Примери коришћења Je izazvao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je izazvao.
Vaš komentar mi je izazvao osmeh!
Ko je izazvao sukobe?
Who provoked the riots?Nešto ili netko ga je izazvao.
On me je izazvao.
Људи такође преводе
Protest je održan uz jake snage bezbednosti i završen je mirno, uprkos gnevu koji je izazvao vladin izveštaj.
Security was heavy during the protest, which remained calm despite the anger the report has triggered.On vas je izazvao.
He provoked you.Ko je izazvao uragan Katrina?
Film me je izazvao.
The movie challenged me.On je izazvao problem.
He caused the problem.Neko ih je izazvao.
Because someone challenged them.Ko je izazvao Prvi svetski rat?
Who caused the First World War?Kratak spoj je izazvao požar.
On je izazvao bogove, taj Tantal.
He challenged the gods, this Tantalus.Komentar koji je izazvao skandal.
The report that sparked a scandal.Time je izazvao žestoku raspravu u Egiptu.
This sparked heated discussion in China.Alkoholizam joj je izazvao Pelagru.
Her alcoholism caused the pellagra.Film je izazvao mnoge polemike.
Osećaj praznine mi je izazvao zavisnost.
Nož je izazvao Voltera Simsa.
The knife provoked Walter Simms.Podsećanja radi, ko je izazvao rat u Siriji?
I will remind you, who sparked the war in Syria?Film je izazvao različite reakcije.
Nastavljam se na prošli čŤlanak koji je izazvao dosta zanimanja.
This is a result of the latter, which aroused much interest.Angel je izazvao ljubomoru.
Angel provoked the jealousy.Na popularnoj kineskojmicroblogging stranici Sina Weibo, govor koji je predsednik održao u Parizu je izazvao mešovite reakcije.
On popular Chinesemicroblogging site Sina Weibo, the president's Paris talk has prompted mixed response.Svaki mi je izazvao osmeh.
Each one has made me smile.Veoma je teško posmatrati bilo koju apstraktnu negativnost, apstraktnu emociju,odvojenu od spoljašnjeg objekta koji ju je izazvao.
It is very difficult to observe any abstract negativity, abstract emotion,divorced from the external object which aroused it.Slika je izazvao nešto.
Najnovije saopštenje Pentagona izdato je samo nekoliko dana nakon samita američkog predsednika Donalda Trampa i ruskog predsednika Vladimira Putina, koji je izazvao kritike nekih američkih poslanika da je Tramp bio suviše popustljiv prema ruskom kolegi.
The latest announcement by the Pentagon comes just days after US President Donald Trump's summit with Vladimir Putin, which has prompted criticism from senior American lawmakers that he was too lenient with the Russian leader.Galo ga je izazvao da se trka.
Gallo challenged him to a race.
