Бујановцу допринети не само очувању животне средине већ истабилности у региону“, рекао је јапански амбасадор током уручења донације.
Mr. Tsunozaki also visited Bujanovac elementary schools„ Branko Radicevic“ and„ Naim Fraseri“, whose students, as well as students of elementary school„ Desanka Maksimovic“ from Biljaca, take part in Upravo je stigao japanski ambasador i želio bi da ga primite.
The Japanese ambassador just arrived. He should be up shortly. Thank you.Mari da li možemo da pomerimo Japanskog ambasadora za četri sutra?
Mary, I've been thinking, can we move the Japanese ambassador to 4:00 tomorrow?Što je najvažnije, tu je Japanski ambasador, Yukio Fushiki.
Most importantly, there is a Japanese ambassador, Yukio Fushiki.Већ сам обавила разговоре и са помоћником јапанског амбасадора о критеријумима и начином расподеле кошница", рекла је она.
I have already held talks with the Assistant Japanese Ambassador on the criteria and methods of distributing the hives", she said.Japanski ambasador u Sjedinjenim Državama i njegov kolega predali su Državnom sekretaru formalni odgovor na raniju poruku iz Amerike.
The Japanese ambassador to the United States and his colleague delivered to the secretary of state a formal reply to a recent message from America.Južnokorejsko ministarstvo inostranih poslova pozvalo je japanskog ambasadora gde mu je predočeno da se njegova zemlja u Seulu više ne smatra prijateljskom.
The Japanese ambassador has now been summoned by the Korean foreign ministry to notify him that Japan is no longer considered to be a friendly nation.U pismu japanskom ambasadoru, učenici iz Medveđe, jedne od najsiromašnijih srpskih opština, napisali su.
In a letter to the Japanese Ambassador, students from Medvedja, one of Jula iz Tokija stiže telegram japanskom ambasadoru u Moskvi u kome se traže uslovi za predaju i nedvosmisleno kaže.
And a July 18 cable from tokyo To the japanese ambassador in moscow Seeking surrender terms said unequivocally.У децембру 1996. је четрнаест чланова МРТА-е запосело резиденцију јапанског амбасадора у Лими и више од четири месеца држало 72 талаца.
In December 1996, fourteen MRTA members occupied the Japanese Ambassador's residence in Lima and held seventy-two hostages for more than four months.У децембру 1996.је четрнаест чланова МРТА-е запосело резиденцију јапанског амбасадора у Лими и више од четири месеца држало 72 талаца.
In December 1996,14 MRTA members occupied the Japanese Ambassador's residence in Lima, holding 72 hostages for more than four months.Drago nam je što smo u okviru ovog projekta ostvarili saradnju ne samo sa ITF i institucijama Srbije, nego i sa vladama Koreje iSAD“, rekao je japanski ambasador.
We are delighted that within this project we have achieved cooperation not only with the ITF and the institutions of Serbia, butalso with the governments of Korea and the USA,"said the Japanese Ambassador.Априла 1939. године,крстарица Кисо испаљије једну почасну салву, док је америчка тешка крстарица Асторија упловљавала у Јокохаму, превозећи тело Хирошиа Саитоа, јапанског амбасадора у Сједињеним Америчким државама, који је преминуо у Вашингтону.
On 17 April 1939,Kiso fired a 21-gun salute as the cruiser USS Astoria arrived at Yokohama carrying the remains of Hiroshi Saito, the Japanese ambassador to the United States, who had died while on assignment to Washington D.C.Posebno mi je drago što naša saradnja sa gospođom suprugom Japanskog ambasadora, gospođom Cunozaki, traje dugo vremena i što je sada u to uključen Međunarodni krug žena koji je stvarno, preko fonda B92, našao sluha da se pomogne ovoj ustanovi koja mislim da je u jedno vreme bila marganizovana i nije bila u planovima za pomoć i razvoj.
I am especially pleased that our collaboration with the Japanese Ambassador Ms wife, Mrs. Cunozaki, takes a long time and it is now turned to the International women's circle really, over the stock B92, found the hearing to assist the institution, which I think is one Time was marganizovana and was not in the plans for Relief and Development.Подсећа да су пре четири године добили 75 хиљада евра од јапанске владе и средили учионице од пода до плафона, санитарни чвор и фискултурну салу и опремили три кабинета.„ Оно што нудимо то су скромни, топли домови и душа за децу Јапана, са којом смо спремни даделимо све оно што поседујемо“, стоји у писму које је јуче послато на адресу јапанског амбасадора у Србији.
The donation was used for fully renovating the classrooms, the sanitary block and the gym, as well as for providing three school demonstration rooms with the equipment.“We offer our modest and warm homes, as well as our moral support, to the children of Japan,with whom we are willing to share everything that we have,” it was said in a letter that was sent to the Japanese Ambassador to Serbia yesterday.Посета јапанског амбасадора.
Visit of Japanese Emperor.Уз подршку свог брата, Кинтома, иначе тадашњег јапанског амбасадора у нацистичкој Немачкој, Санеацу путује по Европи током 1936.
Encouraged by his older brother Kintomo Mushanokōji, who was the Japanese ambassador to Nazi Germany, he traveled throughout Europe in 1936.Такође се упознао са десетим јапанским амбасадором у Кини Тађихи но Мабито Хиронаријем.[ 1] Упознао је и јапанског монаха Рикјоа.
He also became acquainted with the tenth Japanese ambassador to China, Tajihi no Mabito Hironari.[1] He also met the Bivši japanski ambasador i antinuklearni aktivista, Mitsuhei Murata, kaže da incidenti u proteklih 30 meseci, kao što su curenja radioaktivne vode, dovode u pitanje sposobnost TEPCO-a za kritične operacije.
Mitsuhei Murata, Japan's former ambassador to Switzerland and an anti-nuclear campaigner, said a series of incidents over the past 30 months- including radioactive water leaks- have called into question TEPCO's ability to carry out this critical operation.Larger fontnormal font- Smaller fontPrvi potpredsednik Vlade Srbije i ministar spoljnih poslova Ivica Dačić primio je danas ambasadora Japana Djuićija Takaharu u prvu posetu od preuzimanja dužnosti ambasadora Japana u Republici Srbiji. U razgovoru sa japanskim ambasadorom, ministar Dačić je izrazio posebno zadovoljstvo što je došlo do intenziviranja ukupne saradnje između Srbije i Japana.
First Deputy Prime Minister 
