Sta znaci na Engleskom JEDNO SELO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Jedno selo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo jedno selo"?
Just one village?"?
A to je bilo samo jedno selo.
And that was just one village.
Jedno selo prednjači u tome.
One village is ahead of the curve.
Bicemo jedno selo.
We will be one village.
Jedno selo, jedna priča.
One town, one story.
Svi smo jedno selo.
We are all one village.
Zapadni Kantrimor je velik, aliu njemu je samo jedno selo.
County More West is big, butthere's only one village in it.
To je samo jedno selo.
It's just one village.
Samo jedno selo" pobedilo Glib.
Just one village" defeats the Mire.
Ceo svet je jedno selo.
The world is one village.
Najmanje jedno selo je potpuno zatrpano.
One village is completely under water.
Ceo svet je jedno selo.
The whole world is one town.
Dok prolazaše kroz jedno selo ugleda Isus gomilu danguba od najnižeg soja, a oni behu mučili neku mačku koju su našli, i bestidno postupahu sa njom.
As Jesus passed through a certain village he saw a crowd of idlers of the baser sort, and they were tormenting a cat which they had found and shamefully treating it.
Isus uđe u jedno selo.
Jesus entered into a certain village.
A ovo je samo jedno selo gdje su prenošene glasine.
And this is just one of the villages where there's, like, four or five rumors.
Pa, ako je ovo Uspavani džin,onda postoji samo jedno selo koje odgovara ovom opisu.
Well, if this is the Sleeping Giant,then there's only one village remotely close to this description.
Ljumturije( Ljumka) Krasnići: Pa vidite, mi, kada je počela prva faza pomirenja krvi,mi smo imali pomirenja danas u jedno selo, sutra na drugom selu, otpočelo sada u velikoj meri, ljudi su formirali velike grupe, razne grupe ljudi koji su pomirili jer nije bilo moguće na primer jedna grupa, ili jedan Anton Ćetta, jedan profesor Mark Krasnići, jedan….
Lumturije(Lumka) Krasniqi: Yes, we, when the first stage of blood feuds reconciliation began,there were reconciliations today in one village, the next day in another, then it expanded, big groups of reconcilers got established, various groups, because only one group couldn't handle it alone, for example one group of Anton Çetta, of professor Mark Krasniqi, one….
Ceo svet je jedno selo.
The whole world is like a one village.
Znao sam da sam imao bar jedno selo u kom je bila.
I knew I had at least one of the villages that she was in.
I dok sam bježao u ovo,Vidio sam… jedno selo koje nije bilo spaljeno.
As I was escaping to this village,I saw… one village unburned. It had hired samurai.
U jednom selu živela je žena… koju su obesili za kosu.
In one village, there was a woman… They hanged her by her hair.
Iz jednog sela sam došla u drugo.
I went from one village to another.
U jednom selu su živela dva suseda.
In one village lived two neighbours.
Могу ли бранити једно село са више хероја?
Is it possible to defend one village with multiple heroes?
U jednom selu su ubili sve muškarce, sve žene… i skoro svu decu.
In one village, they killed every man, every woman… and almost every child.
Постоји једно село.
There is one village.
Дакле, укупно две древне моћи могу деловати на једно село.
Thus, a total of two ancient powers can have an effect on one village.
Најдоше ми работу у једно село.
You found a job in one village.
U stvari, samo proverite šta se nedavno desilo u jednom selu u kini….
In fact, just check out what has been happening in one village in China recently….
Zatim smo išli od jednog sela do drugog.
We moved from one village to the other.
Резултате: 30, Време: 0.0205

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески