Примери коришћења Ikada pokušali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jeste li ikada pokušali….
Nešto veće no što smo ikada pokušali.
Da li je Adam ikada pokušali da je na tebi, Jules?
Has Adam ever tried that on you, Jules?Dimenzije idu dalje od svega što smo ikada pokušali ranije.
The dimensions go further than anything we've ever tried before.Jeste li ikada pokušali da sami ošišate svoje dete?
Have you ever tried to cut your own hair?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
si pokušalajesi li pokušaonisi pokušaoпокушајте да ставите
daj da pokušamвећ покушалиput kad pokušamпокушајте да уклоните
покушајте да спавате
bar pokušati
Више
A od toga vremena,jeste li ikada pokušali kontaktirati g. Calamara?
And since that time,have you ever tried to contact Mr. Calamar?Da li ste ikada pokušali da pogodite nečiju šifru toliko puta da im je to zaključalo nalog?
Have you ever tried to guess someone else's password so many times that it locked their account?Puno kobasice ovdje,jeste li ikada pokušali andouillette kobasice?
A lot of sausages here,have you ever tried andouillette sausages?Da li ste ikada pokušali da prevarite sebe i ubedite se da ste srećni?
Have you ever tried to convince yourself Pitao sam," Od toga vremena,jeste li ikada pokušali kontaktrirati g. Calamara?".
I asked,"Since that time,have you ever tried to contact Mr. Calamar?".Da li ste ikada pokušali da hodate preko debla nad potokom?
Have you ever tried to swing over the abyss?Ako ste ikada pokušali da crtate u perspektivi, znate da, što je nešto bliže horizontu, to manjeg treba da ga nacrtate.
If you've ever tried to draw in perspective, you know that the closer something is to the horizon, the smaller you should draw it.Jeste li ikada pokušali da razumete tinejdžera?
Have you ever tried to understand a teenager?Ako ste ikada pokušali da povežete 3. 3V uređaj na 5V napajanje, onda znate kakav izazov to može biti.
If you've ever tried to connect a 3.3V device to a 5V system, you know what a challenge it can be.Da li ste ikada pokušali da udarite nešto pod vodom?
Have you ever tried to breath under water?Jeste li ikada pokušali ili planirali pokušati neki ilegalni akt kako biste finansirali kockanje?
Have you ever committed, or considered Da li ste ikada pokušali da ne razmišljate ni o čemu?
Have you ever tried not thinking of something?Da li ste ikada pokušali da ne razmišljate ni o čemu?
Have you ever tried to do and think of nothing?Jeste li ikada pokušali da sami ošišate svoje dete?
Have you ever tried to curl your hair by yourself?Da li ste ikada pokušali da ne razmišljate ni o čemu?
Have you ever tried to not think about something?Da li ste ikada pokušali da visite držeći se samo na prstima?
Have you ever tried to stand on your toes?Da li ste ikada pokušali da ne razmišljate ni o čemu?
Have you ever tried to think about nothing at all?Jeste li ikada pokušali izvršiti samoubojstvo, dr. Eliot?
Have you ever tried to commit suicide, Dr. Eliot?Jeste li ikada pokušali da radite sa gumenim rukavicama?
Have you ever tried to work with rubber gloves on?Da li ste ikada pokušali da promenite nešto u vašem životu tokom jeseni?
Have you ever tried to change something in your life during the fall season?Da li ste ikada pokušali da razgovarate sa svojim detetom kada je njihov omiljeni crtani na TV-u?
Have you ever tried even having a conversation with your kids when their favorite TV show is on?Da li ste ikada pokušali da obavite značajan razgovor sa nekim dok je televizor treštao u pozadini?
Da li ste ikada pokušali da razgovarate sa svojim detetom kada je njihov omiljeni crtani na TV-u?
Jeste li ikada pokušali ili planirali pokušati neki ilegalni akt kako biste finansirali kockanje?
Have you ever committed or considered 
