Sta znaci na Engleskom JAPANSKIM PREMIJEROM - prevod na Енглеском

• japanese prime minister

Примери коришћења Japanskim premijerom на Српском и њихови преводи на Енглески

Tramp će se sastati za dve nedelje sa japanskim premijerom Šinzom Abeom na svom imanju Mar-a-Lago.
Trump is due to meet in two weeks with Japanese Prime Minister Shinzo Abe at his Mar-a-Lago estate.

Takođe, on je naveo da se očekuje da Kim uskoro poseti Rusiju, a možda se sastane i s japanskim premijerom Šinzo Abeom.
Moon also said he expects Kim to visit Russia soon and that Kim may meet with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Predsednik Barak Obama se sastao sa japanskim premijerom Tarom Asom, prvim stranim liderom kome je bio domaćin u Beloj kući.
Japanese Prime Minister Taro Aso became the first foreign leader to meet with the President in the White House.

Takođe, on je naveo da se očekuje da Kim uskoro poseti Rusiju, a možda se sastane i s japanskim premijerom Šinzo Abeom.
Moon further said that he expected Kim to travel to Russia soon as well, and meet with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Tramp je rekao za vreme bilateralnog sastanka sa japanskim premijerom Šinzom Abeom da on ne sprečava bilo kog lidera da razgovara sa Iranom, ukazujući na nedavne Abeove kontakte.
Trump says during a bilateral meeting with Japanese Prime Minister Shinzo that he's not stopping any leader from talking with Iran, noting Abe's recent outreach.

Takođe, on je naveo da se očekuje da Kim uskoro poseti Rusiju, a možda se sastane i s japanskim premijerom Šinzo Abeom.
Moon has also said that Kim may be visiting Russian soon, and will possibly hold a summit with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Guteres, koji se nalazi u Tokiju gde se sastao s japanskim premijerom Šinzom Abeom, rekao je da Severna Koreja mora da odustane od nuklearnog programa zbog mira i stabilnosti u regionu.
Guterres, who met with Japanese Prime Minister Shinzo Abe today in Tokyo, also says North Korea must be denuclearized for peace and stability in the region.

Tramp je to rekao samo nekoliko sati posle četrdesetominutnog telefonskog razgovora sa japanskim premijerom Šinzeom Abeom.
The comments come just hours after Trump held a 40-minute phone call with Japanese Prime Minister Shinzo Abe following the missile launch.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
A scheduled one-on-one meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will morph into a"trilateral" when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Predsednik Barak Obama ušao je u istoriju kada je danas prošetao kroz Memorijalni park mira u Hirošimi u društvu sa japanskim premijerom Šinzom Abeom.
President Barack Obama made history Friday by walking through Hiroshima's Memorial Peace Park with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Očekuje se da će Trampova poseta Japanu u velikoj meri ukazati na njegove bliske odnose s japanskim premijerom Šinzom Abeom, koji je spreman da učesvuje na samitu s Kimom bez ikakvih preduslova.
Trump's visit will largely highlight close ties with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who is also willing to hold a summit with Kim without preconditions.

Predsednik Tramp izrazio je optimizam o planiranom sastanku sa Kimom posle razgovora koje je u subotu vodio sa južnokorejskim predsednikom Mun Džae-inom i japanskim premijerom Šinzom Abeom.
Trump expressed optimism about a planned meeting with Kim, following conversations Saturday with Moon and Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

U saopštenju Bele kuće nije rečeno o čemu će Tramp razgovarati sa japanskim premijerom Šinzom Abeom i kineskim predsednikom Ši Djinpingom.
A White House announcement did not say what Trump would discuss with Japanese Prime Minister Shinzo Abe and Chinese President Xi Jinping.

Nekoliko sati kasnije, predsednik Buš se sastao sa novim liderom još jedne zemlje koja učestvuje u šestostranim pregovorima sa Pjongjangom- japanskim premijerom Šinzom Abeom.
A few hours later, President Bush met with the new leader of another country involved in the six-party talks with North Korea- Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Tokom razgovora sa japanskim premijerom Šinzoom Abeom, zajedno sa supružnicima u Trampovom odmaralištu Mar-a-Lango, predsednika je novinar upitao da li je razgovarao sa Kimom.
During a walk with Japanese Prime Minister Shinzo Abe and their spouses on the grounds of Trump's Mar-a-Lago resort, the president was asked by a reporter if he had talked with Kim.

Situacija je potpuno pod kontrolom», rekao je on novinarima u utorak na zajedničkoj konferenciji za novinare sa japanskim premijerom Juničirom Koizumijem koji je boravio u poseti Turskoj.
The situation is fully under control," he told reporters at a joint press conference Tuesday with visiting Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
To cut down on time, a meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will reportedly be made into a“trilateral” when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
The schedule this week is so tight that a scheduled one-on-one meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will morph into a"trilateral" when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Tramp se prvog dana samita susreo sa japanskim premijerom Šinzom Abeom, koga je prethodno ugostio u njegovom rezortu“ Mar-a-Lago” u februaru, gde su obojica državnika igrala golf i razgovaral o politici.
Trump began the first day of the summit by meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, whom he previously hosted at his Mar-a-Lago resort in February where the two played golf while talking policy.

Он је први јапански премијер који посећује те државе.
He is the first sitting Japanese prime minister to ever visit those countries.

Japanski premijer Šinzo Abe obećao je da.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said he is….

Japanski premijer Hideki Tojo pokušavao je da se regrupiše.
Japanese Prime Minister Hideki Tojo has been trying to regroup.

Japanski premijer ne želi da potvrdi da li je predložio Trampa za Nobelovu nagradu.
Japanese prime minister does not deny report that he nominated Trump for Nobel Prize.

Sato je takođe postao prvi japanski premijer koji je posetio Singapur.
In 1967, he was also the first Japanese prime minister to visit Singapore.

Јапански премијер најавио прву посету Перл Харбору.
Japanese prime minister to visit Pearl Harbor.

Japanski premijer Šinzo Abe tokom konferencije za medije u Tokiju.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe at a press conference in Tokyo.

Он је први јапански премијер који посећује те државе.
He will be the first Japanese prime minister to visit these countries.

Japanski premijer ne želi da potvrdi da li je predložio Trampa za Nobelovu nagradu.
Japanese prime minister won't say whether he nominated Trump for Nobel Prize.

Јапански премијер најавио прву посету Перл Харбору.
Japanese prime minister plans to visit Pearl Harbor.

Hatojama je četvrti japanski premijer koji je podneo ostavku zu poslednje četiri godine.
Hatoyama is the fourth Japanese prime minister to step down in four years.