Sta znaci na Engleskom DRUGIH ČLANOVA - prevod na Енглеском

• other members of

Примери коришћења Drugih članova на Српском и њихови преводи на Енглески

Zabranjeno je vređanje drugih članova.
Bullying other members is forbidden.

Šest drugih članova komisije odrediće agencije iz oba entiteta, a imenovanje će potvrditi OHR.
The six other members of the commission will be appointed by the entity agencies and confirmed by OHR.

Zabranjeno je vređanje drugih članova.
No insulting of other members is permitted.

Obama će takođe najaviti imena drugih članova svog Nacionalnog bezbednosnog tima tokom sutrašnje konferencije za novinare u Čikagu.
The president-elect will also introduce other members of his healthcare team at a Chicago news conference.

Možete komentarisati i slike drugih članova!
You can also rate photos of other members.

On se razlikuje od drugih članova ove potfamilje po tome što njegova katalitička trijada sadrži asparagin umesto serina.
It differs from other members of this subfamily in that its putative catalytic triad contains an asparagine instead of the serine residue.

Možete komentarisati i slike drugih članova!
You can also rate other members' pictures!

Zajedno sa nekoliko drugih članova svoje stranke, on je navodno napao članicu DUI Teutu Arifi, koja je zatražila medicinsku pomoć.
Along with a few other members of his party, he allegedly attacked DUI member Teuta Arifi, who asked for medical assistance.

Možete komentarisati i slike drugih članova!
You can also browse the photos of other members.

Šest drugih članova 15-članog tela UN-a, uključujući Britaniju i Francusku, ratifikovalo je ugovor; drugih šest potpisnica planira da učini isto.
Six other members of the 15-nation UN body, including Britain and France, have ratified the treaty; another six signatories plan to do so.

Vređanja ili prozivanja drugih članova se ne tolerišu;
Flaming or abusing other members is not tolerated;

Tribunal se obično sastojao od dva inkvizitora, sekretara i drugih članova.
This court consisted of two inquisitors as well as secretaries and other members.

Vređanja ili prozivanja drugih članova se ne tolerišu.
Insulting or Flaming other members is not allowed.

Roditelji takođe mogu da uoče i sličnost izmedju mirisa svoje bebe i drugih članova porodice.
Even newborns can tell the difference between the odor of their own mothers and those of mothers of other infants.

Vi ne možete videti IP adrese drugih članova, a oni ne mogu videti Vašu.
You cannot see the data of other companies and they cannot see yours.

Identitet je složena stvar, a članstvo u grupama nekad znači da ćete lična uverenja ostaviti po strani kad se sukobljavaju sa onima drugih članova.
Identity is a complex thing, and membership to groups can sometimes mean shoving personal beliefs to one side when they conflict with those of other members.

Vi ne možete videti IP adrese drugih članova, a oni ne mogu videti Vašu.
You cannot see other members' IP addresses, and they cannot see yours.

Ova inicijativa je takođe veoma važna jer ima za cilj jačanje sposobnosti i uključivanje organizacija osoba sa posebnim potrebama i drugih članova civilnog društva.
This initiative is also very important in that it seeks to build the capacity and the involvement of organizations of persons with disabilities and other members of the civil society.

Kako se ne bi ugrozio pokret, Osman i troje drugih članova odlučili su da napuste Kosovo.
So as not to endanger the existence of the movement, Osman and three other members decided to leave Kosovo.

Jedna posledica prirodnosti naše podele kognitivnog rada“, pišu oni, jeste to što ne postoji„ oštra granica između ideja i znanja jedne osobe“ i ideja i znanja„ drugih članova“ grupe.
One implication of the naturalness with which we divide cognitive labor, is that there's no sharp boundary between one person's ideas and knowledge and those of other members of the group.

Ona je najjednostavnija beta-ketokiselina, i poput drugih članova ove klase je nestabilna.
It is the simplest beta-keto acid group, and like other members of this class, it is unstable.

Uključivanje svih članova porodice, ili drugih članova Vašeg domaćinstva u odluku može sprečiti povređena osećanja i grižu savesti tokom već vrlo emotivnog perioda.
Including all family members or other members of your household in the decision can prevent hurt feelings during an already emotional time.

U našem sajtu možeš objaviti profil, pregledaj ili traganje za drugih članova, i poruka sa one koje ti se sviđaju.
In our site you can publish a profile, browse or search for other members, and message with the.

Takođe, Forum će nadležnom ministarstvu i Savetu za štampu podneti zahtev za ocenu i adekvatno kažnjavanje nacionalnih medija koji su pokrenuli javni linč protiv Sretena Ugričića i drugih članova Foruma pisaca.
At the same time, the Forum will demand that the authorities punish national media outlets which led the public campaign against Sreten Ugricic and other members of the Forum.

U našem sajtu možeš objaviti profil, pregledaj ili traganje za drugih članova, i poruka sa one koje ti se sviđaju.
In our site you can publish a profile, browse or search for other members, and chat with the ones you like.

Izbor predsednika Evropske komisije, šefa diplomatije i drugih članova Komisije treba da odobri Evropski parlament na glasanju pre njihovog zvaničnog imenovanja u Evropskom savetu.
The Commission President, the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and other members of the Commission, then need to be approved in a vote of consent by Parliament.

Misterije kolokvijalnog jezika: minijaturno, nešto što je znatno manje od drugih članova istog tipa ili klase.
Mysteries of Vernacular Miniature, something distinctively smaller than other members of its type or class.

Novembar( N17). Šef policije Fotis Nasiakos rekao je da su njegovi ljudi uhvatili osumnjičenog vođu i šest drugih članova grupe, koja je preuzela odgovornost za 22 ubistva i više desetina bombaških i raketnih napada i pljački u proteklih 27 godina.
Police Chief Fotis Nassiakos says his officers captured the suspected boss and six other members of the group, which has claimed responsibility for 22 slayings and dozens of bomb and rocket attacks and robberies over the past 27 years.

Pitanja i odgovori su funkcija koja omogućava posetiocima da postavljaju pitanja u vezi sa objektom i da brzo dobiju odgovore od predstavnika objekta, autora ranijih komentara i drugih članova zajednice putnika.
Questions& Answers is a feature that allows travellers to ask questions about a specific property, and to get quick answers from property representatives, past reviewers and other members of our travel community.

Nije problem maknuti stolicu nego dodati još koju jer nekoliko drugih članova Santanine porodice želi da zauzme to mesto.
The problem isn't removing a chair; the problem is adding chairs, because several other members of Santana's family want that spot.