Sta znaci na Engleskom MI NISI REKAO - prevod na Енглеском

• didn't you tell me
• didn't you say
• you haven't told me
• you're not telling me
• wouldn't you tell me
• you never told me
• don't you tell me
• did you not tell me
• you ain't tell me
• won't you tell me

Примери коришћења Mi nisi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto mi nisi rekao?
Why didn't you say it?

Osim ako ima nešto što mi nisi rekao.
Unless there's something you're not telling me.

Zašto mi nisi rekao?
Why didn't you say that?

Da li postoji nešto vezano za ove smrti što mi nisi rekao?
Is there something about these deaths you're not telling me?

Pa što mi nisi rekao?
Why didn't you tell me?

Osim ako joj nisi napravio nešto što mi nisi rekao.
Unless you did something to her you're not telling me about.

Zašto mi nisi rekao ranije?
Why didn't you say?

Još nešto što mi nisi rekao?
Anything else you haven't told me?

Zašto mi nisi rekao pre?
Why didn't you say anything?

Postoji nešto što mi nisi rekao?
Something you haven't told me about?

Zašto mi nisi rekao ništa?
Why didn't you say anything?

Mark, zašto mi nisi rekao?
Mark, you never told me!

Što mi nisi rekao da te je udario?
Why didn't you tell me that he hit you?

Nešto što mi nisi rekao?
Something you haven't told me?

Zašto mi nisi rekao?- Sada ti kažem?
Why wouldn't you tell me that?

Ahmete, zašto mi nisi rekao?
Ahmet, why won't you tell me?

Zašto mi nisi rekao da je žena?
Why didn't you tell me it was a woman?

Gospode! Zašto mi nisi rekao?
Jesus Christ, why didn't you say something?

Zašto mi nisi rekao da je crn?
Why didn't you tell me he was black?

Ne, nešto mi nisi rekao.
No, you're not telling me something.

Još mi nisi rekao šta je sa krokodilom.
You haven't told me about the crocodile.

Šta?- Zašto mi nisi rekao pre?
Why didn't you tell me long before this?

I to mi nisi rekao posle dve godine zabavljanja?
We went out for two years and you never told me?

Pojma nemam, ništa mi nisi rekao o tomu.
I have no idea. You haven't told me anything about it.

Zašto mi nisi rekao da imam blizanca?
Why didn't you tell me I had a twin?

Zašto mi nisi rekao?
Why didn't you say anything?

Kako mi nisi rekao da radiš s njim?
Why didn't you say you worked with him?

Zašto mi nisi rekao?
(Scoffs) Why didn't you say so?

Zašto mi nisi rekao da su to bile misterije?
Why didn't you tell me there were mysteries?

Nešto mi nisi rekao.
You're not telling me something.