Примери коришћења Bolju kontrolu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EU traži bolju kontrolu budžeta.
Bolju kontrolu realizacije projekata.
Better control over the start-up of projects.EU traži bolju kontrolu budžeta.
Better control over the budget.Vaša beba je u ovom periodu veoma aktivna i ima bolju kontrolu pokreta.
Your baby is highly active and has better control over their movements.Imam bolju kontrolu nad sobom.
I have better control over myself.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
potpunu kontrolunašom kontrolomvašom kontrolomgranične kontrolemojom kontrolomveću kontrolupunu kontroluродитељске контролеинтерне контроледруштвене контроле
Више
To je način koji vozaču pruža posebno iskustvo vožnje, ali i bolju kontrolu nad automobilom.
This gives drivers a personal approach to driving, but also gives them better control.EU traži bolju kontrolu budžeta.
I want better control over my budget.Vidiš, kada podigneš nož tako daoštrica bude okrenuta tvom protivniku, imaš bolju kontrolu.
See, when you hold your knife with yourblade facing your opponent, you got a lot better control.EU traži bolju kontrolu budžeta.
They allow having a better control of the budget.Šta više, kada pravilno odaberete nož za određeni zadatak,imaćete bolju kontrolu nad sečivom.
What's more, when you select the proper knife for the job,you have better control over the blade.Imaćete bolju kontrolu nad tokovima novca.
You will have better control over cash flow.Vežbanje lestvica će takođe ojačati mišiće koji se koriste pri pevanju i dati vam bolju kontrolu.
Practicing scales will also strengthen the muscles used for singing and give you better control.Trebali bi imati bolju kontrolu u odnosu na dijabetes.
You should have better control over your diabetes.Ako osip nije kontrolisan standardnom dozom antihistamina,vaš doktor može predložiti povećanje doze za bolju kontrolu simptoma.
If the rash is not Vetter donosi promišljena rešenja koja pružaju bolju kontrolu nad situacijom na mestu operacije.
Vetter delivers thoughtful solutions that give you better control over the situation at the site of operations.Nova usluga, takođe obezbeđuje bolju kontrolu i lakše arhiviranje izvoda, koji se sada mogu čuvati u elektronskom formatu.
The new service also provides better control and easier filing of statements, which can now be stored in the electronic format.Konkretno, izmene su donele preciznije formulacije pojedinih odredbi, bolju kontrolu finansijskih uticaja projekata.
In particular, the amendments created more accurate definitions of certain provisions, a better control of the projects' financial impacts.Ta promena iz 2009.pomogla je proizvođačima da imaju bolju kontrolu kvaliteta i da se uspešnije bore protiv falsifikatora.
That change, made in 2009,has helped producers better control quality and fight against counterfeiters.Microsoft Dynamics NAV je dizajniran da pojednostavi poslovne procese uceloj vašoj organizaciji kako bi vam pomogao da dobijete bolju kontrolu, povećate svoje marže i vodite profitabilan rast.
Microsoft Dynamics NAV is designed to simplify andstreamline business processes across the entire organization to help you gain better control, increase your margins, and drive profitable growth.Naš PLM softver je pomogao biznisima širom Evrope da postignu bolju kontrolu nad svojim poslovanjem, kao i da dugoročno uštede vreme.
Our PLM software has helped businesses across Europe gain better control over their business operations and save time in the long run.Microsoft Dynamics NAV je dizajniran da pojednostavi poslovne procese uceloj vašoj organizaciji kako bi vam pomogao da dobijete bolju kontrolu, povećate svoje marže i vodite profitabilan rast.
Microsoft Dynamics ERP is designed to simplify andstreamline business processes across your entire organisation helping you gain better control, increase your margins, and drive profitable growth with out-ofthe-box business….Oni su takođe ukazali da bi zemlja trebalo da sprovede mere za bolju kontrolu inflacije i reforme neophodne za evropsku integraciju.
They also pointed out that the country should implement measures to better control inflation and reforms necessary for European integration.Sistem za upravljanje tag-ovima bi organizacijama mogao pomoći u njihovim naporima vezanim za Internet marketing i generalno,omogućiti im bolju kontrolu korišćenja tagova ili fragment koda umetnutih u sajtove radi praćenja Web prometa i korišćenja sajta.
The tag management system could aid in organization's digital marketing efforts and, more generally,allow them to better control their use of tags, or snippets of code inserted into websites Dinarski krediti sa fiksnom kamatnom stopom mogu takođe biti iskorišćeni u svrhu refinansiranja postojećih kredita ili dugova po kreditnim karticama." Naša najnovija ponuda gotovinskih kredita u dinarima sa fiksnom kamatnom stopom osmišljena je tako da pomogne našim klijentima isvim građanima koji žele bolju kontrolu nad svojim mesečnim troškovima, time što će ih zaštititi od neočekivanih promena deviznog kursa ili kamatne stope," izjavila je Varvara Tsantiri, direktorka Direkcije za kredite stanovništvu i kreditne kartice u Eurobank EFG.
Fixed interest rate dinar loans can also be used for refinancing existing loans and credit card debts..- Our latest product offering"dinar consumer loan with fixed interest rate", is designed У другом делу пр̌ислибује боље контроле/ управљања и углавном доноси друге нове спортове.
The second part přislibuje better control/ playability and mainly brings other new sports.Стекните бољу контролу над њиховим телима.
You have better control over your henchmen.Tu je bolja kontrola u helikopteru.
There's better control in the chopper.Стекните бољу контролу над својим телом.
Gain better control over their body.Већу ефикасност и бољу контролу радника у складишту.
Greater efficiency and better control of workers in the warehouse.И не постоји боља контрола него контрола ума.
And there is no better control than mind 
