Sta znaci na Engleskom ISTA PRAVA - prevod na Енглеском

• same rights
• equal rights
• same entitlements
• same right

Примери коришћења Ista prava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ista prava za sve.
Equal rights for all.

Svi imaju ista prava.
All have equal rights.

Ista prava za sve.
The same right for all.

Ti imaš ista prava.
You have the same rights.

Ista prava za sve.
Same rights for everyone.

Mi tražimo samo ista prava.
We're asking for the same right.

Ista prava na zemlji.
The same rights to the land.

Mi tražimo samo ista prava.
I'm only asking for the same right.

Ista prava za sve Evropljane.
Equal rights for all Americans;

I ja imam ista prava kao i vi.
I have the same rights as you do.

Obezbeđujete svim građanima ista prava?
Do the citizens get the same entitlements?

Svi imaju ista prava i obaveze.
Everyone has the same rights and duties.

Sva deca ovog sveta imaju ista prava.
All the world's children have the same rights.

Imala sam ista prava na brak kao i ti.
I had the same right to marriage as you.

Sarah kaže da ja imam ista prava na stan.
Sarah says I have equal rights to this place.

Imate ista prava kao" Njujork tajms".
You have the same rights as The New York Times.

Životinje imaju ista prava kao i mi.
The animals have the same rights as us.

On ima ista prava kao i ti da zna ko je.
He has the same right as you to know who he is.

Homoseksualci nemaju ista prava, kapiram to.
Gays don't have the same rights, I get it.

On ima ista prava- rekao je prethodno Pudždemon.
He has the same rights,” Puigdemont said earlier.

Životinje moraju imati ista prava kao i ljudi.
The animals should have the same rights as people.

Mi imamo ista prava da postojimo kao i oni.
We have the same right to exist as they do.

Nisam gej ali da jesam, želeo bih ista prava.
I'm not gay But if I was, I would want equal rights.

Svinja ima ista prava kao i predsednik.
A pig has the same rights as the President.

Ovo je demokratska zemlja i svi imaju ista prava.
It is a federal system and everyone has equal rights.

Svi imaju ista prava i odgovornosti!".
Everyone should have the same rights and responsibilities.”.

Ali naravno, svi koji su prisutni imaju ista prava.
But of course, all those present have equal rights.

Ne uživa ista prava na privatnost kao običan puk.
She doesn't enjoy the same right to privacy as us common folk.

Zato što sva deca imaju ista prava na obrazovanje.
All children have the same right to education.

Zato što ovi živi pokojnici ne bi trebali da imaju ista prava.
Because these living deceased should not have equal rights.