Sta znaci na Engleskom KINESKU KULTURU - prevod na Енглеском

• chinese culture

Примери коришћења Kinesku kulturu на Српском и њихови преводи на Енглески

Doživiš i razumeš kinesku kulturu.
Respect and understand Chinese culture.

Svaki od tih pokreta ciljao je da uništi kinesku kulturu, da sruši kulturnu elitu i indoktrinira ljude zlim komunističkim stvarima.
So each successive campaign was meant to destroy Chinese culture, to bring down the cultural elite, and to indoctrinate people with evil communist things.

Doživiš i razumeš kinesku kulturu.
You experience and understand Chinese culture.

Kulturna revolucija je zaista opustošila kinesku kulturu toliko užasno, ona je uništila pet hiljada godina civilizacije za samo nekoliko godina.
The Cultural Revolution did indeed ravage the Chinese culture so terribly, it destroyed five thousand years of civilization in a matter of a few years.

Zašto je zla KPK uništila kinesku kulturu?
Why did the wicked CCP destroy Chinese culture?

U modernim vremenima stare sile su oštetile kinesku kulturu i ostavile mi velik haos s kojim se moram uhvatiti u koštac dok širim Fa.
In modern times the old forces have damaged Chinese culture and left a big mess for me to deal with as I impart the Fa.

Zašto je zla KPK uništila kinesku kulturu?
Why and how did the CCP destroied traditional Chinese culture?

Tek nakon što sam došao u Ameriku shvatio sam pravu kinesku kulturu.
Being in China, I discovered the true Chinese culture.

To bi imalo ujedinjavajući efekat na kinesku kulturu hiljadama godina.
This would have a unifying effect on the Chinese culture for thousands of years.

Ono što sam hteo reći je da sada mnogi Kinezi ne razumeju pravu tradiciju i istinsku kinesku kulturu.
What I meant to say was, now many Chinese people do not understand true tradition and true Chinese culture.

Bogovi su planirali da tokom Fa-ispravljanja iskoriste kinesku kulturu, i to je nešto što su bogovi osnovali.
Gods had planned to utilize Chinese culture during the Fa-rectification, and it was something that gods founded.

Proslavlja se više od 1. 000 godina uz tradiciju duboko ukorenjenu u kinesku kulturu.
It's been celebrated for 1,000 years and the traditions involved are deeply ingrained in Chinese culture.

Tek nakon što sam došao u Ameriku shvatio sam pravu kinesku kulturu.
It was only after I came to America that I understood true Chinese culture.

Uz sve to, tokom celog programa, upoznavaćeš bogatu kinesku kulturu.
With all that, throughout the program, yo will getting to know Chinese culture.

Skoro kao da je mali deo danske kulture integrisan u kinesku kulturu.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.

Proslavlja se više od 1. 000 godina uz tradiciju duboko ukorenjenu u kinesku kulturu.
It has more than 4000 years of history and the traditions involved are deeply ingrained in Chinese culture.

Proslavlja se više od 1. 000 godina uz tradiciju duboko ukorenjenu u kinesku kulturu.
It has been celebrated for over 1,000 years, possibly much longer, and the traditions involved are deeply rooted in Chinese culture.

У кинеској култури, црвено омотавање означава срећу.
In Chinese culture, red is good luck.

U kineskoj kulturi, bio bi odgovoran za mene doživotno.
In the Chinese culture, you'd be responsible for me for life.

У Хонг Конгу, традиционална кинеска култура оживљава у савременој кинеској метрополи.
In Hong Kong, traditional Chinese culture comes alive in a contemporary Chinese metropolis.

У кинеској култури круг симболише целовитост и заједништво.
In Chinese culture roundness symbolises completeness and togetherness.

У кинеској култури није дозвољено додирнути супругу другог мушкарца.
In Chinese culture, it is not permitted to touch another man's spouse.

U drevnoj kineskoj kulturi svinja je usko povezana sa plodnošću.
In Chinese culture, the Pig is associated with wealth.

U Kineskoj kulturi, ovo je govor dobrodošlice ili jianghua.
In Chinese culture, this is a welcome speech, or jianghua.

У кинеској култури, црвено омотавање означава срећу.
In Chinese culture, red is about good luck.

Кинеска култура може бити веома фасцинантно.
Chinese culture is endlessly fascinating.

Кинеска култура је широка и богата.
Chinese Culture is wide and rich.

Кинеска култура се заснива на принципима из конфуцијанизма, будизма, и таоизма.
Traditional Chinese culture is based upon Confucianism, Buddhism, and Taoism.

Кинеска култура кувања и исхране у многоме се разликује од западњачког менталитета.
Chinese culture of cooking and eating differs in many ways from the Western mentality.

У кинеској култури црвена је боја љубави, Сретно и храбро.
In Chinese culture, red is the color of love, Good luck and courage.